《凤凰》导演金琛发炮:《色·戒》是霸权主义

凤凰/Phoenix(2007) 电影图片 海报 #01 大图 4000X5418

 

  反映在监狱里发生的离奇的爱情故事的影片《凤凰》于11月25日在上海举行新闻发布会,这部即将在11月30日作为首轮贺岁电影上映的影片主创,导演金琛主演中井贵一还有苗圃出现在新闻发布会上,而且电影中的两个故事原型还被片方从南京邀请到了上海出席新闻发布会,并且观看了影片,观影过程中,女原型一度失控,痛哭不已。

 

  两原型出现新闻发布会大赞电影

 

  记者获悉,《凤凰》中表现的传奇爱情,取材于真实的爱情故事,这段爱情由于长达35年而打动了许多人,导演金琛从2000年就开始与故事的原型人物接触,想把故事搬上大银幕。为了把这段故事拍得更动人,金琛把这段发生在南京的70年代的真实故事放在了上个世纪30到40年代的东北,“在冰天雪地里,这段爱情看起来更能温暖人”导演这样解释。

 

  在《凤凰》的上海首映之前,片方辗转与故事原型取得了联系,并把身在南京的两位故事原型邀请到上海出席了新闻发布会。故事原型马先生和于女士,以及他们9岁的女儿,一起观看了影片。原型人物不仅在看片过程中被演员的表演打动,女原型于女士还一度失控痛哭。事后他们表示,电影与他们的真实故事有许多地方很相似,尤其是看到女囚换监狱的那场分别戏,女原型于女士在电影院控制不住,痛哭起来,她说这个场景让自己回想起当年的许多往事,实在是忍不住感情的宣泄。对于日本演员中井贵一和苗圃的表演,两位原型人物一致称赞他们的表演非常真实,将他们的故事演绎得更感人。

 

  故事原型生活中已经分开 《凤凰》表现的是最美的时光

 

  不过在现实生活中,故事原型马先生与于女士在今年2月份已经办理了离婚手续,马先生在南京开了一家敬老院,9岁的女儿跟马先生一起生活。这种看似“残酷”的现实,似乎击碎了美好。主演苗圃也是在昨天的发布会上刚刚得知这个消息,一度她对这个现实接受不了,因为当时她是把对美好爱情的全部向往融进去拍摄。“我的梦碎了。不过我还是相信这种美好的存在,即使它抵挡不住现实生活的磨砺,也会存在在特定的某一时刻。”

 

  导演金琛也对故事原型的最终分手表示了遗憾,他说:“最美的时光,往往容易永恒失落,经不住生活的考验。但是每个人心中,还是会对真空中的爱情心存向往,在一个特定的环境下,这种美好就会发生。就像我自己,也经历过最美好的时光,最终没能抵挡住生活的攻势,但那段最美的时光永恒在我心中。这部片子就是表现那一个阶段。故事原型看电影的时候痛哭,也是《凤凰》使那段最美好的时光又重新带到了他们面前。”

 

  金琛炮轰《色·戒》是霸权主义

 

  第六代导演金琛曾导过《网络时代的爱情》《菊花茶》等,他说《凤凰》是自己的爱情三部曲的第三部影片。当被记者问到此前报道说他将两位主演的一段在野外野合的一段激情戏删除了是否有炒做嫌疑,金导回应道,可能是前段时间《色·戒》太火了,所以会有人一直抓住激情戏这个话题不放,“其实《凤凰》讲述的是一段长达35年的柏拉图式的爱情,和我以前的《菊花茶》一样,是一部无性爱情电影。我不知道是不是因为《色·戒》,所以大家都关心激情戏,至少我从来没有想在这方面做文章。《色·戒》更像是霸权主义,用‘脱’来霸住观众的眼球。《凤凰》是一部纯净的带有商业属性的文艺片,不像《色·戒》那样通过人性扭曲来表现人性的挣扎,是一种中国人的‘润’,而不是那种美国霸权式的,用‘肉’的力量来征服观众。我希望观众在看《凤凰》的时候能够有自己的评价,而不是只关注激情戏部分。我们更倾向于把一部很纯粹的爱情故事展示给观众,所以删减掉这段激情戏也完全是可以的。”

 

  苗圃裸戏被删 称尊重导演做法

 

  由于导演金琛为了保证影片的干净纯粹,删除掉中井贵一和苗圃的激情戏,导致苗圃经纪人有所不满,认为演员挑战自我为艺术献身的戏份,就这样被删掉,是对演员的不尊重。不过当事人苗圃倒是表现得很大度,她说:“这段激情戏的确拍的很好,删掉了我也觉得蛮可惜的,但是我理解导演的意图,要为整部片子考虑,《凤凰》是一部现在少有的干净纯粹的电影,所以无论导演的任何做法,我都会尊重,我们都是为了要把一部最美好的片子呈现给大家看。”