2015年10月9日 至 2015年10月10日 ,话剧《红玫瑰与白玫瑰》在 上汽·上海文化广场 精彩上演。
2015.10.09 - 2015.10.10
上汽•上海文化广场
以演出现场为准
以场馆规定为准
《红玫瑰与白玫瑰》的爱念意志
女人们与男人们的烟火人生
演出介绍
振保的生命里有两个女人,他说一个是他的白玫瑰,一个是他的红玫瑰。一个是圣洁的妻, 一个是热烈的情妇。
也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是「床前明月光」;娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒饭粘子, 红的却是心口上的一颗朱砂痣。
你,是他的红,还是他的白?
你,有多少红,几多白?
做一个无情的女人会幸福些吗?
做一个无情的男人会快乐些吗?
佟振保 - 最合理想的现代中国男人
振保这样的好人,女人一见了他就想替他做媒,可并不想把他留给自己。
白玫瑰 - 圣洁的妻
结了婚八年,还是像什么事都没经过似的,空洞白净,永远如此。
红玫瑰 - 热烈的情妇
一个任性的有夫之妇,是最自由的……
胡恩威继《半生缘》后,再次华丽改编张爱玲经典。探索如何在舞台上细腻地呈现小说中各种迂回曲折的情感,把张爱玲的文字和小说中的意境更立体地呈现在舞台上。 多媒体音乐话剧《红玫瑰与白玫瑰》,由胡恩威导演、设计,资深传媒人及《一个女人》作者何秀萍与胡恩威联合编剧,人山人海于逸尧担任音乐总监,邀来上海、台北两岸演员,以自白、唱、讲方式携手演绎张爱玲笔下的红、白、男。
小说原著:张爱玲
导演、编剧及设计:胡恩威
联合编剧、歌词、声音演出:何秀萍@人山人海
音乐总监、作曲:于逸尧@人山人海
演员:尤美、高若珊(中国台湾)、贺彬
【张爱玲遗产执行人宋以朗先生授权】
主创信息
胡恩威 导演/设计/联合编剧
进念联合艺术总监暨行政总裁,从事编剧、导演、监制和策划等多方面的工作,剧场作品逾六十出,作品曾应邀于北京、南京、上海、苏州、东京、新加坡、台北、柏林、布鲁塞尔、波兰等世界各地演出,主题涵盖文学、历史、时政、建筑、宗教。胡氏尤擅于运用多媒体科技从事舞台创作,其创作的多媒体建筑音乐剧场系列《路易简的时代和生活》及《Looking for Mies》等,开创香港剧场界的先河。近年舞台作品包括《半生缘》、《万历十五年》、《华严经》、《东宫西宫》系列,昆剧《临川四梦汤显祖》及《紫禁城游记》等。2009 年,胡氏策划了香港首个以建筑为题的「建筑是艺术节」,透过剧场演出、展览、研讨会等艺术形式,向大众市民展示不同层面的知识、美学方法和思辨讨论,探索建筑的各种艺术可能。2011 年于亚洲电视监制并主持《我要做特首》,及监制、编导《东宫西宫TV》;并于2012 至13 年间监制及主持《亚洲政策组》。
何秀萍 联合编剧、作词、声音演出
进念创团成员之一,多次参与进念演出。1983 年开始编导进念作品,包括《列女传》(1983)、《姊姊妹妹站起来》(1987)、《心照》(1989)、《传奇》(1995)等。自1992 年始,以艺名何利利加入广播行业,1996 至2005 年移居美国西岸;1996 年出版文集《从今以后》,2013 年出版《一个女人》。业余参与歌词创作,第一首歌词作品为达明一派的《那个下午我在旧居烧信》(1987),近年为进念剧场作品《半生缘》(2003) , 《大紫禁城》(2009) 及何韵诗x 非常林奕华的《贾宝玉》(2011) 撰写剧中歌词。现为商业电台雷霆881 创作总监及《有谁共鸣》节目主持。
于逸尧 音乐总监、作曲
1992 年开始参与演艺创作。多次为进念.二十面体设计音乐,除了为黄耀明及杨千嬅等流行歌手创作并监制歌曲,亦涉足电影电视及不同舞台演出的配乐工作。1999 年与黄耀明等人连手成立人山人海音乐制作公司,为主流歌手制作歌曲外,更替非主流乐手/组合出版盘片。近年开始写作,专栏文章见于《壹周刊》及《Milk X 月刊》。
尤美 饰红玫瑰
毕业于上海戏剧学院表演系,现为上海话剧艺术中心演员。曾参与话剧包括《乌合之众》(2015)、《我和春天有个约会》(2010)、《鲁镇往事》(2011)等;音乐剧《妈妈咪呀》(2011 中文版);及影视作品《迷路》(韩剧)、《抗诉》、《经纬天地》等。
高若珊 饰白玫瑰
毕业于台湾艺术大学戏剧系,现就读台北艺术大学剧场艺术研究所表演组。台湾实验大厦剧团团员,表演领域横跨电视及剧场,作品包括进念.二十面体《唱K 回忆录》、2010 年非常林奕华《华丽上班族之生活与生存》及台北艺术节《团团圆圆之越狱风云》等。另在儿童剧场教学上有不凡的表现。
贺彬 饰佟振保
毕业于上海戏剧学院本科,现为上海话剧艺术中心演员,曾参与话剧包括《半生缘》(2014)、《杜拉拉》(2010)、《我和春天有个约会》(2010)、《商鞅》(2008)、《麦克白》(2007)、《玩偶之家》(2006)等,并在东方卫视热播剧《我的灿烂人生》中有着精彩的表演。