《十错认》是明朝阮大铖（chéng）撰写的一部戏曲，共三十九出。该剧写才子宇文彦随父母乘舟去湘乡任所，船泊黄陵码头，正值元宵佳节，上岸观灯。赴京就职的枢密院使韦初平也船停此地，其女影娘女扮男装，由侍女春樱陪伴也前来观灯。文彦、影娘猜诗谜均得彩，众人夸赞他二人才学，黄陵庙道士竟高兴得请他二人庙中喝酒。二人相互倾慕，遂以谜底联诗相增，以期后会。此时，文彦根本不知影娘是个女子（一错认）。忽然风雨大作，文彦、影娘、春樱被人群冲散。文彦带着醉意来到影娘家船边，老院公在风雨夜认不清，以为是女扮男装的小姐归来，忙以“女相公”招呼，却被文彦误听为“宇相公”，进舱倒头就睡（二错认）。不大会儿春樱回船，见“小姐”未脱男装而睡，以为累乏，不便惊醒，自去歇息（三错认）。影娘风雨里不清方向，跑到文彦家的船前，呼唤春樱，正巧宇家的管家叫承应，因谐音而误答，把“相公”迎进舱中（四错认）。第二天早晨，文彦发现误上了枢密官船，惊惶而逃，被人捉拿。文彦恐辱没家声，诳称名叫于俊。韦家搜出小姐赠他的诗笺，认为二人私通，为遮家丑，遂在他背上批下“獭皮军于俊”字样，捆绑起来投入江中。