渤海语,即建立东北地方民族政权渤海国的我国少数民族粟末靺鞨族所使用语言,属于阿尔泰语系通古斯语族。渤海国官方书面语只有一种文字即汉字,而汉字与汉语又是相一致的语言和文字,那么,渤海官方语中的口语很可能与其书面语———汉字相统一,即官方语用汉语。值得说明的是,之所以没有把渤海国国语———靺鞨语作为渤海官方语认定,主要是基于对辽、金时期国语地位的认识来考虑的。辽在建国初期,就根据汉字创建了自己的民族文字,与自己的民族语言相一致,即既有国语———契丹语,又有国字———契丹大、小字。二者相辅相成,力求保持其主体民族最基本的传统。辽的国语———契丹语与汉语一道,共同成为辽的官方语。但辽代中期以后,特别是晚期,汉语、汉字在辽代官方的普及程度日趋广泛,大有取代契丹语、契丹字官方语地位之势。