2017年10月2日 ,《马丁·赫肯斯世界巡演剧场版独唱音乐会 》在 杭州剧院(武林广场) 精彩上演。
2017.10.02
杭州剧院(武林广场)
以演出现场为准
以场馆规定为准
荷兰歌者马丁赫肯斯2017世界巡演中国站节目单
钢琴伴奏:汉斯 埃里克,
圣母颂 Ave maria Schubert
康特舞曲Conte partiroQuarrantotto
我的露茜E luce van Lestelle Puccini
你鼓舞了我 You raise me up Loeveland
因为我相信 Because we believe D. Foster
在那遥远的地方In that distant place Chinese song
月亮代表我的心The Moon represents my heart Chinese song
今晚无人入睡Nessun Dorma Puccini
登山缆车 Funiculi Funicula Denza
明亮的月亮La Luna Mussumarra
两重唱:
永远的朋友Amigo para Sempre (bE)E.L. Webber
感觉E piu ti Penso (bD)E. Mirricone
亲爱的巴黎Parigi-o-cara
漂亮的嘴唇Lippen Schweigen (G) Fr. Lehar
祝酒歌 Libiamo (bB)G.Verdi
茉莉花 Jasmine (bE) Chinese song
返场曲目:
晚霞Wolgalied Lehar
内拉幻想曲Nella Fantasia Morricone
梦幻酒店 Una Furtiva lagrima Donize
祈祷者The Prayer B.Bayer/ D. Foster
于天同行 I walk with God Brodski
我的生命属于她Vivo Per lei M.Mengali/ G.Panceri
The Prayer (祈祷者)
I pray we'll find your light nel cuore restera and hold it in our hearts. When stars go out each night, The light you have I pray we'll find your light will be in the heart and hold it in our hearts. to remember us that When stars go out each night, you are eternal star,Let this be our prayer quanta,when shadows fill our day How much faith there's Let this be our prayer in my prayer when shadows fill our day Lead us to a place, guide us with your grace Give us faith.
The Prayer (祈祷者) 翻译:
我祈祷我们会找到你的光我们的心。 当星星每天晚上出去的时候,你所拥有的光,我祈祷我们会发现你的光将在心中,并保持在我们的心中。 记住我们,当星星每天晚上出去,你是永恒的明星,让这是我们的祈祷量子,当阴影充满我们的日子有多少信心有这是我们的祷告,当阴影充满我们的日子引导我们到一个地方 ,引导我们与你的恩典给我们信心。
Vivo Per lei(我的生命属于她)
I live for her, you know, since
the first time I met her
I do not remember how, but
she entered within me and stayed there
I live for her because she makes
my soul vibrate so strongly
I live for her and it is not a burden
I live for her too, you know
and don't be jealous
she belongs to all those who
have a need that is always switched on
like a stereo in the bedroom
to someone who is alone and now knows
that she is also for him; for this reason
I live for her
Vivo Per lei(我的生命属于她)翻译:
我为她生活,你知道
我第一次见到她
我不记得怎么了,但是
她进了我,住在那里
我为她生活,因为她做
我的灵魂震动如此强烈
我为她而活,这不是一种负担
我也为她住,你知道
并不要嫉妒
她属于所有的人
具有总是打开的需要
像在卧室里的立体声
对某人谁是孤独,现在知道
她也是为他; 出于这样的原因
我为她而活
*详情仅供参考,具体请以现场为准!