《杜拉拉》被指不忠实原著 徐静蕾舌战众媒体


《杜拉拉升职记》海报

 

  老徐出山了!”“《杜拉拉》改电影了!”这是最近城中“蕾丝”们(徐静蕾的粉丝)以及“拉拉迷”们奔走相告、议论最多的话题。4月15日,这部由影坛才女徐静蕾执导、主演黄立行莫文蔚吴佩慈李艾倾情加盟,根据李可同名畅销小说改编的职场爱情大片《杜拉拉升职记》将登陆各地院线,全面上演。4月11日,该片导演、女主演徐静蕾、男主演黄立行现身深圳,为即将上演的影片宣传造势。对于该片的票房,徐导显得很有信心,她援引中影集团老总韩三平的话“《杜拉拉》票房肯定可以过亿!”来表达自己对该片的期待。

 

  质疑1   不忠实原著挂羊头卖狗肉?   

  回应:这就是一部时尚爱情片


  尽管徐导本人对《杜拉拉升职记》期待颇高,但是,已于当日早些时间看过此片的一众深圳娱记们却并不买账。《杜拉拉升职记》美其名曰,根据李可的同名畅销小说改编,然而除了人物关系和职场背景,电影《杜拉拉》和小说《杜拉拉》可以说是风马牛不相及。小说《杜拉拉升职记》以职场菜鸟杜拉拉的成长经历为主线,重点讲述了杜拉拉是如何从一位青涩的大学毕业生,蜕变为一名成功的职业女性的。该小说因为真实的职场描写、实用的职场法则,受到无数都市女性的追捧,尤其成为刚出校门初入外企的准白领们的“随身手册”。

 

  可是,在徐导的电影《杜拉拉升职记》里,却丝毫不见杜拉拉的职场成长曲折。影片把重点放在办公室恋情上,集中火力描绘杜拉拉、她的上司玫瑰以及销售总监王伟这两女一男间的三角恋。有记者表示,电影《杜拉拉升职记》应该改名为《杜拉拉的爱情》。对此,导演徐静蕾没有回避。她坦言,自己选择这个小说,要的就是一个职场背景。她的本意是拍一部像《时尚女魔头》一样的时尚电影。“时尚电影在国外是一种成熟的类型片,但是在中国还没有。或者说,有但是拍得土。”徐静蕾说,“如果要我拍原著的勾心斗角,我一点兴趣没有。”

 

  质疑2   老徐放弃文艺范儿向钱看?   

  回应:只有我知道自己是什么样


  离开电影圈3年,埋头开公司、办杂志的徐静蕾为何突然杀出个“回马枪”高调回归电影圈?并且还放弃了早前一直坚守的“文艺”范儿,改走商业路线?对此,徐静蕾表示,这完全是因为她本人“口味变了”。“我以前比较学院派,那个时候认为电影是艺术。所以,一切都是以艺术眼光来衡量。”徐静蕾说,“然而,在离开电影圈的这3年时间里,我开始尝试用一个普通观众的眼光去看电影。看《时尚女魔头》,一季一季地追着看美剧……我发现,电影也有很强大的娱乐功能。尤其是看完《时尚女魔头》后,我就特别想拍一部时尚大片。刚好张一白导演给了我《杜拉拉升职记》的小说。我觉得挺合适的。所以才有了这部电影。”

 

  徐静蕾还回顾了自己导演的其余3部电影。她表示,除了《一个陌生女人的来信》,其他两部都是走的“纯文艺”路线。“拍的时候,我自己还投了钱。不过,那两部片纯粹是自己玩。没考虑过票房的事。”徐静蕾说,“《杜拉拉升职记》是我最在意票房的一部。”而对于片中大量植入广告和两分钟一换的时尚服装,徐静蕾表示,她拍的是时尚片,特别邀请了《时尚女魔头》的设计师翠西亚菲尔德做服装指导,不变装,没有LOGO反而很奇怪。至于有媒体质疑的“才女徐静蕾放弃清高向钱看”一说,老徐则显得十分不悦。她说:“我从来不在意别人怎么说我,媒体怎么评价我。媒体眼中的徐静蕾和真实的徐静蕾有多少差异,我自己最清楚。”

 

  质疑3   流出“激情照”炒作“欲女”?

  回应:你们觉得这片“激情”吗?


  上月末,电影《杜拉拉升职记》剧组曾流出一组徐静蕾、黄立行的“激情照”。这些照片见诸各媒体之后,立刻引起了广泛关注。观众们讨论最多的就是,老徐是不是要变身“欲女”,尝试性感风格啦?然而,在昨日的看片会上,记者们发现,所谓的激情戏无非是老徐和黄立行拥抱、亲吻,并分别露了一下各自的“美背”而已,时长不超过2分钟。在下午的见面会上,老徐还反问媒体:“你们觉得够激情吗?”当记者们纷纷摇头,表示“不够激情”时,老徐大笑,称“这话我爱听”。

 

  除了徐静蕾扮演的杜拉拉,莫文蔚扮演的玫瑰、吴佩慈扮演的海伦以及李艾扮演的伊娃同样受到了媒体的关注。反倒是黄立行扮演的王伟,在这部充满“女性主义”气氛的电影里不大起眼。不过,徐导夸起黄立行来则是完全不用草稿。她表示,黄立行的帅,不是电视剧男主角的那种浓眉大眼、一脸阳光的帅,而是有内涵的,是多面的,特别适合大银幕上演绎。而在谈到与“九头美女”吴佩慈、时尚潮人莫文蔚搭档,群花争艳,害不害怕被“压倒”这个话题时,徐静蕾则显得很平淡,她表示,自己拍时尚片,当然希望所有的演员都“美美”的。“要是只有我一人美,那以后谁还会拍我的电影啊?”徐静蕾说。