印度神话,当罗摩向猴王妙项(सुग्रीव,Sugriva)展示完自己的神力后,妙项被罗摩的神力所折服,相信以罗摩的能力,绝对能够杀死哥哥婆黎(वालि,Vālin)。于是,妙项在罗摩的催促之下,只身来到了猴国积私紧陀,放声大吼向哥哥婆黎叫战。婆黎听到妙项的吼声,愤怒地从王宫冲出来到了城外,立刻与妙项缠斗了起来。
在城外的丛林中,罗摩隐藏其中,看着决斗中的妙项与婆黎,本想趁着妙项引出婆黎想要一箭将婆黎射杀,怎奈妙项与婆黎兄弟俩外貌极度相似,缠斗一番之后更是分不清两人到底谁是谁,因此迟迟下不了手。不久之后,妙项在婆黎的强攻之下,渐渐不支败下阵来,被打得遍体鳞伤,逃回了哩舍牟迦山。婆黎追着妙项来到了摩登迦净修林边缘,因为被诅咒不敢踏入,只能铩羽而归。
妙项回到哩舍牟迦山后,带着满是伤痕的身体,找到罗摩就是没好气的一顿痛骂,质问罗摩为什么看着自己被打败而不出手,还问罗摩是不是改变心意,不想杀死婆黎了。面对妙项的质问,罗摩连忙解释道,自己根本不是这么回事,只是他与婆黎长得实在太像,动作也差不多,自己只是怕将他当成婆黎给射杀了,还让弟弟罗什曼那到山上采了些迦阇补湿比花做了个花环给猴王妙项戴上,然后告诉妙项只要他戴着这个去跟婆黎战斗,自己一定可以区分他们两个,一箭将婆黎给杀死。
妙项听完罗摩的解释,觉得他说的话也有道理,于是原谅了罗摩,戴上罗什曼那做的花环就再次来到了积私紧陀城门口向婆黎叫战。这次,他的四名手下哈奴曼、那罗、尼罗和达罗也跟着一起。