俄罗斯柴可夫斯基交响音乐会
2016年10月31日 至 2016年11月2日 ，俄罗斯柴可夫斯基交响音乐会在 盛京大剧院 精彩上演。
基本信息
2016.10.31 - 2016.11.02
盛京大剧院-音乐厅
以演出现场为准
以场馆规定为准
演出详情
导语
俄罗斯音乐史上，以杰出作曲家命名代表了一种至高无上的荣耀，而冠以该国最具历史地位的作曲家名称，足见莫斯科柴科夫斯基交响乐团其卓尔不凡的艺术地位。如今，乐团宛如一份珍贵的历史文献，为全世界乐迷陈述着俄罗斯音乐文化的伟大成就，而中国观众对于柴科夫斯基音乐的浓厚眷恋，也让吴氏策划深感有必要将这枚非凡的俄罗斯音乐瑰宝再次带到中国。同时，这也是现年85岁的俄“国宝级”指挥大师弗拉基米尔•费多谢耶夫时隔多年再次来华，作为少数依然活跃在世界舞台的俄罗斯高龄指挥家，中国观众无疑要倍加珍惜这转瞬即逝的艺术时刻。
乐团介绍：柴可夫斯基交响乐团
俄罗斯柴可夫斯基交响乐团创建于1930年，作为首支苏联广播交响乐团，是国际公认的俄罗斯最具声望且最全面的乐团。
1930年，亚历山大• 奥尔洛夫成为乐团首位艺术总监，因其丰富拓展了乐团的演出曲目而受到赞誉。自1937年至今，包括尼古拉•格洛瓦诺夫、亚历山大•高克和格纳迪•罗日杰斯特文斯基在内的众多杰出指挥家，共同塑造了乐团独具特色的艺术风格与个性。1974年，指挥弗拉基米尔•费多谢耶夫上任，其将乐团打造成为俄罗斯最受称赞的乐团之一。
许多杰出的指挥和独奏家在莫斯科广播交响乐团的发展中起到了举足轻重的作用，如斯托科夫斯基、穆拉文斯基、克鲁伊坦、塞巴斯蒂安、阿本德罗特、奥伊斯特拉赫、里赫特、歌唱家如涅日达诺娃、列梅舍夫、吉奥罗夫、帕瓦罗蒂、弗蕾妮，还有吉列尔斯、特列季亚科夫、巴什梅特、莱昂斯卡娅等。
1993年，经俄罗斯文化部、柴可夫斯基博物馆与柴科夫斯基协会一致批准，乐团正式更名为柴可夫斯基交响乐团，其向世界推广柴可夫斯基音乐的地位获得认同。
乐团曾经首演过许多著名作曲家的作品，包括肖斯塔科维奇、哈恰图良、米亚斯科夫斯基、普罗科菲耶夫等，而且许多曲谱都专为乐团而作。乐团还曾在伦敦、东京、维也纳、巴黎、米兰、慕尼黑、法兰克福、日内瓦、斯德哥尔摩、罗马、奥斯陆、布拉格等世界主要城市巡演，另外还经常参加世界各地的音乐节——从奥地利萨尔茨堡，到英国爱丁堡，以及巴黎还有香港等。
弗拉基米尔•费多谢耶夫和柴可夫斯基交响乐团曾为多家唱片公司录制唱片，如Ariola, JVC, Musica, Philips, Pony Canyon, Sony Classical, Relief等。2014/2015乐季，乐团的开幕四场音乐会在维也纳金色大厅举办，之后还在法国、奥地利、瑞士、德国、韩国等地以及俄罗斯各主要城市大型音乐厅巡演。
Orchestra bio: Tchaikovsky Symphony Orchestra，Russia
Internationally recognized as one of Russia’s most prestigious and versatile orchestras, the Tchaikovsky Symphony Orchestra was founded in 1930, as the First Symphony Orchestra of the Soviet Radio.
