意大利摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院歌剧《唐璜》
2017年11月24日 至 2017年11月26日 ，意大利摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院歌剧《唐璜》在 天津大剧院 精彩上演。
基本信息
2017.11.24 - 2017.11.26
天津大剧院-歌剧厅
以演出现场为准
以场馆规定为准
演出详情
意大利摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院制作
A Production of Teatro Comunale Luciano Pavarotti
剧情
第一幕
场景1
在深夜里，唐璜的侍从雷波莱罗独自在门外抱怨，他被留在门外看守，而唐璜则在屋内和女人调情。突然唐璜遮着脸而从屋里冲出来，屋里的骑士长之女安娜则紧追在后，而安娜的父亲此时也出来拔剑和唐璜决斗，结果骑士长中剑倒地身亡，唐璜则和侍从雷波莱罗逃离现场。 接着安娜和未婚夫奥塔维奥上场，发现父亲已身亡，安娜昏倒，醒后哀痛父亲之死，并要未婚夫奥塔维奥为父复仇，在两人合唱复仇誓言中结束第一场。
场景2
黎明时分，唐璜和侍从雷波莱罗谈话间，发现有女子走来，唐璜本打算上前调情，在发现这个女子是曾受他骗婚的贵妇艾尔维拉后就躲了起来。艾尔维拉愤恨唱着若是唐璜不回心转意就要复仇，唐璜在雷波莱罗护驾之下逃走，而雷波莱罗则向艾尔维拉唱出唐璜勾引过二千多位女子的情人目录一曲之后下场，此时艾尔维拉才了解唐璜的真面目。
场景3
在农女采琳娜和其未婚夫马塞托及农民们合唱声中，唐璜和侍从雷波莱罗也来到农庄，他又看上了农女采琳娜，于是威吓马塞托走开，并开始勾引农女采琳娜，假意说要与她成婚，骗她到别墅去，就在采琳娜开始有点心动十艾尔维拉出现揭穿他的面目，并带采琳娜离去。这时，安娜和未婚夫奥塔维奥上场，来请求侠客唐璜替父报仇，而不知他就是杀父仇人。艾尔维拉又出现揭穿他的面目，唐璜向安娜表示这个女人是精神错乱。在艾尔维拉退场后，唐璜临去所说的话竟和他当初闯入安娜屋内离去时所说的话雷同而使得安娜警觉这个男人就是杀父仇人，于是要未婚夫奥塔维奥替她报仇。在两人都退场后，唐璜和侍从雷波莱罗上场谈论如何在办招待农民的宴席上勾引女人。
场景4
在唐璜的别墅里，农女采琳娜向其未婚夫马塞托表示歉意，而马塞托看到唐璜出现，就躲了起来，而采琳娜则被唐璜发现，于是就勾引她。这时，屋内音乐响起，唐璜及农女采琳娜和其未婚夫马塞托进入了农民聚集了的屋内，安娜及其未婚夫奥塔维奥和艾尔维拉三个人戴着假面进来，在屋内演奏出著名的小步舞曲声中三人唱出复仇之志。
场景5
唐璜的别墅内满是戴着假面的来宾，舞会开始，先是安娜和未婚夫奥塔维奥跳舞，其后唐璜和农女采琳娜，接下来是唐璜的侍从雷波莱罗引开马塞托去跳舞，而唐璜就引诱农女采琳娜进入房间，屋内传来采琳娜的尖叫声，并冲了出来，而唐璜则扯着侍从雷波莱罗的耳朵出来，嫁祸给他；但采琳娜公布了唐璜是轻薄她的人，众人们这时就取下了面具，指责唐璜恶行昭彰将受报应。
第二幕
场景1
在街道上，侍从雷波莱罗再也不能和主人唐璜相处，而打算要离去，唐璜用钱抚平了雷波莱罗。唐璜打算要勾引艾尔维拉的女佣人，而出现在窗口的却是艾尔维拉。唐璜和侍从换装，由侍从雷波莱罗穿着他的服装继续和艾尔维拉对话，而他自已则穿上侍从的服装去勾引艾尔维拉的女佣人。当他唱出很有名的《唐璜小夜曲》时，农女采琳娜的未婚夫马塞托和一群农夫等人进来要杀了唐璜，扮成侍从的唐璜也假意大骂自己，并且指示众人往错误的方向去寻找，在其他农夫追赶而去时，唐璜痛打了马塞托一顿后逃跑，农女采琳娜安慰其未婚夫马塞托而唱出了《药师之歌》。
场景2
在安娜的后花园，雷波莱罗想法子摆脱穷缠不舍的艾尔维拉，但是正当他要逃跑的当儿，安娜和未婚夫奥塔维奥上场来了，而农女采琳娜和其未婚夫马塞托也从另一侧上场来了，都和假扮唐璜的雷波莱罗碰个正着。奥塔维奥要杀唐璜，艾尔维拉帮忙求情，而雷波莱罗则吓得赶紧吐实他只是穿了唐璜的衣服并请求宽恕，然后趁隙溜之大吉，奥塔维奥发现雷波莱罗逃跑，在要去告发唐璜中结束本场。
场景3
