实习日志

实习日志（field work log; internship log），法学-社会学-社会工作-社会工作实习，实习生对自己实习经历的记录，也称实习记录。实习记录是实习机构和实习生所在学校为提高实习教学效能而对实习生提出的一项要求。为了使学生从实习经验中获得最大的收益，一般学校会要求学生以书面实习日志的形式记录和总结实习活动、经验，以及对实习活动积极与消极两方面的态度。实习日志一般包括3项内容：①活动。即在实习中开展的具体活动或完成的具体任务。②个人感受和反应。即对自己在实习中所做的事情或所观察到的事情的感受和反应。③自我观察和反思。即对自己在实习中的表现、对知识、技能和价值的运用能力的评价。实习日志对训练学生的专业价值与伦理、专业技能和素养具有3项功能：①通过实习日志，学生可以记录下实习过程中的所做所想，这不仅能够帮助学生把课堂所学与实习经验整合起来，而且能够促进学生积极的自我成长。②通过实习日志，实习督导老师可以掌握学生实习的详细情况，了解他们取得的进步和存在的不足，帮助他们对实习经验进行反思，获得专业成长。同时，实习督导老师还可以把实习日志作为评判学生实习成绩的依据之一。