本标准等同采用IEC 60034—22：1996《往复式内燃机(RIC)驱动的交流发电机》，通过等同采用国际标准，既提高了国内此领域的技术水平，又符合国际间贸易，技术和经济交流的需要。由于该IEC标准为1996年发布的，其中引用的旋转电机基础标准IEC 60034—1：1996已经改版为IEC 60034—1：2004(等同转化为GB 755--2008)，本次转化根据GB 755—2008的内容做了相应修改，同时为了使标准中一些术语的表达式与其在文中的应用前后一致，在等同采用的过程中也做了一些修改，本标准等同采用IEC 60034—22：1996《往复式内燃机(RIC)驱动的交流发电机》，通过等同采用国际标准，既提高了国内此领域的技术水平，又符合国际间贸易，技术和经济交流的需要。