时唐璜正高兴于刚才引诱艾尔维拉的女佣人，当他一面狂笑一面告诉了上场来的雷波莱罗 时传来了一个神秘的声音，表示唐璜将在天亮前停止狂笑。他们循声寻去，发现声音是来自被杀的骑士长的石雕像，而且墓志铭上刻着复仇的话语。唐璜毫不畏惧地叫雷波莱罗邀石像参加晚餐。
场景4
在安娜的房里，安娜对责难她展延婚期的奥塔维奥表示说由于忧伤父亲之死，所以没有结婚的心情。
场景5
在唐璜的屋内．他独自在用餐，雷波莱罗 在一旁服侍，此时乐队奏着乐，而雷波莱罗躲到一旁偷吃东西。这时艾尔维拉进来要唐璜及早悔悟，但他不理会，反而加以嘲笑，艾尔维拉愤而离去，走道门外时突然惊呼尖叫，雷波莱罗 出去一瞧，也吓得回来，叫着说骑士长的大理石雕像来了。唐璜去开了门让骑士长进来，骑士长不理会唐璜请他吃饭，而要唐璜到它那儿去，并和他握手，要他悔改。当唐璜拒绝后，地上突然冒出火焰，在唐璜在惊恐之中，下了地狱。
唐璜已死，众人大仇得报，于是在 奥塔维奥向安娜求婚，艾尔维拉要去修行，雷波莱罗要去找别的主人，农女采琳娜和马塞托欢喜回家，结束本剧。
意大利摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院
摩德纳市政歌剧院（在2007年10月更名为摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院），是一个歌剧院在位于意大利艾米利亚罗马涅大区摩德纳市的歌剧院。现有剧院的建成时间可以追溯到1838年，当时还存在的艾米利亚市政歌剧院的已经不再适合歌剧的舞台表演了。然而，这家剧院曾作为演出过当时多尼采蒂、贝里尼以及罗西尼所有作品的场所。到现在为止，摩德纳的歌剧文化依然蓬勃发展。
在摩德纳市市长的协同下，建筑师弗朗切斯科·凡德利与音乐学院协会合作计划建筑城市公有剧院，这也是剧院最初的名字：“为了城市的尊严和艺术的传承”。
1841年，当剧院开幕的时候，艾米莉亚市政歌剧院被重新命名为古歌剧院，尽管老歌剧院于1859年关闭，同年弗里德里希五世离开摩德纳。此后，剧院又被重新命名，成为了市政歌剧院。在第一次世界大战期间，剧院受到军队的控制，1915年至1923年间他因为被称为不安全而关闭。与此同时，歌剧在城市的其他地点继续上演，在二十世纪的最后几年，剧院才被完全恢复。被更名为市政歌剧院的摩德纳歌剧院于1998年12月重新开放，成为一个有900个座位的场馆。
在2007年9月世界著名男高音卢西亚诺·帕瓦罗蒂逝世之后，摩德纳市长宣布，市政歌剧院将为了纪念这位卓越的艺术家而更名为意大利摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院。
意大利新斯卡拉蒂交响乐团
新斯卡拉蒂交响乐团（NOS）在意大利广播电视公司斯卡拉蒂乐团解散后成立，于1993年3月21日约翰·奈许灵意大利广播电视公司位于那不勒斯的礼堂举行的音乐会上进行首次演出，在广播公司第三频道和意大利广播电视公司第三频道均有播出。
新斯卡拉蒂交响乐团自1994年起风靡于那不勒斯和坎帕尼亚地区，经常举办活动和定期音乐会，如巴洛克音乐节、春季音乐会、秋季音乐会和在那不勒斯和卡塞塔皇宫举办的新年音乐会等。
同时，新斯卡拉蒂交响乐团多次在意大利、罗马、贝尔格莱德、日内瓦、卢森堡、柏林等国内外地区的重要场馆举行音乐会，演奏曲目涉及巴洛克音乐和当代音乐。新斯卡拉蒂交响乐团在Leuciana音乐节演奏意大利作曲家帕伊谢洛所作歌剧《妮娜》；1999年3月与罗伯托·代·西蒙尼合作演奏多米尼科·奇马罗萨所作的Il trionfo della fede；2003年10月15日在圣匹兹堡修道院法院剧场举行叶卡捷琳娜二世音乐会；在墨西哥演奏罗伯托·代·西蒙尼所作的18世纪音乐，通过这些活动来弘扬意大利乃至全世界那不勒斯学派宝贵的音乐遗产。
2007年和2008年，新斯卡拉蒂交响乐团在意大利最负盛名的音乐盛会之一：拉韦洛音乐节上作为特邀嘉宾举行两场黎明音乐会。乐团曾与克里斯托弗·潘德列茨基、何塞·卡雷拉斯、阿尔多·奇科里尼、吕嘉等多位著名音乐家合作，与卢乔·达拉、 埃德瓦多・本纳托、弗朗科·巴迪亚多、哥伦·布雷高维克、狄昂·华薇克、安德烈·波切利等多位艺术家探索古典音乐之外的珍贵音乐遗产。新斯卡拉蒂交响乐团为意大利广播电视公司附属电视台录制罗西尼和雷斯比基作品音乐会；为日本放送协会录制CD、播放19世纪意大利音乐会；曾录制克里斯蒂安·卡拉拉作曲、大卫·荣多尼作词的音乐诗剧Destinazione del Sangue。