Alexander Orlov became the orchestra’s first director in 1930 and is credited with developing a diverse and voluminous repertoire. From 1937 to the present, a series of outstanding directors have contributed to the orchestra’s distinctive artistic style and personality: Nikolay Glovanov, Alexander Gauk, and Gennady Rozhdestvensky. In 1974, Vladimir Fedoseyev assumed leadership, and turned the orchestra into one of Russia’s most widely acclaimed ensembles.
Over the years, a distinguished group of conductors and soloists have played an integral role in the development of the Moscow Radio Symphony Orchestra: Stokowski, Mravinsky, Cluytens, Sebastian, Abendrot, Oistrakh, S. Richter, great singers A. Nezhdanova, S. Lemeshev, N. Ghiaurov, L. Pavarotti, M. Freni. E. Gilels, later V. Tretjakov, Y. Bashmet, L. Leonskaja and other contemporary musicians have supported the orchestra from the beginning of their career.
In 1993 the Orchestra was renamed by the decree of the Russian Ministry of Culture, Tchaikovsky Museums and Societies and became Tchaikovsky Symphony Orchestra as the recognition of its role in promoting Tchaikovsky’s music all over the world. The orchestra has given premieres of now famous works of composers as Shostakovich, Khachaturian, Miaskovsky, Prokofiev. Moreover, many grand pages of their scores were dedicated to the Orchestra. Engagements abroad have included appearances in London, Tokyo, Vienna, Paris, Milan, Munich, Frankfurt, Geneva, Stockholm, Rome, Oslo, Prague and many other major cities. Also the Tchaikovsky Symphony Orchestra is a frequent participant in leading world festivals, from Salzburg and Edinburg to Paris and Hong Kong.
Vladimir Fedoseyev and the Tchaikovsky Symphony Orchestra have recorded extensively for a variety of labels including Ariola, JVC, Musica, Philips, Pony Canyon, Sony Classical and Relief. The beginning of season 2014/2015 was marked by four concerts at Musikverein’s Gold Hall in Vienna. During this season the orchestra was also touring in France, Austria, Switzerland, Germany and South Korea as well as the concerts in the best halls of biggest Russian cities.
乐评：
“莫斯科广播柴科夫斯基交响乐团……它的声音仍似30年前听到的那样圆润饱满、富有深意。”
——英国艺术评论台
Review:
“Tchaikovsky Symphony Orchestra of Moscow Radio…still sounds as deep and rich as it did when I last heard it live nearly 30 years ago”
-- The Arts Desk
艺术总监&首席指挥：弗拉基米尔•费多谢耶夫
弗拉基米尔•费多谢耶夫，柴可夫斯基交响乐团艺术总监兼首席指挥，苏黎世歌剧院及苏黎世市政厅交响乐团的永久客席指挥，以其对各类风格及许多小众作曲家的诠释而享誉全球。在莫扎特、勃拉姆斯和肖斯塔科维奇之外，他的保留曲目还包括了大众不那么熟悉的雅纳切克和贝尔格。在他漫长的职业生涯中，费多谢耶夫曾荣获无数国际荣誉：象征苏联最高音乐荣誉的格林卡国家奖章、1996年获得俄罗斯“为祖国服务”称号及奥地利银质文化贡献奖章、2002年荣获维也纳城市金星、2005年荣获奥地利学术委员会科学与艺术一等奖章、2007年荣获国际古斯塔夫・马勒协会金奖等。
费多谢耶夫毕业于莫斯科格涅辛音乐学院和柴可夫斯基音乐学院，之后被传奇指挥大师穆拉文斯基相中，获邀指挥列宁格勒爱乐乐团，而他的歌剧指挥首秀也是在其家乡列宁格勒（现圣彼得堡）的马林斯基剧院。
