金球奖修改外语片评审规则 《色·戒》没赶上

　　近年来，随着全球化的迅速发展，电影产业的国际性交流与合作越来越成为新的主流和趋势，以往只用本国语言拍摄、只有一种语言对白的影片的格局已被打破，多国参与投资、使用不同语言做对白的影片不再是个别现象。而数十年来一成不变的电影奖项评比规则却难以适用这类性质的优秀作品，曾造成令人尴尬的“乌龙”局面。去年，克林特·伊斯特伍德的《硫磺岛来信》和梅尔·吉布森的《启示录》都因为受到规则制约，被迫参与最佳外语片角逐，而《硫磺岛来信》的金球最佳外语片奖项多少透着些无奈和荒唐。而今年金球奖报名工作刚启动，已经有3部被看好角逐奥斯卡的影片因为和金球奖的规则抵触，不得不放弃最有分量的最佳影片。这3部影片分别是华人导演李安、美国焦点影业出品的中文片《色，戒》，美国导演朱利安·肖贝尔执导的法语片《潜水钟与蝴蝶》以及大量采用阿富汗当地语言作为对白，但无论是投资方还是制作团队都是美国人为主的《追风筝的孩子》等，因此已经有越来越多的相关人士表示，明年的金球奖比今年的更“乌龙”。

　　对此，金球奖在本周三宣布，对评审规则做出修改，新的最佳外语片申报资格为：只适用于非英语对白、具有标准故事片长度的电影，而且在金球奖颁奖前的14个月内，首次放映在本国或地区内举行。这些影片无需在美国发行，每部电影只能申报一次。各个国家或地区选报数量没有限制，只要非英语对白大于英语，出品方来自美国本土以外皆可。如果出品方中含有美国，即便片中非英语对白大于英语，这部电影就有资格角逐最佳电影的评选。