话剧《第二次别离》
2014年8月13日 至 2014年8月17日 ，话剧《第二次别离》在 兰心大戏院 精彩上演。
基本信息
2014.08.13 - 2014.08.17
兰心大戏院
暂无
演出详情
—怎样才能记得如何去忘记呢？
EURYDICE
第二次别离
蛇槃兔剧场作品
※主创名单
编剧：（美）萨拉·鲁尔[Sarah Ruhl]
剧本翻译：张南、赵晗
导演：张南（特邀）
表演指导：陈明昊
领衔主演：梅婷
主演：陈明昊、宋宁、刘正
高戈、时林、张卓锴
文学顾问：赵晗
舞美设计：（美）艾德·切克[Ed Check]
服装设计：（美）杜未
声音设计：张梓倩
灯光设计：陈侠吉
影像设计：曾剑
平面设计：江帆、萧嘉伟
※剧情梗概
Eurydice从自己的婚礼上跑开，跟随一个神秘男人去取一封来自她已经逝去的父亲的信。在男人的公寓里，她摔下楼梯来到冥界，遇到了父亲，却失去了记忆。人世间，她的丈夫Orpheus决心用音乐打开冥界之门去救回妻子。他们重聚之时，Eurydice该如何做出选择？是与父亲一起留在冥界，还是与丈夫一起回到人间？怎么面对来自冥王的、极难抵御的诱惑？
※剧目及剧作家简介
《EURYDICE：第二次别离》是美国当代著名剧作家萨拉·鲁尔（Saral Ruhl）的代表作，自2003年8月首演以后，美国各地的著名剧院纷纷排演，其中包括伯克利剧院、耶鲁剧院、联盟剧院、威尔玛剧院、当代剧院，以及伦敦的新维克剧院。
作者从Eurydice这个女孩的角度重新讲述了为人熟知的俄耳甫斯和欧律狄刻的神话，也就用现代的思维考量了希腊神话中的一些永恒主题：爱、渴望、记忆、遗忘、与身份认同。
萨拉·鲁尔是活跃在当今西方戏剧界的最受注的剧作家之一。她曾获得过苏珊·布莱克本奖、肯尼迪中心最佳剧作奖、麦克阿瑟天才奖，托尼奖最佳剧作提名，并两度获得普利策奖最佳剧作提名。
※主创介绍
-导演： 张南
北京大学英语语言文学系文学学士(B.A.)，俄亥俄州立大学戏剧文学硕士(M.A.)、灯光设计艺术硕士(M.F.A.)，现任教于美国著名私立女子大学史密斯学院(Smith College) 戏剧系，长期从事剧本翻译、灯光设计、导演、编剧等创作。导演作品有贝克特短剧《无言》、《过往》、布莱希特作品《伽利略》。戏剧翻译作品包括《第二次别离》、《伽利略》、《建筑大师》、《悲悼三部曲》、《情感晚餐》、《死人的手机》等。其中易卜生名剧《建筑大师》被林兆华工作室搬上舞台并在多个国家巡演。2013年创作的剧本《巴巴妈妈》（导演陈明昊）获得首届乌镇戏剧节青年竞演单元最高奖项——最佳戏剧奖（“小镇奖”）。
-表演指导： 陈明昊
中国国家话剧院演员、导演，蛇槃兔剧场艺术总监。毕业于中央戏剧学院96级表演本科班，北京大学首届MFA硕士。他崇尚以表演为生命力的戏剧创作理念，以怪诞的创作气质，多元化的、强烈的现场表达，长期以来活跃在中国当代戏剧舞台上。主要作品有《第十七棵黑杨》、《臭虫》、《关于爱情归宿的最新观念》、《琥珀》、《迷宫》、《魔山》、《艳遇》、《斯德哥尔摩冒险家》、《建筑大师》、《明朝那些事儿》、《四世同堂》、《伽利略》、《暗恋桃花源》、《开膛手杰克》等。此外，他参与创作并演出的小剧场话剧《两只狗的生活意见》至今已在世界各地演出1000多场，并获“南方周末年度最佳戏剧奖”及上海“时尚奥斯卡”时尚人物奖；莎士比亚诞辰405年时，他曾赴英国莎士比亚故乡演出《哈姆雷特》；他主演的微电影《老男人历险记》获第15届上海国际电影节最佳表演奖；他曾为德国卡塞尔“中德文化年”当代艺术展开幕式创作并演出；他的导演作品《巴巴妈妈》获首届乌镇国际戏剧节最佳戏剧作品奖——“小镇奖”。
-领衔主演：
梅婷（饰 Eurydice）
