《传送门2》剧作家解释女主角Chell为何不说话

《传送门2》是一款充满搞笑气氛的游戏，其剧作家Erik Wolpaw在编写剧本时，面临着一个很大的挑战，即是要让玩家在玩游戏同时感到开心、充满欢乐。在大部分玩家看到，Erik成功了。但也有人认为女主角Chell从头到尾一声不吭、一句台词都没有，是Valve公司的偷工减料之举。Erik最近在纽约大学的一次演讲中解释了这个问题。

一开始Erik讲了几个笑话，调侃了Chell保持沉默的原因，随后给出了如下严肃的解释：

“《传送门》是一款‘喜剧’游戏，我们面临着两种模式。一种是身处疯狂世界中的‘喜剧演员’，另一种是身处喜剧世界的‘疯狂演员’。《传送门》的世界绝对是个疯狂的世界，而其中的‘喜剧演员’就是你……因为我们要顾全游戏剧本的每一个细节，因此时间极其稀少。你可以想了解Chell的背景故事，听她说话，但如果要给她加上喜剧台词，就会付出削减其他角色一半台词的代价，这太糟糕了。“

这么说来，确实有点“偷工减料”的成分……但这在搞笑游戏中是可以理解的，让制作团队有更多的时间专注于搞笑元素。在我看来让女主角不说话这个设定很不错。你怎么看？你是喜欢女主角能说话并且有一个深度发展的背景故事吗？