《阿郎的故事》之半生缘起 杜琪峰周润发张艾嘉25年后重聚

三人在《华丽上班族》片场

三人在《华丽上班族》片场

　　大概谁也没想到，等待他们的重聚，要等足足1/4世纪那么久。

　　今年4月，电影《华丽上班族》举行开机发布会，宣布当年的“铁三角”周润发、张艾嘉、杜琪峰将在该片重聚。再次看到他们的时候，我们已知何谓“今非昔比”：当年初露头角的发哥早已是蜚声国际的超级巨星；当年被李翰祥胡金铨等一众导演称为“小妹”的张艾嘉，已经是华语影片里的“大姐级”人物；而当年的新导演杜琪峰，则成为华语影坛中独一无二的类型片大导演。当年他们都风华正茂，如今已经迈入花甲之年。

　　多年来没有再合作，杜导说，那是因为“后来大家各自走的路线都不一样，很多时候对电影的兴趣也不同”。

　　这次时隔25年的合作是如何促成的？再次合作彼此间有什么变化？杜琪峰和张艾嘉日前接受南方都市报独家专访，讲述“老友记”合作的幕后故事。对于这次重聚，杜导说这是他们三个人生命中很灿烂的一刻，“可能是年纪大了，更珍惜朋友了，我们对彼此的尊重反而大很多。”

　　壹 缘起

　　张姐自己想把它拍成电影，老杜说：给我拍嘛！

　　张姐说：好好好。

　　于是老杜就把它当动作片拍！

　　电影《华丽上班族》的剧本改编自张艾嘉编剧并主演的舞台剧《华丽上班族之生存与生活》。这部由林奕华导演的舞台剧，多次在内地、香港和台湾巡演，场场爆棚。对于这种“火爆”，作为张艾嘉老友的杜琪峰一开始很不解，直到他受邀在香港看了这部剧。他自己一看完就产生了把它改编成电影的想法。因为他发现，虽然类似的职场剧有很多，但这部剧的节奏、人物对白和场次的设计都很流畅，很好看。“我很少看戏剧会记得住每一个人，但看完这部戏之后，每个人物我都记得住。”

　　杜琪峰和张艾嘉一直私交甚密。杜导策划“鲜浪潮短片竞赛”时，就请来张艾嘉做评审；而张艾嘉去年接棒侯孝贤担任金马奖主席后，就请杜琪峰助阵担任金马奖评审；杜导拍文艺片《蝴蝶飞》时，找擅长拍文艺片的张艾嘉出谋划策，当张艾嘉筹拍涉及黑社会背景的电影《一个好爸爸》时，也曾向老杜求教……长期以来，两人一直互相帮忙，互相扶持。

　　有了改编电影的想法后，杜琪峰很快就找到张艾嘉，问她：“你能不能把它改成电影？”张艾嘉问：“你要拍吗？”他说：“对，我拍。”张艾嘉说：“好啊，我去搞一个电影剧本出来。”

　　张艾嘉对于这次谈话的记忆和老杜有点出入。她笑说：“他(注：杜琪峰)看完后跑来找我说，这个舞台剧可以拿来拍电影。我一开始说：是啊，但我想自己拍。他说，你给我拍嘛。我才说，好好好。其实我也没想到他真的要拍(笑)。”

　　谈笑间，这个项目被提上了日程。

　　其实，早在老杜提出前，张艾嘉就想过自己导演《华丽上班族》电影版。她从小喜欢歌舞片，每次到英国、纽约，或者在香港，只要有任何歌舞的演出都会去看。在她的导演生涯中，也一直没有机会拍一部真正意义上的歌舞片，《华丽上班族》恰恰是个很好的歌舞片题材。当时老杜提出要拍，她并没有太当真。“我想歌舞的话他更没有兴趣了。”

　　让她没想到的是，杜导竟然诚意十足，光是等她写剧本就等了两三年。那段时间，张艾嘉正在筹拍她的新片《念念》，分身乏术加上对杜导的信任，她爽快将这个电影项目交给了杜琪峰。“如果《华丽上班族》我又演又导会很吃力，这么多事我可能做不来。”不过，杜琪峰的想法才是让张艾嘉放心把这部戏托付出去的关键。

　　最初，她对杜导说，这应该是一部歌舞片。杜导马上回答：“好啊！”张艾嘉笑了笑又说：“算了算了，你还是把它当动作片拍好了。”玩笑归玩笑。张艾嘉说：“他有自己很独特的一些想法，听他讲自己的想法，我觉得蛮过瘾的，包括他说要找张叔平，找林夕，找大佑。我觉得交给他拍，就会让这个剧有一个全新的面貌。因为我自己做舞台剧已经太久了，这次不如就好好地把剧本改好，好好地演戏，这样也比较轻松一点。”

　　对于张艾嘉的割爱，杜导则很感恩：“她确实对我挺好的。”他还开玩笑说：“可能是她的舞台剧观众已经够多了，所以让点电影观众给我。”

　　当然，《华丽上班族》最终并没有拍成一部歌舞片。杜琪峰在这部电影里再度发扬他的“创新精神”，做了大量实验性的尝试。至于结果，这里先卖个关子。可以肯定的是，它绝对区别于任何一部此前在华语电影市场出现过的职场片，用张艾嘉的话来形容：“他真的把它当动作片拍了！”

