2018年5月5日 ,史戴芬•谭明恩与朵洛西•梅尔蒂携手绅士合奏团《鸟》在 厦门沧江剧院 精彩上演。
2018.05.05
厦门沧江剧院
以演出现场为准
以场馆规定为准
鸟的百啭千声
让我们把歌声动听的人
都用美丽的鸟来形容
而今天我们要介绍的
是一些把鸟鸣和音乐完美结合的人
绅士合奏团
女高音朵洛西•梅尔蒂
牧童笛巨星史戴芬•谭明恩
"Full-tonedvirtuosity!"
“完美无瑕的高音!”
——Gramophone
《留声机》
"Brilliant,spontaneous, playful!"
“无与伦比,浑然天成,趣味盎然!”
——Frankfurter Allgemeine Zeitung
《法兰克福汇报》
巴洛克音乐中的鸟
BIRDS IN BAROQUE
是牧童笛巨星史戴芬•谭明恩与他的乐团“绅士合奏团”连同女高音朵洛西•梅尔蒂推出的新唱片和音乐会的主题。
这个主题十分契合两位独奏家的喜好:朵洛西•梅尔蒂热爱鸟类,而史戴芬•谭明恩的祖国南非则以其丰富多彩的鸟类闻名于世,是观鸟者的天堂。鸟,是巴洛克音乐里的最常见的元素。从亨德尔的《可爱的鸟》到维瓦尔第的《花园》,再到其他作曲家的众多作品,比比皆是。
在这张新唱片中,听到各种各样的鸟类声音,如夜莺、金翅雀、杜鹃、鸡、鸽子等。 那音乐时而激昂华丽,时而有趣亢奋,又时而温婉动人。当然,这次表演不只是重现鸟的声音——几个世纪以来,人们对一些鸟类总有某种特殊的情感,而各类的鸟都有着其独特的象征意义,如夜莺代表纯洁和爱情的美好,杜鹃则代表背叛。
这次演出将结合鸟的声音,全新演绎巴洛克音乐,给你一种焕然一新的视听享受。
牧童笛演奏家,女高音和鸟——这是一个让人不太意外的组合。可这个组合是如何诞生的呢?
当我们仔细去看看在过去几个世纪里,那些描绘牧童笛的词,以及许许多多有关鸟类与符号动物的文学作品,领会其中深意,便不难发现乐器、语言和鸟类世界之间千丝万缕、复杂纷呈的关系是如此清晰地交织在一起。
成员介绍:
史戴芬•谭明恩
Stefan Temmingh
牧童笛
Recorder
史戴芬•谭明恩,世界级新生代牧童笛大师。意大利米兰的《晚邮报》在他蜚声国际的处女作唱片《摩登科雷利》上点评道:“从未见过如此轻快的牧童笛演奏,音色多变、富有动感。” 2009 年,该处女作蜚声国际。两年后,他的第二张 CD《绅士的长笛》刚发行便提名为国际古典音乐奖(前身为法国戛纳国际唱片展大奖)。这一瞩目成就,让他一跃成为古典乐坛新秀。之后,他与另外五位志同道合的演奏家共同组成绅士合奏团,表现不容小觑。2014 年,他与女高音朵洛西•梅尔蒂连同绅士合奏团所创作的新唱片《灵感美声》由索尼发行。在古乐方面的贡献,乐界人士将他与古乐界传奇前辈布鲁根(Frans Brüggen)相提并论,将他誉为布鲁根的接班人。
朵洛西•梅尔蒂
Dorothee Mields
女高音
Soprano
朵洛西•梅尔蒂,是演绎17~18 世纪时期音乐的领军人物之一,因其独特的音色和动人的演绎而深受观众和评论家爱戴。2013年6月,大卫•维客斯在《留声机》写道:“难以想象目前有哪个德国巴洛克风的女高音能与梅尔蒂媲美。她美妙的音色与奏乐契合,诗意又平稳的演绎,简直令人赏心悦目。”她精湛的歌技,清透又空灵的声音使她成为当代作曲家的理想人选。因此《灵感美声》与《鸟》能邀请到朵洛西•梅尔蒂献唱无疑是明智之举。朵洛西•梅尔蒂是国际节庆活动上十分受欢迎的演出常客,包括莱比锡巴赫音乐节、日本三得利音乐财团仲夏节、波士顿古乐节、法兰德斯音乐电影节、维也纳艺术节、哈雷亨德尔音乐节以及坛格坞音乐节等。
绅士合奏团成员
THE GENTLEMAN’S BAND
玛格丽特•可儿
Margret Koell
古竖琴
Historical Harp
玛格丽特•可儿毕业自米兰音乐国际学院,师从古竖琴大师安德鲁•劳伦斯•金与玛拉•格拉茜,现为柏林汉斯•艾斯勒学院的巴洛克竖琴导师。作为著名竖琴家和当代民谣乐队的主要成员,她曾参与全球巡演,也曾与著名音乐家梅芮迪斯•蒙克、著名歌手珊蔻•娜赤娅克、诗琴家卢卡•皮安卡、小提琴家恩里科•安洛弗里、女高音罗伯特•恩芬妮兹及克罗诺斯四重奏、慕尼黑交响乐团等著名乐团合作。维博克•魏丹茨
Wiebke Weidanz
羽管键琴
Harpsichord
维博克•魏丹茨是 2000 年莱比锡巴赫音乐大奖赛冠军得主,历年来多次到欧洲、纽约、中国、日本等地演出。。多年来,她一直担任勒内•雅各布斯的音乐助理,从事柏林、维也纳、阿姆斯特丹,布鲁塞尔和普罗旺斯等地的国际级歌剧制作,并担任音乐纽伦堡学院的大键琴教授至今。
道门•马瑞斯科
Domen Marinčič
古大提琴&巴洛克大提琴
Viola Da Gamba & Baroque Cello
道门•马瑞斯科是大键琴家卡斯滕•鲁夫和贝斯琴大师阿尔贝托•里纳尔迪的徒弟,也是 1997 年第一届柯登国际巴赫 - 阿贝尔大赛最高奖的得主。他曾多年效力于比利时利恰卡尔古乐团,之后成为慕尼黑凤凰乐团的创始人之一。
迈克尔•迪克
Michael Duecker
诗琴
Lute
