外媒曝内地版'异形:契约'删掉同性之吻镜头 法鲨一人分饰两角 两位机器人唇吻镜头被删



   从今年上半年开始,中国内地的影迷们正在被迫“习惯”好莱坞R级电影引进之后的删减,比如说,3月3日上映的《金刚狼3:殊死一战》中,内地的剧场版被删掉14分钟,2月24日上映的《生化危机:终章》删了8分钟,6月2日上映的《迷失Z城》丧心病狂地删掉了37分钟,这些基本上都是影片中最暴力、最血腥的片段。


  对于上周五上映的《异形:契约》来说,删掉的6分钟不仅都是暴力、血腥的内容,有外媒报道称,“法鲨”迈克尔·法斯宾德在片中“自己亲自己”的同性之吻镜头也不见踪影。法鲨在片中一人分饰两角,人工智能“沃特”和“大卫”,两个机器人间有蜻蜓点水般的碰嘴唇之吻,这一镜头剪掉得稍显生硬。


  中国内地对于同性恋在影片中的出现,这些年标准不一,李安导演的《断背山》(2005)未引进,很多同性内容也不会出现在电视节目和流媒体作品当中。然而,在今年3月上映的《美女与野兽》中,引起了马来西亚“删减同志元素”的风波(虽然最后在马的放映版本也是一刀未切),但在中国内地没有任何争议,大银幕上放映的就是完整版。


  《异形:契约》在上个周末上映后,以1.99亿人民币的成绩拿下了内地周票房亚军,只比北美首周末的3600万美元(约2.45亿人民币)的成绩少了不到5000万人民币。不过,《异形》即将面对的是本周五上映的《变形金刚5:最后的骑士》这个超强对手,破3亿容易,破4亿就有些难度了。