1974年，费多谢耶夫被任命为莫斯科广播交响乐团（柴科夫斯基交响乐团前身）艺术总监和首席指挥一职。40余年来，他带领乐团稳步跨入了世界一流乐团的行列。1997-2004年间，费多谢耶夫担任维也纳交响乐团的首席指挥。他还以客席指挥的身份与世界一流乐团如巴伐利亚广播交响乐团、科隆爱乐乐团、莱比锡布商大厦管弦乐团、柏林爱乐乐团、苏黎世市政厅管弦乐团、法国国家广播交响乐团均有过合作。他在日本同样有着很高声望，并在1996年受聘为东京爱乐乐团首席客座指挥。在2004/2005乐季，费多谢耶夫还在克利夫兰交响乐团、底特律交响乐团和匹兹堡交响乐团担任客席指挥。
其在米兰、弗罗伦萨、巴黎、苏黎世以及欧洲其他各歌剧院成功上演过柴可夫斯基、里姆斯基- 科萨科夫、穆索尔斯基、威尔第、柏辽兹、雅纳切克等人的歌剧。他近期还将在苏黎世歌剧院上演德沃夏克的《水仙女》和鲍罗丁的《伊戈尔王》、在维也纳剧院上演奥厄巴赫的《格洛》、以及在萨尔茨堡音乐节上演马斯内的《克莉奥帕特拉》。
Artistic Director & Chief Conductor: Vladimir Fedoseyev
As artistic director and chief conductor of the Tchaikovsky Symphony Orchestra and permanent guest conductor of Opernhaus Zurich and Zurich Tonhalle, Vladimir Fedoseyev is world-famous for his interpretations of most unlike composers from various epochs and styles. During his career, Vladimir Fedoseyev has won numerous international awards: Russia's order "For Services to the Motherland" and Austria's Silver Cross for his services to culture (both 1996); the Gold Star from the City of Vienna (2002); the Cross of Honour for Science and Art, First Class, from the Austrian Academy (2005); the most recent Gold Medal of the International Gustav Mahler society (2007); and others.
Vladimir Fedoseyev graduated from Moscow's Gnesins Musical Academy and Tchaikovsky Conservatory and was invited by the legendary Evgeny Mravinsky to conduct the Leningrad Philharmonic Orchestra. He made his opera debut also in Leningrad (now St. Petersburg), his native town, in the Mariinsky Theatre.
In 1974 Vladimir Fedoseyev became artistic director and chief conductor of the Moscow Radio Symphony Orchestra, now known as the Tchaikovsky Symphony Orchestra. From 1997 to 2004 he was chief conductor of the Vienna Symphony Orchestra. In recent years he has worked as a guest conductor with many world’s leading orchestras such as Bayerischer Rundfunk, Köln Philharmonic, Leipzig Gewandhaus, Berlin Philharmonic, Zurich Tonhalle and Orchestre Philharmonique de Radio France. He is also highly esteemed in Japan, where he was appointed principal guest conductor of Tokyo Philharmonic Orchestra in 1996. In 2004/05 season he worked as a guest conductor with the Cleveland Orchestra and the Detroit and Pittsburgh Symphony Orchestras.
His staging of operas by Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Mussorgsky, Verdi, Berlioz, Janacek in Milan and Florence, in Vienna, Paris, Zurich and other European theatres is always a great success, not least his recent performances of Dvorak’s opera “Rusalka” at the Zurich opera, “Gogol” by Lera Auerbach at Theater an der Wien, opera of Alexandre Borodin “Prince Igor” at the Zurich opera and “Cleopatra” by Jules Massenet at Salzburg Whitsun Festival.
