翁立友以《行棋》获得最佳台语男歌手奖,首次入围就获奖,他感到十分开心,并说师父黄西田告诉他,得奖后要包红包给颁奖人,一方面把好运传给他人,另一方面借此打破金曲奖魔咒,让唱片大卖。翁立友说,这种包红包是好的传统文化,应该继续保持,而好的台语歌曲也需要媒体的协助,才能流传下去。至于最佳台语女歌手奖得主黄乙玲是第九度入围,第三次获奖,前两次各是在第10届和第17届,这次是以《讲乎自己听》获奖。黄乙玲说,原本以为入围这么多次不会再紧张了,没想到上台领奖还是会紧张,脑子一片空白。黄乙玲特别感谢提携她的媒体大亨杨登魁,她说,15岁时在