中国知名实力女演员，拥有深厚的舞蹈功底，一直以来活跃于影视剧和舞台剧领域。主要电影作品有《推拿》、《激战》、《辛亥革命》、《花眼》、《红色恋人》等；电视作品有《父母爱情》、《而立之年》、《手机》、《新结婚时代》、《香樟树》、《苍天有眼》、《不要和陌生人说话》等；舞台剧作品有《人面桃花》、《我爱桃花》、《天堂隔壁是疯人院》、《盗版浮士德》等。曾获中国电影华表奖优秀女演员奖、开罗国际电影节最佳女演员奖、中国电视艺术双十佳“十佳演员”奖、中国电视金鹰奖观众喜爱的女演员奖、金鸡百花电影节“最具人气女主角”奖、现代戏剧谷壹戏剧大赏年度网络票选明星等奖项。
-主演：
陈明昊（饰 父亲）
宋宁（饰 Orpheus）
中国优秀青年演员主要表演作品包括：电影《阿司匹林》、《青春期》、《黄金时代》、《浮城谜事》、《十二星座之离奇事件》、《杜拉拉升职记》等，电视剧《天涯咫尺》、《京华烟云》（新版）、《相思树》、《你在微笑我却哭了》、《女人帮-妞儿》、《爱盛开》、《爱在春天》等。他还曾出演那英、丁薇、周传雄、李惠珍等知名歌手的MV，并作为“莱卡风尚大奖最佳男模”为《VOGUE》、《时尚COSMO》、《BAZZAR》、《ELLE》、《嘉人》、《时尚先生》等国内外知名时尚杂志以及连卡佛年度代言人拍摄平面作品。
刘正（饰 流氓/冥王）
青年跨界艺术家，独立创作机构“觅·剧场”导演，多年来一直活跃在戏剧舞台上，以导演、舞者身份与国内外众多优秀剧团合作创作及演出。主要导演作品有《黑暗》、《雾》等；主要表演作品有多媒体剧《观·世·音》、《假象》（3、4）、《后宫》、《微连接》等，话剧《威尼斯商人》、《卡利古拉的月亮》等，肢体戏剧《电之驿站》、《8008》、《沙》等，舞剧《莎乐美》、《介2012》等。
高戈（饰 大石头）
中国优秀青年演员，毕业于北京舞蹈学院音乐剧系。
时林（饰 小石头）
中国优秀青年演员，毕业于北京舞蹈学院中国民族民间舞系2010级表教合一专业。
张卓锴（饰 大嗓门石头）
中国优秀青年演员，毕业于北京舞蹈学院中国民族民间舞系2010级表教合一专业。曾参演“公安部2005年春节晚会”，与著名歌唱家谭晶同台主演音乐剧《永恒的彩霞》。
-舞美设计：艾德·切克[Ed Check]
美国著名舞美设计师，毕业于耶鲁大学戏剧学院，现任教于美国著名女子大学史密斯学院戏剧系，有着丰富的舞台、电影、电视美术设计经验。曾任HBO剧集《欲望都市》1-4季及电影版《欲望都市》美术指导，并获艾美奖最佳美术指导两度提名；电影设计作品包括《蜘蛛侠》、《永远的蝙蝠侠》、《第一夫人俱乐部》、《海蒂日记》、《六度分离》等；舞台美术设计作品包括《麦克白》、《恋马狂人》、《孩子们的时刻》、《潘金莲》、《哈姆雷特》、《驯悍记》等。
-服装设计：杜未
纽约知名服装设计师，毕业于纽约Parson’s The New School for Design设计学院。他坚持概念化设计，风格简洁沉稳。其经营的布鲁克林著名时装店GRAYMARKET在短短两年间成为纽约时尚界重要地标。
-声音设计：张梓倩
中国国家话剧院音响设计师。主要作品：话剧《巴巴妈妈》、《青蛇》、《杜甫》、《尴尬》、《红玫瑰与白玫瑰》（时尚版）等；现代舞《三位一体》、《动物园》、《玩偶之家》、《这么远，那么近》、《上海美人》、《游园惊梦之中国制造》等；京剧《关圣》；声音装置《频率》、《黑暗中的舞者》、《阿爸的情人》、《方便面中面》；游戏《拳击手》、《哈利波特》等。
-灯光设计：陈侠吉
北京大幕戏剧Accesdo表演视觉设计机构灯光设计及技术总监，北京当代芭蕾舞团驻团舞台监督及灯光设计。长期活跃在中国最顶尖的舞台剧创作团队间，形成了细腻而敏锐的舞台艺术观念，使其舞台灯光设计的创作独树一帜、气质脱俗、手法流畅。曾与李六乙导演合作诗剧《口供》，话剧《北京人》、《安提戈涅》、《俄狄浦斯王》，京剧《金锁记》、《梅兰芳华》、《浣花吟》，歌剧《原野》等作品。其他创作作品有李建军导演的话剧《影喻》、《美好的一天》，北京当代芭蕾舞团的舞剧《夜宴》等。
-影像：曾剑
著名摄影师、剪辑师，毕业于北京电影学院摄影学院本科，金马奖最佳剪接奖、柏林电影节最佳艺术贡献奖（摄影）得主。主要作品包括：娄烨导演的《推拿》、《浮城谜事》、《春风沉醉的夜晚》，李玉导演的《观音山》等。
