词典对等词

词典对等词（exicographical equivalent），文学-语言文字-词典学-词典学国际标准，双语或多语词典中目的语与源语在意义上具有对应等值关系的语词或短语，彼此互称对方为对等词。传统双语词典编写的主要任务和方法就是在一种语言与另一种语言之间寻找词汇单位的对等词。一般来讲，词条中的每个义项与其目的语之间大多能找到若干个对应或对等词，但由于两种或多种语言之间的文化差异，词与词之间的对等程度和方式有所不同，归纳起来分以下几种。