第二届中澳合拍论坛聚焦产业合作 专注推动新锐合拍项目 搭建合作新平台

　　  2016年11月22日，由澳大利亚银幕协会、美国电影协会、澳洲国际华语电影节组委会、中国电影合作制片公司、悉尼中国文化中心联合主办的第二届中澳合拍论坛在悉尼福克斯制片厂隆重举行。继去年的首届中澳合拍论坛成功举办后，第二届论坛旨在继续为澳大利亚和中国电影产业搭建更为稳定、共赢的合作平台和创意空间，并专注于推动中澳两国的新兴合拍片项目。（本文图片由Taylor Mary Rizk提供 ）

　　美国电影协会亚太区总裁艾理善、美国电影协会亚洲区副总裁兼大中华区总裁冯伟、澳大利亚银幕协会执行主席Paul Muller、澳大利亚影视公司首席执行官Debra Richards、澳洲国际华语电影节主席宫岚薇、《蛛巢》制片人Mark Lazarus、澳洲电影局制片人补偿及合拍事务部主任Tim Phillips、中国电影合作制片公司业务部副主任吴越、威秀影业亚洲区主席及首席执行官艾秋兴、华狮娱乐总裁蒋燕鸣、安联国际股份有限公司娱乐部区域经理Damian Kerin、悉尼中国文化中心项目经理张丽丽、华裔导演陈宝玲及近百位来自中澳两国的电影界代表共同出席论坛，并分享了对中澳合拍影片的经验与展望。

　　树立中澳电影合作风向标

　　截止2016年11月，中国电影年度票房已经达到400亿元，预计全年票房将达到480亿元。尽管今年增速有所放缓，但中国电影仍然在向着世界第一大票房市场全力冲刺。中国电影人正将目光投向包括澳洲在内的广阔的海外市场，去开拓更多能满足中国观众旺盛需求的机遇。因此，如何谋求与更多国家展开合拍，从共赢层面更好地分享资金、市场与人才，也成为中国与世界电影市场融合的关键。

　　世界各国都在与中国电影市场建立联系。澳大利亚具有先进的电影拍摄及后期制作工业基础、成熟的电影人才、完善的电影激励政策和壮阔优美的风光，拥有开展中澳电影合拍的先天优势。近年来，通过《蛛巢》《婚纱爱情故事》《幸福卡片》等一系列富有代表性的合拍项目，中澳两国电影产业也建立了越来越紧密的联系。

　　去年的首届中澳合拍论坛取得了令人瞩目的成果，例如直接促成了Sky Films和Darkroom 两家电影公司未来两部电影项目的合作，预计这两部合拍片将在包括北京、上海、新南威尔士、维多利亚和澳大利亚西部等多地取景拍摄。另外，SkyFilms基金的合伙人也将与位于悉尼的Plastic Wax电影公司合作拍摄《我的机器人兄弟》。

　　今年的第二届中澳合拍论坛在去年的基础上，继续邀请了两国电影产业的代表人物展开高端对话、探讨深入合作，并着力推动中澳两国新兴独立合拍项目的开花结果。从长远意义上看，“中澳合拍论坛”已成为中澳电影界合作的重要风向标。

　　美国电影协会亚太区总裁艾理善在开幕致辞中概括了中澳两国电影业发展的盛况：“2016年，中国内地每天新增27块银幕，到年底将有近4万张银幕为13亿人服务，这样的增长速度显示了中国电影观众对好电影、好故事日益旺盛的需求。而澳大利亚拥有得天独厚的电影资源和艺术风格，两国电影产业界越来越多的交流，正在影响着积极进取的新一代电影人才，这将把中澳两国电影产业合作的水准带上了一个更高的台阶，也为两国电影产业的美好未来种下希望的种子”。

　　搭建中澳电影合作平台

　　本次中澳合拍论坛的围绕“如何更有效地展开中澳合拍”等议题，从实践性的层面上探讨了两国的合拍政策、行业动态、合拍项目进展及两国电影产业合作中的不足，并从《蛛巢》《机器之血》等具体电影项目出发，分享了如何在中澳电影合拍中发掘高价值IP、如何合理利用澳洲的各项电影优惠政策等宝贵经验。

　　论坛上，嘉宾们纷纷发表了自己对中澳电影合作的见解。制片人Mark Lazarus谈到《蛛巢》的拍摄经历时，特别感谢了中国电影合作制片公司给予的帮助，“他们真心希望我们获得成功，并且为中国观众贡献出前所未有的全新电影体验，这为《蛛巢》开拓了一个更强大、宽广的视野”。

　　美国电影协会亚洲区副总裁兼大中华区总裁冯伟、华狮娱乐总裁蒋燕鸣、华裔导演陈宝玲、澳大利亚影视公司首席执行官Debra Richards等业界人士则分别从各自的角度出发，分享了对合拍片创意、题材、市场、人才培养、版权保护、合拍片激励机制等领域的见解。

　　冯伟表达了对未来的良好愿景：“中澳两国电影人，都拥有将作品呈现给全世界观众的热情与愿望，如果有机会展开合作，他们将丰富彼此的电影制作工艺，并惠及整个创意、技术、市场等产业链。通过各式各样的电影合拍、文化交流、电影论坛和国际电影展映等互动，将有助于加强两国的经济联系、推动中澳两国建立更好的伙伴关系、并加深对彼此文化的认知”。

　　论坛的最后，澳洲国际华语电影节主席宫岚薇主持了一场中国电影最新合拍项目的路演推介活动，喜剧电影《澳龙之心》、网络剧《星座巴士》、黑色幽默电影《混蛋还钱》、以及浪漫喜剧《澳洲迷情》的制作人及编剧对各个项目分别进行了介绍，并希望通过论坛向中澳电影公司寻求合作与投资机会，引起了现场中澳两国电影人的高度关注。宫岚薇同时宣布成立了一项澳洲国际华语电影节电影基金，该基金旨在发掘并扶持优秀的中澳合拍电影项目，为两国电影产业发展输送新鲜血液。

　　第二届中澳合拍论坛得到了澳州电影推广署、澳洲福克斯影城、威秀影业亚洲公司、安联国际股份有限公司、《综艺》、悉尼中国文化中心、新南威尔士州影视局、澳大利亚银幕等机构的大力支持。

　　中澳合拍论坛结束后，参加第八届国际华语电影节和中澳合拍论坛的部分嘉宾一行参观了福克斯影城及澳洲一流影视后期制作设作公司和特效工作室等，进一步加深对澳洲电影工业的了解。

　　另外，展现中澳电影界合作互动的另一项重大活动——第十届亚太电影大奖将于11月26日在澳大利亚布里斯班举行颁奖典礼，《我不是潘金莲》《路边野餐》等4部中国影片将参与各项大奖的最终角逐。

　　亚太电影大奖（Asia Pacific Screen Awards：APSA）是由澳大利亚昆士兰州政府、联合国教科文组织、UNESCO、国际电影制作者联盟共同举办的亚洲电影盛会，创办于2007年，又称亚太银屏奖，旨在振兴包括中东区域在内的整个亚洲、以及大洋洲各国的电影事业。