周润发和张艾嘉在《阿郎的故事》时

　　贰 重聚

　　杜琪峰+张艾嘉，本来已经足够令人期待。发哥的加入，就更让影迷们振奋了。《阿郎的故事》和《吉星拱照》记录了三位华语电影圈“大神级”人物的青葱岁月。等到他们再度在电影中聚首，中间20多年的时光已经倏然而过。当年风华正茂的他们，如今都已迈入花甲之年。连杜琪峰都忍不住感慨：“我们坐在一起聊天时才意识到，以前合作的时候我还年轻，才30岁多一点，大家都是年轻。现在大家都差不多60，加起来快200岁了。”

　　促成这次的聚首并不容易，但也并非刻意为之。

　　老杜邀约，发哥爽快答应“不会啰嗦”

　　老杜说，拿到张艾嘉的剧本后，他就想到要找发哥来演剧中的老板。“因为角色需要。”

　　虽已多年没合作，但一接到老杜的邀请，发哥很快就答应下来。外界盛传发哥接戏十分挑剔，要求诸多，老杜却说他很爽快：“他这个人，做就做，不做就不做，不会啰啰嗦嗦的。”

　　从上世纪80年代开始，发哥在香港影坛呼风唤雨，拿影帝拿到手软，1995年又受邀赴好莱坞发展，凭借《安娜与国王》、《卧虎藏龙》等片再登事业巅峰，后来因为很难再接到好角色，加上内地电影市场爆发，2006年发哥回归华语影坛。不过，回归之作却多是《孔子》、《铜雀台》这样的古装历史片。对此，杜琪峰觉得很好笑：“那些都不是他的电影，他怎么可能演古装呢？我看了真是笑出来”。

　　如今的华语影坛，会当着发哥的面这样“嘲笑”他的人，恐怕屈指可数。

　　老杜与发哥识于微时，曾共吃一盒叉烧

彼时的“老杜”和“发哥”

彼时的“老杜”和“发哥”

　　杜琪峰和张艾嘉的友谊源于《阿郎的故事》，他和发哥的相识则更早，真正可称作是“识于微时”。他们俩都是以无线艺人培训生的身份入行。周润发早杜琪峰一届。他们在艺训班时还曾在同学会的话剧《才子乱点俏佳人》中合作过。后来，老杜因为不想当演员而一心想当导演，在培训班待了半年后就出来当副导演。而发哥从培训班毕业后就开始担纲男主角。两人初出道时，一起熬过一段苦日子。王天林的编剧谭嬣写过，发哥当年未红时，曾与杜琪峰同住在广播道上，当时很多训练班的新人都住在那个小区，因为邻近电视台。杜琪峰说那时他们几个人合租一个房间，曾经穷得只能两个人共吃一盒叉烧。

　　后来他们各自熬出头，一个成了大明星，一个成了大导演。虽然中间多年没有合作，但他一直保持来往，每年都有聚会。前几年，老杜曾经对发哥说：“你不要再拍古装片了，最好的周润发，还是演时装剧。”发哥笑笑称是，但始终未接到合适的剧本。2007年，好莱坞曾邀请杜琪峰拍摄枪战片《红圈》，他选定发哥担纲男主角，可惜该项目由于剧本原因最终流产了。终于，他们等来了《华丽上班族》，等来了25年后的再次合作。

　　张姐为发哥修改剧本，发哥一贯严格

　　张艾嘉透露，看完剧本后，发哥对她说：“这个很新耶，很过瘾！”

　　确定发哥主演后，担纲编剧的张艾嘉专门根据发哥的角色又修改了剧本。张艾嘉透露，“他跟我那个角色的关系和在舞台剧中的不一样。”舞台剧里张艾嘉饰演发哥的前妻，而在电影里，张艾嘉是他的现任女友，发哥还另有一个陷入昏迷的太太。“我后来调整这个角色就是想表现，一山还有一山高。你认为自己很了不起但还有比你更了不起的人，你认为自个很聪明但还有比你更聪明的人。人对权力的追求是无止境的。”

　　私交归私交。据透露，即使是拍老杜的戏，发哥也没有给出什么特殊的待遇或者友情价，条件还是严格按照他一贯接戏的标准来。

　　谈了两年多才开工，“这个电影是我们很重要的一个点”

　　据张艾嘉回忆，他们三个人第一次正式把电影《华丽上班族》当成一个项目谈，是两年多前。“从跟发哥第一次见面到真正拍戏，中间差不多隔了一年时间。”除了档期原因，要筹备一个这么大规模的戏，确实需要很多的准备工作。因为不想随随便便选一些人来演，剧组甄选适合的中层上班族演员都花了好几个月时间。

　　张艾嘉也没想到杜导会花这么多时间去做这方面的讲究，加上要配合发哥的档期，很不容易。“现在拍戏，说老实话，能这样三四个月拍已经是不得了的了。因为现在每个人都很忙，你要找这个演员找那个演员，要想有一个理想的团队的话，很不容易，所以大家都尽量努力凑。譬如说，发哥突然说我这个档期给你，那很多景都还没准备好，但一个个小景就要开始做起。”

　　对于这次重聚，老杜说：“我、周润发和张艾嘉，我们三个人一起聊的时候说，在我们一生里，能合作这部电影，我们觉得很荣幸。因为香港电影里从来没有这样拍，中国电影里都没有这个类型。现在距离我们上次合作已经20多年了，这个电影无论如何都是我们电影生涯里重要的一个点，是很灿烂的一刻。这个是我们的感觉，不知道观众是什么感觉。”