2013年7月5日 至 2013年7月7日 ,★第四届北京南锣鼓巷戏剧节—话剧《离婚》在 青蓝剧场 精彩上演。
2013.07.05 - 2013.07.07
青蓝剧场
暂无
制作人: 崔文嵚
舞美/灯光设计:马超
音效设计:周天纵
服装道具管理:刘显萍
舞台监督:朱伯男
演出机构:明戏坊戏剧工作室
作品介绍:
——1933年的中国式离婚
——有时一天走了三步,第二天又退了六步。
——现实的荒诞与荒诞的现实。
——感觉有些恍惚。
——2013年……
不管结婚时有多么的真心诚意,一到离婚的时候,人们都会感慨于婚姻的荒唐。有些恍惚……
该剧改编自老舍先生的同名长篇小说《离婚》,是老舍先生自己相当偏爱的作品作之一。
《离婚》以老舍式幽默及浓厚的京味儿展现了一出市井人家含泪带笑的人生悲剧。作品以当时北平财政所小职员老李等一伙人被卷入“离婚”风潮的故事为线索,正派的或不那么正派的,有文化的或没什么文化的,都在走马灯似的闹离婚,透视出中国传统文化背景下面市民阶层面对新式文明而进退两难的尴尬与可悲。
老舍先生自己说,“自这部小说起,我建立了自己的文字风格……在写《离婚》时,我决定抛弃陈腐的文言文,而尽量用接近生活的语言来表达……我希望用一般平民百姓的语言去创造一种新的美感……我在《离婚》中所用的语言是第一个,也可能是最好的,文字简洁清新的典范。”
剧本改编:
方旭,生于北京,毕业于中央戏剧学院导演系,是目前国内优秀的中生代实力派编导、演员,他曾在多部影视剧与舞台剧中饰演性格迥异的角色,给观众留下了深刻印象。
2010年,方旭创办“明戏坊戏剧工作室”,开始独立剧场创作,先后推出《庄谁是谁》《看茶》《我这一辈子》《猫城记》《禅谁是谁》《离婚》等多部舞台剧作品。方旭集编剧、导演、演员于一身,尤以表演见长。他钟情于中国传统文化,对佛教、道教、中医、茶艺、书画、音乐等领域有颇多研究,并将其融入自己的戏剧创作,使作品简约空灵,超凡脱俗。同时,方旭又植根于民间,深深浸染在北京古都文化之中,擅长塑造市井街头的小人物,表演生动,惟妙惟肖。
演出机构:
明戏坊戏剧工作室,是由著名影视剧演员、戏剧编导方旭发起创办的民间戏剧团体,演出作品灵感多取自中国传统文化、现当代文学等领域,呈现形式丰富新颖,具有时代气息。自2011年起“明戏坊”推出了一系列老舍小说改编的舞台剧作品——《我这一辈子》《猫城记》《离婚》等,受到戏剧界、文化界及广大观众的一致推崇,常演常新,渐成经典。此外,《庄谁是谁》《看茶》《禅谁是谁》等作品,也以独特的视角拓宽了舞台剧的题材,为观众展示了古典文本现代化呈现的全新可能。
导演阐述:
离婚不仅限于男女间的纷争,从宽泛的意义上讲,在于人们内心的挣扎,传统与变革、真实与虚幻、理想与现实,在各种争斗中人不断被挤压和扭曲。故此”恍惚”成为了人们常有的一种精神状态。”我恍惚了!”便成为此次改编最重要的关键词。舞美设计、音乐设计、人物设计都将以次为核心,在恍惚挣扎中把含泪的笑呈现在舞台上,最大限度的保留原著的文学特质,将老舍式幽默发挥到淋漓尽致,强调戏剧的扮演感和游戏感,演员在不同人物之间转换以及与观众之间的直接交流使该戏从整体气质上更加自由和开放。此外,京味儿是该剧另一特质,从表演上追求原汁原味的京腔京韵,希望能够挽留那即将失去的味道。
第四届北京南锣鼓巷戏剧节话剧《离婚》敬请期待!