杨无恙既工诗文，又擅书画，在内地和香港先后出版过《常熟杨无恙、武进汤定之、贵阳姚茫父三家书画集》、《杨无恙、宣古愚、汤定之、姚茫父画选》。单独行刊的有《扇面》、《草窗词髓》两种彩色画册。杨无恙，原名元恺，字冠南，别号让渔、阿土、便埋庵主、跰 老民。因体弱多病，自号无恙，后以号行。港口镇人。江苏常熟港口人。以诗名，又工绘画，山水小品，风格隽永清逸。青少年时期，爱打不平，热情好客，“肥马轻裘颇自得”。中年始刻苦求学，发奋读书。他酷爱诗词，吸取厉鹗、陈与义、李商隐、李贺等人诗作的特色长处，悉心赋练。尤擅短篇，作品“淡雅中时出古艳”。他游历名山大川，足迹遍及吴会，两登黄山，北历燕齐，东渡日本，与国内外文人学者交游，学识、阅历日益深博，所作诗词日臻完美。其诗文公开行刊的有《无恙初稿》、《无恙续稿》、《无恙三稿》、《光天集》、《便埋庵集》，词集有《虚廓词》，后经钱仲联和表弟祁薇谷据原稿校辑，纂成《无恙后集》，于1960年由全国人大常委会副委员长陈叔通醵资影印，原稿存上海图书馆。还著有杂文《木兰词考》等若干篇，《海国丛谈》及读书笔记若干卷，散见于《青鹤》、《学海》、《同声》等杂志。