2017年3月4日 至 2017年3月5日 ,圣彼得堡小剧院—欧洲剧院列夫·多丁戏剧作品《兄弟姐妹》在 天津大剧院 精彩上演。
2017.03.04 - 2017.03.05
天津大剧院-歌剧厅
约8小时(包含2小时休息)
以场馆规定为准
注:1680元档演出票含VIP演出票一张以及当日四星级(或四星级以上)酒店住宿一晚,入住酒店为新桃园酒店,酒店券凭演出票当天在现场兑换,酒店券仅限演出当天晚上入住。
演出介绍:
2017年第四届天津曹禺国际戏剧节暨第七届林兆华戏剧邀请展开幕演出,共两场(3月4-5日,14:00)
欧洲戏剧奖、劳伦斯·奥利弗奖、斯坦尼斯拉夫斯基奖、金面具奖得主—教宗级戏剧大师列夫·多丁八小时史诗巨献
当今最圆熟精湛、浑然天成的剧场表演
情深讲述战争年代最感人至深的家国情怀
演出时长:8小时(包含2小时休息)
14:00 第一部分(3小时,15分钟中场休息)
19:00 第二部分(3小时,15分钟中场休息)
原著:费奥多尔·阿勃拉莫夫
导演:列夫·多丁
主创
原著:费奥多尔·阿勃拉莫夫
改编:列夫·多丁 阿尔卡季·卡兹曼 谢尔盖·别赫捷列夫
导演:列夫·多丁
舞美:爱德华·科切尔金
服装:因娜·加贝
助理导演:娜塔莉亚·克罗托娃
排练指导:瓦莱里·加伦杰耶夫 米哈伊·亚历山大洛夫
演出执行:娜塔莉亚·索洛古勃 艾琳娜·斯佩兰斯卡雅
艺术总监/导演:列夫·多丁
Artistic Director /Director Lev Dodin
列夫·多丁(又译为:列夫·朵金)1944年在西伯利亚出生,当时她的母亲因战争爆发被迫疏散至此。青少年时期,他曾在列宁格勒青年剧院学习戏剧,中学毕业后,进入列宁格勒国立戏剧、音乐与电影艺术学院(现圣彼得堡国立戏剧艺术学院),师从斯坦尼斯拉夫斯基门生鲍里斯·佐恩。
多丁首次执导的作品是1966年于电视上播放的屠格涅夫《初恋》,随后他执导了数十部舞台作品,分别在莫斯科、列宁格勒(现圣彼得堡)和国外上演,包括《自家人好算账》、《罗萨·贝恩德》、《旅长》、《戈洛夫廖夫老爷们》、《温顺的女人》和《破产》。他导演的歌剧作品有萨尔茨堡复活音乐节与克劳迪奥·阿巴多合作的《埃莱克特拉》、在米兰斯卡拉歌剧院与姆斯季斯拉夫·罗斯特罗波维奇合作的《马捷帕》、在佛罗伦萨五月音乐节演出的《姆钦斯克县的麦克白夫人》、在巴黎夏特莱剧院与瓦莱里·捷杰耶夫合作的《恶魔》、在佛罗伦萨巿立剧院与祖宾·梅塔合作的《奥赛罗》,以及与塞米扬·比契科夫合作在阿姆斯特丹、佛罗伦萨及巴黎巡演的《黑桃皇后》。
多丁在圣彼得堡小剧院执导的第一个作品,是1975年上演的恰佩克《强盗》,继而在1980年执导了阿勃拉莫夫的《屋子》。他在 1983 年起出任圣彼得堡小剧院艺术总监, 2002年开始兼任剧院总经理。在过去三十年,他执导了《兄弟姐妹》、《苍蝇王》、《大学生联欢歌》、《群鬼》、《清晨天空中的星星》、《榆树下的欲望》、《樱桃园》、《切文古尔镇》、《幽闭恐惧症》、《李尔王》、《无名剧》、《万尼亚舅舅》、《生活与命运》、《爱的徒劳》、《进入黑夜的漫长旅程》、《三姐妹》、《雨中肖像》、《阴谋与爱情》和《人民公敌》等众多重要作品。
多丁自1967年起开始教授演技和导演方法,现为圣彼得堡国立戏剧艺术学院教授及导演系系主任,至今已培育出数代演员和导演,其中不少目前与圣彼得堡小剧院紧密合作。他亦在英国、法国、日本和美国等地主持大师班。
