2015年8月30日 ,儿童三维动画视听音乐会《魔法钢琴和肖邦短篇》在 盛京大剧院 精彩上演。
2015.08.30
盛京大剧院-歌剧厅
以演出现场为准
以场馆规定为准
魔法钢琴与肖邦短篇
结合高清动画与现场演奏
以肖邦练习曲游历梦幻世界
“一个适合孩子的精彩魔幻故事”——爱尔兰电影学院评论
奥斯卡制作班底继得奖短片《彼得与狼》后,又一结合古典音乐与动画的杰作
由《彼得与狼》的制片人胡戈•韦尔奇曼(Hugh Welchman)打造的奇幻动画片《魔法钢琴》讲述了年轻的安娜和奇普奇普驾驶一架会飞的魔法钢琴的冒险故事。影片以肖邦练习曲为音乐背景及情感基调,讲述了家庭间的亲情与梦想。这个时长28分钟的影片以3D的形式制作而成,以纪念作曲家肖邦诞辰200周年。影片于2012年在纽约林肯中心进行了首演。
获得官方授权的《魔法钢琴》与同场上映的《肖邦短篇》小故事,均以肖邦练习曲的节奏与情感作为创作基调。天才钢琴家张浩天将现场为两套短片作演奏。动画大师的精心杰作在舞台的大屏幕上高清呈现,配合悦耳的音乐,加上一幕幕暖心、刺激及幽默的情节,绝对是启发创意的视听音乐新体验。
电影制作团队Breakthru Films随后推出了该片的音乐会版本,并将获得奥斯卡奖赏的《肖邦短篇》十多个妙不可言的故事融入演出中,观众化身为影片中的观众,随着感人的肖邦音乐进入影片中的梦幻飞行,同时在肖邦短篇的小故事中,随着小主角肥肥的仓鼠等多个角色,体会肖邦音乐中的喜怒哀乐。2014年3月,香港艺术节首先引进了《魔法钢琴与肖邦短篇》,大获成功。
《魔法钢琴》故事描述十岁的小女孩安娜,与远赴伦敦工作的爸爸分隔两地,留在波兰与阿姨和表弟奇奇一同生活。非常思念爸爸的安娜有一天决定出走,却被奇奇撞见,并紧跟著她。為了甩开奇奇,安娜躲进垃圾堆中,却意外发现了一架老旧钢琴。一瞬间,钢琴神奇地化作一架介于钢琴、飞行船和巨型邮轮间的魔法飞行器,载著安娜和奇奇飞向天际,展开一场惊奇冒险。
本片以多首肖邦练习曲巧妙贯穿全片,动画导演马汀.克莱普(Martin Clapp)表示,肖邦的音乐是如此浓郁、强烈与扣人心弦,制作团队以音乐引导整部动画,让音乐不再只是配乐,更成为动画片的主角。
马汀.克莱普:“我花了两年的时间创作出彼得与狼的故事,普罗高菲夫的音乐非常井然有序且有极大空间。相对的,肖邦却让我相当惊艳:音乐的安排早已注定,却又游走在浑沌边缘。不论是在宁静或奔放的乐段,都没有办法把其当作背景音乐,只能永远是舞台正中间的主角。这也是为什么我们将本片的主角,也就是代表音乐精神的《魔法钢琴》打造成一个成熟的角色,他不但能乘载人们,还能将快乐带入人们生命。”
整场肖邦练习曲曲目中,钢琴音乐扮演了带领观众情绪起伏的主线,曲目蕴含时而淘气俏皮、时而悲伤,又灵巧轻快的情绪,让观众们一同感受钢琴音乐所带来的多元呈现。
《肖邦短篇》由《儿童短篇》与《艺术短篇》所组成,七部可爱的淘气动画,最受大人小孩欢迎的“胖仓鼠”,选用的主题音乐是肖邦练习曲作品25号第八首,也称作《六度》练习曲。影片制作小组挑选了肖邦的这首曲子,是由于曲子带给人的感受,使导演联想到仓鼠在滚轮转呀转的可爱模样。《肖邦短篇》将肖邦练习曲的丰富音乐性,传递给大人小孩,使观众们更贴近古典音乐。
《魔法钢琴与肖邦短篇》以肖邦练习曲的节奏与情感作为创作基调。风格多元,包含油画、素描、水墨不等,并分别由七个不同导演创造故事情节。吸引小孩目光的可爱逗趣画面,尤其适合刚开始习琴的四、五岁小孩,由家长陪同一起聆听观赏,让肖邦练习曲奠定孩童对古典音乐的基础,启发孩童的创意与潜能!
这不仅是一部关于孩子的动画,更可引领孩子走入肖邦的音乐世界,更是一部让大人找回赤子之心的温馨小品。导演马汀.克莱普表示:“不论年纪增长多少,人的想像力高峰似乎一直停留在儿时。”正因為这样,制作团队试图在这部动画中,透过钢琴家现场演奏,以肖邦音乐为儿童打造出一个幻想世界。“这个世界完全符合小孩子的想像,又能感动大人并将他们从一板一眼的思想中释放。”让观众乘著音乐、跟着这架带领孩子们翱翔在天空中的飞行机器-《魔法钢琴》,一同在幻想世界中快乐悠游。
钢琴家——张浩天
1993年7月,出生于南京
5岁,开始钢琴启蒙学习,师从于陈朗秋教授
7岁,随父母移民加拿大,定居温哥华
9岁,投师加拿大著名钢琴家萨沙(SashaStarcevich)博士门下
15岁,被美国曼尼斯音乐学院破格录取,全额奖学金(获本年度排名第一、最高奖学金)
18岁, 被授予南京青奥会全球宣传及文化教育大使
20岁, 被授予青年施坦威艺术家称号
20岁, 被英国皇家音乐学院研究生院录取
21岁,被授予可口可乐2014南京青奥大使
21岁,受邀参加2014南京青奥会开幕式演出
曾合作乐团
美国纽约爱乐乐团
美国西雅图交响乐团
加拿大温哥华交响乐团
加拿大魁北克交响乐团
北京交响乐团
上海交响乐团
深圳交响乐团
艺术成就
加拿大全国音乐比赛(Canadian Music Competition)第一名
美国金斯韦尔国际青年钢琴大赛(The Kingsville International Young Performers’ Competitions)总决赛第二名
西雅图年轻艺术家音乐节(Seattle Young Artists Music Festival)金奖
加拿大BC省艺术节(B.C. Festival of the Arts)金奖
温哥华同济会音乐节(Vancouver Kiwanis Music Festival)第一名
本拿比CLEF协会协奏曲比赛第一名
Program:
L.V.贝多芬:A大调第二奏鸣曲Op. 2, No. 2
Beethoven: Sonata No. 2 in A major, Op. 2, No. 2
肖邦短篇 (动画)
Chopin Shorts F.李斯特:唐璜回忆录S. 418
Liszt: Reminiscences de Don Juan, S. 418 中场休息
-Intermission-
W.A.莫扎特:土耳其进行曲K331(和嘉宾)
Mozart: Turkish March K331 with guest 瓦洛多斯:改编的莫扎特土耳其进行曲
A.Volodos: Concert Paraphrase on Mozart's 'Turkish March
魔法钢琴(动画)
The Magic Piano (Movie)
*曲目以现场演出为准*