《南京!南京!》刘烨角色海报
电影《南京!南京!》将于22日在全国上映。4月7日,在一次电视节目录制中,该片主创首次观看了该片片花,男主角刘烨失声痛哭两分钟。回忆起这段经历刘烨直言受不了:“这部电影拍得太写实了,几乎每一天都直面历史,心里像插了一把刀,有说不出的憋屈。看到那些场景,我只想哭。”他还透露,原本他与高圆圆还有对手戏。
角色不用表演
在《南京!南京!》中,刘烨塑造的陆剑雄是血性男儿。他说:“《南京!南京!》是一部注重史实,凝聚着民族情感的电影。”他还说,用什么样的表演手段塑造陆剑雄都显得苍白无力,“人性在这个时候暴露无遗,每天面对苦难。我追求的就是这样一种不是表演的状态。这个角色不是最难的,但这次表演任务是最难的,因为这段历史凝聚着十几亿中国人的情感,如果把握不好,很难去面对观众”。
与许多观众看过该片感觉压抑一样,刘烨用“痛苦和压抑”来形容在剧组的几个月。刘烨说:“陆剑雄是一个让人难以忘怀的角色,我随着他靠近历史,内心越来越沉重,恍惚间似乎自己也亲身经历了这场苦难。《南京!南京!》与以前战争片最大的不同在于,导演让大家看到了一个从来没有看过的南京大屠杀。”
深刻反思战争
影片采用日军士兵角川作为线索人物。角川从一名普通士兵变成了杀人机器,在战场上失去了爱情和信念,最终对战争进行了反思。角川这一角色不像传统描写侵华日军题材电影中的日军那样脸谱化,整个人物的性格比较立体。刘烨透露,陆川选择这个演员的标准有些意思,“陆川和我说过,他需要的日本男主演不看别的,就要找一个眼神和我一样的。他很在意这两个年轻人彼此的凝视”。
刘烨说,他看了很多史料,在南京大屠杀中,被杀的中国人以青壮年为主,日军官兵也是以青壮年为主。“为什么这会是一场年轻人对年轻人的屠杀呢?大屠杀几乎存在于每一场战争当中,这种非理性的行为有一些共性的东西。电影展现屠杀正是对战争的深刻反思。”他还说,“不停的枪杀,没完没了的爆炸,同胞被活埋,我每次看到这些场景,就想哭。哭出来心里会好过一些,否则我会喘不过气来。”
支持导演删戏
刘烨和高圆圆的角色都未能贯穿电影始终。刘烨透露,先前剧本是打算让陆剑雄逃脱的,但在实拍中发现,让一个1.86米的小伙子在当时的情况下逃出南京城,是件根本不可能的事情,后来就改了戏。“导演又发现感情戏有冲淡主题的嫌疑,最终干脆删掉了我和高圆圆的对手戏”。不过刘烨很赞成导演删戏,他说导演每次剪辑后,都会给他和高圆圆打电话,经常说,“对不住啊,又要删你们的戏了”。刘烨直言,他对陆川明确表示过,大家忙这么久,都是为了电影最终的效果,至于个人的表演如何保留,请导演随便删改,千万不要不好意思。“我看了现在的《南京!南京!》,觉得这个版本相当好,我觉得陆川没有为谁的面子,为什么别的在做这部戏,看得出来他是为良心做了这部电影。”