口语机器翻译(speech machine translation),文学-语言文字-计算语言学及语料库语言学-计算语言学-沃古瓦三角形,使用计算机把一种语言的口语自动地翻译成另一种语言的口语。20世纪80年代以来,国外就开始研究自动翻译电话,在日本关西地区成立了自动电话研究所(Interpreting Telephone Research Institute International, ART),其目的在于把语音识别、语音合成技术用于机器翻译中,实现口语机器翻译。口语机器翻译的流程如图1所示:图1 口语机器翻译的流程 这个流程的原理可以简明地表示为图2:图2 口语机器翻译的简化原理图在这个原理图中,ASR是自动语音识别(Automatic Speech Recognition)的英文缩写,MT是机器翻译(Machine Translation)的英文缩写,TTS是文本语音转换(Text-To-Speech)的英文缩写,即自动语音合成。