“我没有看过一本武侠小说。”虽然监制了武侠电影《剑雨》向恩师张彻致敬,但吴宇森却透露自己没看过一本武侠小说,因为他更喜欢真实的故事。昨天是张彻逝世8周年纪念日,吴宇森联合新片《剑雨》的出品方在京举行名为“从《刺马》到《剑雨》”的纪念张彻的观影活动。吴宇森称他受张彻影响至深,在《英雄本色》、《喋血双雄》中都能看到张彻的影子,这次监制武侠电影《剑雨江湖》,有向恩师张彻致敬的味道。
当年张彻在邵氏片场拍片的时候,吴宇森是张彻的副导演,从张彻那里学到了很多技巧,绝对是张彻的入室弟子。“张彻是具有开创性的电影大师。”吴宇森这样评价恩师张彻,“在他之前,香港的国语电影都是以女性角色为主的,所以林黛当时就很红。张彻拍摄了男性的、阳刚的电影,在当时具有颠覆性。”虽然吴宇森后来钟情于枪战片,没有继承张彻的衣钵去拍武侠片,但在他的《英雄本色》、《喋血双雄》里都能看到张彻的影子。“周润发使枪的手法,就跟张彻片子里的主角使剑一样。”吴宇森说。
拍过枪战片,也拍过古装大片,如今的吴宇森选择监制一部武侠电影《剑雨》,向张彻致敬。不过,令人感到惊讶的是,吴宇森本人并没看过武侠小说。“我没有看过一本武侠小说,从来不相信人可以飞在空中,还能转来转去。我比较相信真实的故事。”据吴宇森介绍,《剑雨》是从女性的角度来讲故事,与张彻电影里男性为主大不相同,但表现出来的情义却是一脉相承的。“不仅男人有情义,女人也有情义。”杨紫琼在片中扮演一个想退出江湖,过一种新生活的杀手。在为退出江湖做了很大努力之后,爱情又逼着她重出江湖。