迈克尔•迪克在科隆师从Konrad Junghaenel在法兰克福师从Yasunori Immamura学习诗琴。迈克尔•迪克参与录制过100多张cd,还有电台和电视广播。他自己独奏的CD包括韦斯的作曲作品,法尔肯哈根的诗琴协奏曲等。在Walhall音乐出版有限公司,他是一名音乐编辑
演出曲目:
Pietro Torri (ca. 1650-1737) | I am a Nightingale
皮特罗•托里 | 夜莺
Son rosignolo from Ismene (1715)
选自《伊斯梅内》
for soprano, recorder and BC
为女高音、牧童笛、通奏低音而作
Antonio Vivaldi (1678-1741) | Spring by Vivaldi : Largo
安东尼奥•维瓦尔第 | 维瓦尔第《春天》:广板
Arranged for flute solo by Jean-Jacques Rousseau
(1712-1778)
简- 雅克•卢梭为长笛独奏而改编
Mr. Quignard (18th century) | Spring : Affectionately
夸尼先生 | 春天:温柔
from 9e Recueil d’airs sérieux et à boire (1749)
选自《咏叹调与祝酒歌》第九卷
for soprano, recorder and BC
为女高音、牧童笛、通奏低音而作
Thomas Augustine Arne (1710-1778) | The Cuckoo
托马斯•奥古斯丁•阿恩 | 布谷鸟
from As you like it (1740)
选自《如愿》
for soprano and BC
为女高音、通奏低音而作
Johann Heinrich Schmelzer (1623-1680) | Sonata Cucù
托马斯•奥古斯丁•阿恩 | 布谷鸟
from As you like it (1740)
选自《如愿》
for soprano and BC
为女高音、通奏低音而作
Johann Heinrich Schmelzer (1623-1680) | Sonata Cucù
约翰•海因里希•施梅尔策 | 布谷鸟奏鸣曲
for recorder and BC
为牧童笛、通奏低音而作
Matthew Locke (1621/22-1677) | Pavane
马修•洛克 | 孔雀舞曲
from the suite No. 3 D minor / D major
选自第3号D小调/ D大调组曲
for recorder and BC
为牧童笛、通奏低音而作
Anon. | This merry pleasant spring
匿名 | 这个愉快的春天
Georg Philipp Telemann (1656-1767) | Fantasie No. 12
格奥尔格•菲利普•泰勒曼 | 幻想曲12号
for recorder solo
为牧童笛独奏而作
Reinhard Keiser (1674-1739) | You pleasant nightingale
赖因哈德•凯泽 | 愉快的夜莺
from Ulysses (1722)
选自《尤利西斯》
for soprano, 2 recorders and BC
为女高音、2个牧童笛、通奏低音而作
Alessandro Poglietti | Imitatione del medesimo Uccello
(early 17th century - 1683) | Imitation of the same bird
亚历山德罗•波格蒂 | 模仿鸟鸣(夜莺)
from Rossignolo (1677)
选自《夜莺》
for harpsichord solo
为羽管键琴独奏而作
Jakob van Eyck (1590-1667) | English Nightingale
雅各布•范艾克 | 英国夜莺
from The Flute's Garden of Delights
选自《愉悦的笛园》
for recorder solo
为牧童笛独奏而作
John Bartlet (16th-17th century) | Sweet birds deprive us never
约翰•巴特 | 可爱的鸟儿永远不会离开我
from A Book of Ayres (1606)
选自《艾列斯之书》
for soprano, viola da gamba and BC
为女高音、低音维奥尔琴、通奏低音而作
朱塞佩•费德勒利 | 享受鸟鸣
from The Temple of Love (1706)
选自《爱情神殿》
for soprano, recorder and BC
为女高音、牧童笛、通奏低音而作
Largo-Adagio-Largo-Allegro-Vivace- Adagio-Allegro-Slow
广板-柔板-广板-快板-活泼-柔板-快板-慢板
演出时长90分钟,中场休息15分钟。
*曲目以现场演出为准