《加勒比海盗3》自开拍以来就一直备受注目,周润发在中饰演啸风船长,不仅是最后一位上船报到的明星,还是该系列影片中唯一的新面孔,所以,发哥的角色更受中国影迷关注,有趣的是,在新曝光的一段剧情中,“海盗”发哥献上了一段唐朝诗人李白的诗句。
《加勒比海盗3》中散发着浓浓的东方气息,故事由周润发所饰的啸风船长的海盗基地展开。影片中还有大量穿着东方服饰的亚洲演员,可以看出剧组对于亚洲市场的重视。周润发饰演的海盗有温文儒雅的一面,发哥在与女主角奇拉奈特莉同台的一场戏中,还用粤语吟唱了唐朝诗人李白的诗作《关山月》的前四句。这首诗还是发哥向剧组推荐的呢!当时,剧组向发哥表示依剧情需要他必须吟唱一首诗,请他帮忙构想一首最适当的,发哥自己提出了李白的《关山月》,取的是《关山月》中雄伟壮阔又苍凉悲壮的意境,完全符合啸风船长长年流离失所的海盗生活,结果该主意为剧组所采纳。