《现代战争3》封号制解密 作弊者必封无疑！

且说，你对于Infinity Ward如何鉴别某位玩家，应不应该“被封号”感到好奇。又或者，你是个毫无廉耻的混球，想进来看看你能够混球到什么程度，IW才会封你的账号。那么……各位请留心了！

为了满足各位的好奇心，自虐倾向，又或者某些不可告人的企图，小编在这里特地列出Infinity Ward（IW）是如何判定“作弊者”，如何警告，以及各个级别的惩罚，整套系统。其实IW之前都已经澄清过，也曾经把其相关细节发布上网；他们主要是看六个方面的行为，包括：Boosting（促进）、Cheating（作弊）、Glitching（走漏洞）、Hacking（删改程序）、Offensive Behaviour（过激行为）、Offensive Gamertag（恶意名称）。

上图为Infinity Ward所提供的官方封号系统显示视窗

译者如果在《使命召唤》系列某些词汇上犯下低级错误，还望各位指正。

促进 - 任何玩家，以下列形式展示出“违规游戏”的行为，如组织协力或单机游戏，以谋取经验值、荣誉、分数、武器等级、标志、称号或任何游戏内的相关解锁。

（1）初犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号48小时，重新设定其数据。

（2）二犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号48小时，重新设定其数据，永久地从排名榜剔除。

（3）三犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号7日，重新设定其数据，永久地从排名榜剔除。

作弊 - 任何玩家，以下列形式展示出“违规游戏”的行为，如不知名的“促进”、“走漏洞”、“删改程序”、或其它相关侵犯，以谋取经验值、荣誉、分数、武器等级、标志、称号或任何游戏内的相关解锁。

（1）初犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号48小时，重新设定其数据。

（2）二犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号48小时，重新设定其数据，永久地从排名榜剔除。

（3）三犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号7日，重新设定其数据，永久地从排名榜剔除。

走漏洞 - 任何玩家，以下列形式展示出“违规游戏”的行为，如组织协力或单机游戏，以谋取经验值、荣誉、分数、武器等级、标志、称号或任何游戏内的相关解锁。譬如：利用地图漏洞、标枪BUG、以及参与被MOD过的游戏。

（1）初犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号48小时，重新设定其数据。

（2）二犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号48小时，重新设定其数据，永久地从排名榜剔除。

（3）三犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号7日，重新设定其数据，永久地从排名榜剔除。

删改程序 - 任何玩家，以下列形式展示出“违规游戏”的行为，如更改“执行档案（EXE）”或创建被感染的游戏，无论是有意还是无意以此谋取经验值、荣誉、分数、武器等级、标志、称号或任何游戏内的相关解锁。

初犯者：经过证实鉴别后，用户将被封机。

过激行为 - 任何玩家于游戏内展示出恶性言语、骚扰、或其它被广泛玩家誉为不能接受的言行。

初犯者：经过证实鉴别后，用户将被封号24小时。

恶意名称 - 任何玩家于游戏内展示出带有攻击性的名称，此项须经由广泛玩家判别为不能接受。

初犯者：经过证实鉴别后，用户将受到5000点的声誉惩罚。声誉惩罚到达一定程度，即永久性封号。