2005年新斯卡拉蒂交响乐团在耶路撒冷和巴勒斯坦地区的拉马拉为中东地区和平举办了两场盛大的音乐会，音乐会在那不勒斯和坎帕尼亚地区都进行了广泛宣传。
其中，新斯卡拉蒂交响乐团最重要的国际活动是2006年1月19日在北京中山公园音乐堂举办、中央电视台播送以及当月21日在天津大礼堂举办的两场歌剧音乐会，当时正值那不勒斯圣卡洛剧场基金会举办的的中意文化交流年之际。
新斯卡拉蒂交响乐团大部分演出是在意大利广播电视公司位于那不勒斯的礼堂（在该礼堂交替演奏秋季音乐会和全民音乐协奏曲）、地中海剧院、那不勒斯教区博物馆、圣乔治马焦雷教堂、那不勒斯菲里德里克第二大学圣马尔切力诺和费斯托教堂进行的。
意大利西西里合唱团
意大利西西里合唱团成立于2008年，总部位于卡塔尼亚。合唱团成立之后一直由2016年国际歌剧奖的特殊奖项获得者：男低音弗兰西斯科·柯斯达指挥，更邀请蜚声国际的女高音乔瓦娜·科莉可担任艺术指导。此外，钢琴演奏家安娜丽莎·曼加诺担任助理指挥，男高音阿尔贝托·M.A.·穆纳福则是合唱团主席。
合唱团曾接受史蒂芬·梅库里奥、彼得·提伯瑞斯、朱里亚诺·卡雷拉、马里乌斯·斯特拉文斯基与詹路卡·马尔蒂伦基的指挥，也曾与丹妮拉·德斯、格雷戈里·孔德、法比奥·阿鲁米亚多、皮耶罗·朱利亚奇、乔文娜·卡索拉、迪米特拉·泰奥德索欧及何塞·卡雷拉斯同台亮相。
合唱团曾与蒙雷亚莱国际圣乐周、西西里交响乐团基金会、“传统剧院”安特鲁吉欧音乐节、陶尔米纳歌剧节、陶尔米纳艺术节、博洛尼亚市立歌剧院、卡塔尼亚的文森佐·贝里尼剧院、澳门国际音乐节、哈尔滨大剧院、天津大剧院、土耳其国家爱乐乐团、杭州爱乐乐团、澳门交响乐团、瑞士申肯贝格歌剧院、马耳他阿斯特拉剧院、马耳他交响乐团、芝加哥歌剧院、热那亚卡洛·费利切歌剧院携手合作。
值得一提的是，合唱团在2012年7月参演贝里尼歌剧《诺尔玛》，并且在2013年8月参演威尔第《弄臣》、马斯卡尼《乡村骑士》与莱翁卡瓦洛《丑角》，这些在陶尔米纳古剧院上演的剧目不仅被意大利广播电视公司播送到全球，也曾在戛纳电影节献演。意大利著名歌剧评论家恩里克·斯汀克里称合唱团为“艺术盛宴”（spectacular）
2017年1月，合唱团曾在哈尔滨大剧院的世界男高音之王——何塞·卡雷拉斯独唱音乐会上与卡雷拉斯同台演出。
艺人团体介绍
脚本 洛伦佐·达·彭特
Libretto Lorenzo Da Ponte
作曲 沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特
Music Wolfgang Amadeus Mozart
布景/灯光 阿尔弗雷多·特洛伊斯
Sets/ Light Designer Alfredo Troisi
服装 弗兰切斯卡·皮皮
Costumes：Francesca Pipi
导演 艾德纳·加拉本迪安
Director ：Edna Garabedian
指挥 吉安路卡·马尔蒂伦基
Conductor：Gianluca Martinenghi
合唱指挥 弗朗西斯科·柯斯达
Chorus Master : Francesco Costa
主演
Cast
唐璜 卡洛·科伦巴拉
Don Giovanni： Carlo Colombara
雷波莱罗 皮耶罗·特拉诺瓦
Leporello: Piero Terranova
骑士长 尤金·斯拉尼米罗夫
Il Commendatore：Eugeniy Sranimirov
安娜 罗萨纳·洛·格列科
Donna Anna: Rosanna Lo Greco
奥塔维奥 马丁·苏斯尼克
Don Ottavio：Martin Sušnik
艾尔维拉 拉法埃拉·安杰雷蒂
Donna Elvira: Raffaella Angeletti
马塞托 乔凡尼·卢卡·法依拉
Masetto: Giovanni Luca Failla
采琳娜 妮柯莉娜·亚内夫斯卡
Zerlina： Nikolina Janevska
演出 意大利新斯卡拉蒂交响乐团 & 意大利西西里合唱团
Perform Nuova Orchestra Scarlatti & Coro Lirico Siciliano
达·蓬特作词，莫扎特作曲二幕歌剧
