艾玛斯通献声《疯狂原始人》 梦工场网罗群星

《疯狂原始人》海报

　　由《驯龙高手》、《马达加斯加》原班人马打造，好莱坞梦工场年度爆笑动画巨制《疯狂原始人》即将于4月20日在内地全面公映。为了打响梦工场开年头炮，片方特地网罗“绿灯侠”瑞安·雷诺兹和“蜘蛛女”艾玛·斯通两位好莱坞当红炸子鸡担纲男女主角。对于两位主演来说，跨界配音尚属首次，尤其是艾玛·斯通一反往日的青春偶像形象，颠覆性演绎一个四肢发达的史前怪咖女友。新片上映在即，两位主演特地连线国内，首度曝光了诸多幕后出演的细节。

“绿灯侠”改台词被导演拉上“黑名单”

瑞安·雷诺兹和片中角色“盖伊”

　　自在《绿灯侠》中担纲主角一炮走红之后，瑞安·雷诺兹戏路渐宽，星途愈亮。据了解，雷诺兹最早从即兴喜剧起家，喜剧片也自然是他最擅长的作品类型。此次梦工场力邀其加盟《疯狂原始人》，也正是看重他绝佳的喜剧天赋。接到邀约，雷诺兹坦言这件事“对我来说太不可思议了”，他甚至因为担心难以胜任而差点拒绝制片人。好在制片人也是锲而不舍，专程登门拜访并和他讨论了好几个小时的电影故事，最终一句“如果你出演，这个动画人物形象就会从7分变为10分”打动了雷诺兹。

　　雷诺兹介绍，在这部梦工场首部关于家庭题材的电影中，他献声出演的盖伊是一个颠覆史前咕噜家族“三观”的游牧人，在和这一家人一起前往新世界的冒险旅途中，他和一家人耍宝，和小伊相恋，并一路和老爸瓜哥斗法。对于他的声线演出，导演桑德斯评价颇高：“雷诺兹思维非常活跃,声音很好体现了男主角盖伊聪明自由的人物性格，给人一种冷漠和狂热的混合魅力。”不过，雷诺兹自爆，在配音过程中他会经常冒出一些即兴台词,这让导演又恨又爱，整个团队也不得不因为他的即兴发挥额外增加一些工作量。有一次因为整段台词都被“发挥”，导演甚至拉下脸“威胁”要把他加入自己的合作演员“黑名单”。

　　对于这次合作，片方和雷诺兹都表示相当愉快，而在跨界表演中尝到“甜头”的雷诺兹也确认将会再次献声出演随后上映的梦工场另一部动画电影Turbo。

“蜘蛛女”为演怪咖女不惜增肥

艾玛·斯通和野蛮女友

　　相比于雷诺兹因喜剧天赋被梦工场看重，艾玛·斯通被片方青睐的首要原因是因为她和女主角都拥有一头柔顺的红发。斯通坦言，自己在看到这个故事的时候就对电影非常有兴趣。“这部动画的人物设计非常有趣，既不同于一般动画片的夸张造型，也并非全然写实。”导演桑德斯介绍，“史前的洞穴人被塑造得非常强壮，女性的造型也一样，与以往很多动画里特意细化女性角色腿部线条的做法大相径庭。”

　　斯通透露，最开始片方其实准备了好几个版本的女主角形象，在展示给她看时，她一眼就相中了“粗胳膊大腿”的那款，她坦言因为它实在“太不一样了”，而这款造型恰恰也是片方最倾向的选择。她介绍道，自己饰演的小伊是一个肌肉发达、性格坚韧并且好奇心十足的女孩，“所以我用了高亢的音调和较快的语速来表现这个人物的性格，包括里面有一些尖叫和惊叫等等”。斯通还透露说，为了让自己的情绪和语气音调更符合角色，一向以青春偶像形象示人的她甚至在配音前专门增加体重和健身，力求做到和原始洞穴人小伊“形神兼备”。

　　对于雷诺兹和斯通这两位当红“炸子鸡”的卖力表演，联合导演科克·德·米科力赞道：“他们很恰如其分地表达出角色的性格和特征，最重要的是，他们的声音丰富了这些人物，带给这些人物更贴近于现实生活的灵魂。这恰恰是这部电影最具魅力的地方。”

本文只为传播信息之目的，不代表时光网认同其观点和立场，以及认同文中所述皆为事实。