2016年4月29日 至 2016年5月3日 ,美国百老汇原版音乐剧《窈窕淑女》My Fair Lady—上海站在 上海大宁剧院 精彩上演。
2016.04.29 - 2016.05.03
上海大宁剧院
以现场为准
以场馆规定为准
演出介绍
大宁剧院开幕五周年庆典钜献
经典·原版音乐剧《窈窕淑女》
Classical Musical MY FAIR LADY
“世界上最棒的音乐剧之一!”
--《纽约时报》
剧作:萧伯纳Bernard Shaw
台本和唱词:阿兰·杰·勒纳Alan Jay Lerner
导演:杰弗里·B·摩斯Jeffrey B.Moss
作曲:弗瑞德里克·罗伊维Frederick Loewe
编舞:丹尼斯·迈克尔·琼斯Denis Michael Jones
主演:克里斯·卡斯滕Chris Carsten
奥罗拉·弗洛伦斯Aurora Florence
*具体信息以现场演出为准
六座托尼奖·最佳音乐剧
百老汇连演3000场·风靡全球六十年
现代音乐剧最早的丰碑
巨匠韦伯的音乐剧启蒙
奥黛丽·赫本领衔电影版 影史上最经典歌舞片
十三项奥斯卡提名·誉揽八座小金人
故事简介:
经典·原版音乐剧《窈窕淑女》改编自萧伯纳戏剧作品《皮格马利翁》(Pygmalion)和加布里尔·帕斯卡同名电影,讲述了一个关于语言与文化冲突的故事。在爱德华时代的伦敦,语言学教授希金斯(Higgins)为了一个赌局而将一个粗俗的街头卖花女伊丽莎(Eliza)在三个月内改造成了仪态万方、口音完美的大家闺秀,最后还与自己亲手教养出的“窈窕淑女”坠入爱河。
究竟是什么驱使了伊丽莎的改变?是卖花姑娘的执着个性?是对上流社会的深刻向往?是对英语语言的热情喜爱?还是因为背景云泥之别的两人,因朝夕相对而萌生的爱情?
辉煌成就:
音乐剧版《窈窕淑女》自1956年至1962年在百老汇连续公演长达六年,演出近3000场,取得空前成功。该剧问世之初就一举问鼎戏剧界最高荣誉“托尼奖”六项大奖,其中更包括“最佳音乐剧”奖项,是截止上世纪六十年代最为常演不衰的音乐剧作品,在21个国家被译成11种语言,被制成500万份拷贝在世界各地上映。早在《猫》、《悲惨世界》、《剧院魅影》之前就被誉为“本世纪最佳音乐剧”。音乐剧大获成功的八年之后,华纳兄弟影业将她搬上大荧幕,音乐剧电影《窈窕淑女》一举收获八座奥斯卡小金人,成为影史上最经典的“歌舞片”之一,伊丽莎的扮演者奥黛丽·赫本更被影迷称为“永远的窈窕淑女”。
《窈窕淑女》从头至尾洋溢着幽默和雅趣,片中有大量经典唱段传唱至今。在作品迎来六十岁生日之际,她将首度到访中国,将原汁原味的美国经典原版音乐剧呈现给内地观众。
创作阵容:
音乐剧《窈窕淑女》的创作班底聚集了美国上世纪中期最优秀的创作者。台本与唱词作者阿兰·杰·勒纳Alan Jay Lerner和作曲弗瑞德里克·罗伊维Frederick Loewe是从紧密合作三十年的黄金搭档,他们不但写出了传诵至今的《窈窕淑女》,更是从四十年代起就屡屡合作出“百老汇年度最佳”:《南海天堂》(Brigadoon)、《长征万宝山》(Paint your Wagon)以及《花都艳舞》(An American in Paris)等,末者更是成为首部捧得奥斯卡的音乐剧电影。成功创作音乐剧《窈窕淑女》并大获成功两年后,他们合作了音乐剧电影《金粉世界》(Gigi),该剧赢得了当年九座奥斯卡奖。
*注释:之所以取名皮格马利翁,萧伯纳巧妙地借用了同名希腊神话故事的含义。皮格马利翁是希腊神话中塞浦路斯的国王,用自己出神入化的技艺雕刻出一个美丽的象牙少女雕像,结果无可救药地爱上了它。后来他请求美神阿弗洛狄特赐予这座雕像生命,于是皮格马利翁得偿所愿。后人就把由期望而产生实际效果的现象叫做皮格马利翁效应,或“期待效应”。