多丁和他的剧场制作曾赢得无数国内外奖项,包括苏联及俄罗斯国家奖、凯旋独立奖、金面具奖、劳伦斯·奥利弗奖、欧洲戏剧奖(2000)及俄罗斯总统奖(2001)等。2012年,朵金被推选为欧洲剧场联盟名誉主席。
剧团简介
圣彼得堡小剧院─欧洲剧院
Maly Drama Theatre of St. Petersburg—Theatre of Europe
圣彼得堡小剧院 1944 年成立于圣彼得堡,当时城中许多剧团都已迁离,逃避战 火。小剧院由区域行政委员会组成,开始只是在区内的村镇演出,在圣彼得堡不大为人认识。巴德夫在 1973 年出任总导演,他广邀著名剧作家和年轻导演加入剧团工作,其中包括列夫·多丁。多丁 1975 年在圣彼得堡小剧院执导卡雷尔·恰佩克的《强盗》,1983 年起出任剧院艺术总监。
圣彼得堡小剧院公认是目前俄罗斯最佳剧团之一,作品以创新见称,誉满全球,现 有六十余名演员,除了活跃于圣彼得堡,亦经常参与世界各地的重要文化艺术节。
1992 年,多丁和圣彼得堡小剧院加入欧洲剧场联盟。1998 年,圣彼得堡小剧院获得“欧洲剧院”地位,是继巴黎奥迪翁和米兰小剧院之后第三个获得这个地位的剧团。
剧情简介
《兄弟姐妹》以卫国战争为大背景,讲述了在苏联时期,面对共同的灾难时,人们用尽全力相互扶持,舍己为公、牺牲自我的精神。
1942年春秋交替之际,在受到重创后,苏联红军连连后退,退到了本国粮食的高产区。军队的后方供给——这项最繁重的任务落在女人的肩上,老人和孩子们都在离前线略远的村子里。故事发生在俄罗斯北部一条名为比涅戈河的上游,那里有一个古老的、半数为古老信徒派的名为贝卡什诺的村庄。广阔的土地上孕育着大片的森林,森林之中一个村落在此幸存下来,住着从前线生还回来的六十个男人,他们忍受着饥饿继续劳作,尽可能多地提供给前线后方粮食,同时还要养活自己。
在曾经是教堂、现在改成俱乐部的建筑里,集体农庄的成员们自发地在这里进行了关于粮食收成问题的会议。意外的是,区域主席是受伤的前线战士卢卡什那,他卸任了集体农庄主席的职位,并任命前队长安非萨·彼得罗夫娜·米尼娜为新主席。新主席因为劳动力不足、农民的食物和饲料缺乏等问题而与一些队长起了冲突。反对她的是其中一个队长,费多尔·卡毕顿诺维奇,他设法取得了区域主任的信任。但是,安非萨由于受到农民信任和鼓励而开始工作。
斯捷潘·安德烈亚诺维奇和玛卡洛夫娜夫妻二人收到了送到家里的“前线通知书”,作为母亲的她接受不了儿子去世的消息而撒手人寰。斯捷潘一辈子的积蓄,为了等儿子回来后,继承家里的农业活动,而现在却把亲手存的全部家当贡献给前线。安娜·普莉亚斯琳娜,六个孩子的母亲,也收到了“前线通知书”。由于她无法完成更多的农活,致使她很难为孩子们挣到一袋小麦。集体农庄主席发现她偷小麦,但是还是想帮她隐瞒此事,因为一旦被发现,至少要坐牢10年。安娜的儿子米莎,14岁,帮助母亲维持家庭并参与集体农庄的工作,因而也收到了人们的尊敬。在森林着火的时候,庄稼面临被大火吞噬的危险,米莎为了去救鸟巢里的小鸟而闯入火场,但是自己也遭到了危险,19岁的娜思嘉为了救米沙而险些被火吞噬。
集体农庄主席安非萨·米妮娜虽然受到了腐败的共产党干部的厌恶,但是还是成为了后备党员。安非萨和卢卡什对彼此有感情,但是因为在战争时期和自己的义务,而控制着自己的感情。卢卡什被农村美貌女子瓦勒沃勒勾引,无心像其他人那样做繁重的劳动,最终,他回到了前线……