《泰坦尼克号》剧照
好莱坞经典影片《泰坦尼克号》上映十余年后,由其导演詹姆斯·卡梅隆重新打造的全新3D版本《泰坦尼克号》距离在中国内地4月10日上映的日期已日益临近。对于大多数内地影迷来说,重温这部经典时,最渴望的恐怕莫过于在IMAX 3D大幕前享受卡梅隆打造《阿凡达》时带来的震撼效果,不过,有知情人却透露,IMAX 3D版《泰坦尼克号》可能无缘引进内地。然而有影迷却向本报反映,有个别影城已打出“IMAX 3D《泰坦尼克号》”的观影券,并提前开始售票。这是怎么回事?为此,本报记者做了求证。
传IMAX 3D版不登陆内地
引进方:暂时没人为此解答
随着近日由片方推出带有解密3D版《泰坦尼克号》的幕后特辑的公布,更多的内地影迷对该片的上映也愈加关切起来。然而不久前却突然传出IMAX 3D版将不会登陆内地的消息。为此,记者昨日致电该片引进方,但该公司北京接待方面则表示“由于负责引进片的分公司迁址,暂时找不到联系人可以为此解答”。而不少业内人士也在微博标新出“证实”和“辟谣”两种态度,有影迷甚至反映,“广州某影城已经打出《泰坦尼克号》不会有IMAX 3D版的声明”。
《泰坦尼克号》剧照
天津预售IMAX 3D版观影券?
影城:一票多用,不要误解
昨天,有读者致电本报,询问IMAX 3D版《泰坦尼克号》不能上映的消息是否属实,因为此前她已在本市中影国际影城购买了《泰坦尼克号》IMAX版的观影券,如果《泰坦尼克号》没有IMAX 3D版,那预售票怎么解释?而在天津中影国际影城的官方微博上,记者也发现了带有“《泰坦尼克号》男女主角背景”以及“IMAX观影券字样”的观影券。带着这些疑问,记者向天津中影集团负责宣传的夏先生进行了求证。
对于《泰坦尼克号》IMAX 3D版不会引进的传闻,夏先生表示:“引进片的发行通知,通常影城方面也要提前一周才能得知,大片有可能提前获取消息,但临近才接到通知的情况也是有的。请影迷朋友少安毋躁。”就影迷关心的IMAX预售券问题,夏先生特别做出解释,“此前预售的IMAX观影券的确是以《泰坦尼克号》作为票券背景,但具体使用时,影迷可以观看任意一部IMAX影片,并不表示限定只观看IMAX 3D版《泰坦尼克号》,还望影迷了解清楚细则不要产生不必要的误解。”
《泰坦尼克号》剧照
什么影响IMAX 3D版引进?
技术问题 高成本 高票价
《泰坦尼克号》的IMAX 3D版可能会“沉没”的传闻一经传出,便有不少影迷表示遗憾,“IMAX 3D版不在国内上映,无法接受,之前说有,现在又说没有,悲催。”不过,要引进《泰坦尼克号》IMAX 3D版似乎应克服很多技术问题。1997年版本的《泰坦尼克号》没有真正的数字母带,在转制3D之前,要先将整部片子进行超高清的数字化,并清理原来2D素材的噪点,让画面看起来更清晰。而“技术控”卡梅隆本人也曾表示,转制3D难度相当高,耗费的心力不亚于重拍一遍。另一方面,据记者了解,IMAX 3D版的高成本、高票价也有可能是影响IMAX 3D版本能否上映的重要因素。
链接
詹姆斯·卡梅隆4月来华
电影幕后花絮画册再版
据第二届北京国际电影季组委会消息,导演詹姆斯·卡梅隆将携3D版《泰坦尼克号》亮相4月23日开幕的第二届北京国际电影节,并出席电影季开幕式及“中外电影合作之路论坛”。
电影季的“中外电影合作之路论坛”是国内外著名电影人针对中国电影产业发展的形势以及宣传中外电影合作政策与合作现状展开的学术交流活动。组委会认为,此次卡梅隆的出席为中国电影人与国际著名导演面对面对话提供了难得的机会。另据《泰坦尼克号》出品方20世纪福克斯公司消息,讲述电影幕后花絮的画册《詹姆斯·卡梅隆的泰坦尼克号》也将于近期再版,卡梅隆为此书亲自作序,讲述了自己与“泰坦尼克号”的不解之缘。