指挥：米沙达迈夫
米沙•达迈夫出生于保加利亚的一个音乐世家，自幼与外祖父-保加利亚著名指挥家米夏埃尔• 列夫特罗夫学习音乐，十岁时随父母移居瑞士，在巴塞尔音乐学院学习钢琴，并获得独奏家文凭后，又先后在巴黎师从阿列克西斯• 维森博格，在日内瓦师从尼基塔•马加洛夫学习音乐。
1990至1999年间，他在苏黎世奥菲欧国际青年独奏家音乐节担任艺术总监。1992至2007年，他领衔举办了瑞士利林贝格系列独奏会，并管理利林贝格基金会艺术与文化分会。2000年，他被任命为伦敦国际当代交响乐指挥大师赛的理事。在其导师马里斯• 杨松斯的建议下，达迈夫1991年从职业钢琴家向指挥转型，在维也纳师从传奇大师卡尔•奥斯特莱谢教授。在与保加利亚国家广播交响乐团和索菲亚歌剧院的首演成功后，达迈夫成为乔治•普莱特和弗拉基米尔•费多谢耶夫的助理指挥。
达迈夫曾合作过的乐团包括：莫斯科柴可夫斯基交响乐团（自1996年起任该团终身客座指挥）、俄罗斯国家交响乐团、马林斯基交响乐团、拿波里・圣卡洛交响乐团、米兰威尔第交响乐团、托斯卡尼尼基金会乐团、北京交响乐团、斯洛伐克布拉迪斯拉发爱乐乐团、保加利亚国家交响乐团、维也纳艺术家交响乐团、罗马圣切契利亚交响乐团、威尼斯凤凰歌剧院乐团、法国图卢兹国家交响乐团、拉脱维亚国家交响乐团、卢森堡爱乐乐团、米兰斯卡拉大剧院交响乐团等。达迈夫曾与DECCA 唱片公司合作发行音乐专辑，同时还积极参与瑞士、保加利亚、俄罗斯等国广播电视节目的制作，达迈夫目前已经成为非常成功的唱片录制人。
2004/2005乐季，达迈夫与乔治• 普莱特合作在罗马圣切契利亚上演《卡门》，以及在米兰斯卡拉大剧院上演《佩利亚斯与梅丽桑德》。自2006 年开始，他与摇滚组合“深紫”的作曲家约恩・洛德密切合作，并多次在欧洲巡演。自2011 年起，达迈夫定期来中国指挥演出。
Conductor: Mischa Damev
Multi-talented Mischa Damev is of Franco-Bulgarian descent, and was born in Sofia. He received his first music lessons from his grandfather Michael Lefterov, a famous Bulgarian conductor. When he was ten his family moved to Switzerland. In 1986 he completed his piano studies at the Musikhochschule in Basel with a soloist diploma and then studied with Alexis Weissenberg in Paris and Nikita Magaloff in Geneva.
From 1990 to 1999 he was artistic director of the Orpheum International Festival for Young Soloists in Zurich. Between 1992 and 2007 he led the Swiss Lilienberg recital series and the Lilienberg Foundation Art & Culture Division. In 2000 he was appointed Trustee of the London International Master Prize Competition for Contemporary Symphonic Music.
On the advice of his mentor, Mariss Jansons, in 1991 he switched from his career as a concert pianist to study conducting intensively in Vienna with the legedary Prof. Karl Österreicher. After his successful debut with the Orchestra of the Bulgarian National Radio and the Opera House in Sofia he spent several years working as assistant to Georges Prêtre and Vladimir Fedosseyev.
Mischa Damev has conducted orchestras such as the Moscow Tchaikovsky Symphony Orchestra (Permanent Guest Conductor since 1996), Russian National Orchestra, Mariinsky Orchestra, Orchestra di San Carlo di Napoli, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Orchestra della Fondazione Arturo Toscanini, the Beijing Symphony Orchestra, the Slovak Philharmonic Bratislava, Bulgarian National Orchestra, the Tonkünstler Orchestra Vienna, Orchestra di Santa Cecilia Roma, Orchestra del Teatro della Fenice, Orchestre du Capitole de Toulouse, the Latvian National Orchestra, and the Orchestre Philharmonique du Luxembourg, Scala di Milano etc.
Mischa Damev has recorded with Decca, as well as participating in numerous radio and television productions for Swiss television and Bulgarian and Russian radio and today is a successful record producer (Musiques Suisses).
In the 2004/2005 season he shared the podium with Georges Prêtre in the production of Carmen at Santa Cecilia in Rome and Pelleas and Melisande at La Scala di Milano. Since 2006 Mischa Damev and composer Jon Lord (of the rock group Deep Purple) have enjoyed a close cooperation on many European stages. Since 2011 Damev conducts regularly in China.
