揭秘《色·戒》:一个镜头拍一上午 NG九次

  这厢电影《色·戒》热得发烫,那厢带“色戒”两字的图书接连上市,卖得热闹。记者昨日从杭州市新华书店得知,李安这部引爆无数口水的电影《色·戒》引发了读者对张爱玲原著和相关图书的兴趣,张爱玲的小说集《色·戒》10月底上市,十几天内售出524本,而蔡登山的揭秘《色·戒》男女主角原型故事的《张爱玲色戒》也在一周内销量翻了数倍。

 

  图书搭上电影便车

  张爱玲原著火了

  这几天,电影《色·戒》全国热映,书市上也不甘寂寞,竞相“搭车”。除了揭秘张爱玲情感世界的《色戒——张爱玲与胡兰成的前世今生》外,蔡登山揭秘电影主人公原型故事的《张爱玲色戒》和张爱玲的小说集《色·戒》纷纷登场,另一本由广西师范大学出版社出版的《色·戒的世界》更是紧跟热点,直击电影《色·戒》拍摄的幕后故事。

  李安携手汤唯梁朝伟打造的电影《色·戒》引发了人们对张爱玲原著的浓厚兴趣。庆春电影大世界现场就有张爱玲的小说集《色·戒》销售,很多观众看过电影就转而买书,以领略大师级作家张爱玲的魅力。而杭州市新华书店的数字也直接反映了人们的热情,张爱玲小说集《色·戒》上市短短十几天,就售出524本,并且登上了书店的图书排行榜。“张爱玲的小说以前也看过,但有点淡忘了。”白领汪小姐说,“电影和小说到底谁更精彩,我想买本书读读,重温、比较一下。”

  《色·戒》的故事是有原型的,而且这个故事有着张爱玲自己生活经历的投影。因此,在电影上映前就上市的蔡登山的《张爱玲色戒》,也让众多读者心甘情愿地买单。

 

  《色·戒的世界》揭秘

  一个镜头拍了一上午,NG9次

  李安的《色·戒》一举成功,一本由该电影艺术顾问、香港城市大学中国文化中心主任郑培凯编写的新书《色·戒的世界》在电影热映期间由广西师范大学出版社出版,揭秘了颇多幕后的只光片羽,对迷恋该片的人来说无异于及时雨。

  郑培凯在序言中透露,李安在一年多前,就曾经打电话给他,让他看看张爱玲的《色·戒》,并表示想“拍一个不同的张爱玲”。到了物色演员,李安又找郑培凯商量,打算找个新人,自己塑造个演员。李安当时的要求是:“要纯真得青涩,又要有几丝潜藏的风骚,同时兼具天使与狐狸精的个性,是个人生经历单纯、内心情欲复杂的人物,假戏却又真做,想玩火却惹得烈焰焚身。”看来,汤唯符合了李大导演的诸多艺术理想,殊不易。

  郑培凯透露,为了还原历史氛围的细节部分,李安曾按他的建议请了几位上海近代史研究专家,有研究上海城市地理变化的、有研究上海文化变迁的,还有研究汪伪特工总部的,为剧本支招。电影中的上海场景,李安是按照历史实景重现的1940年的南京路,用了上海档案馆的资料,每一家店铺都经过详细考证。有一次,李安急着打电话找了他两天,只是为了确定一个历史名称。

  面对要求完美的李安,汤唯和梁朝伟的日子也不好过。郑培凯一次去探班时,正拍到汤唯带了梁朝伟到裁缝铺里做西装。“一个镜头拍了一个上午,NG九次,才算完工,让我深切地体会到了电影表演原来是个体力活。”