2016年5月23日 至 2016年5月25日 ,自由戏剧联盟123剧场计划孟京辉监制丁一滕导演作品《拥抱麦克白》在 青蓝剧场 精彩上演。
2016.05.23 - 2016.05.25
青蓝剧场
以现场为准
以场馆规定为准
温馨提示:此项目分区不对号
演出介绍
自由戏剧联盟123剧场计划邀请剧目
史上对莎士比亚最具颠覆性改编
《拥抱麦克白》怪诞锋芒再现
《拥抱麦克白》在追求一种永远无法到达的真理。——孟京辉
1928年,法国巴黎国家剧院上演那出苏格兰戏剧,剧院老板突发心脏病猝死;
1953年,百慕大群岛露天剧场上演那出苏格兰戏剧,舞台上火焰吹到台下,发生践踏事件;
1980年,奥托尔切排练那出苏格兰戏剧,意外连连,几近毁掉演艺生涯;
2016年,中国90后戏剧怪咖排演那出不能说的苏格兰戏剧,剧场经历了洪水,火灾,大爆炸……
女巫的三个预言被揭示的一刻,麦克白和班柯之子弗里恩斯的命运,便被紧紧得捆绑在一起。
一个被现世道德舆论蹂躏、心力交瘁;
一个被父亲班柯囚禁百年、跃跃欲试;
欲望的共同命题使两人相遇,继而彼此惺惺相惜。在欲望与束缚的边界不断挣扎,迎接他们的,是义无反顾奔向盛大的毁灭……
“点了份孟记牛肉堡,但是端上来一头活牛”
《拥抱麦克白》于2015年9月在北京青年戏剧节首次亮相,怪诞的演绎和大胆的改编便引起了行业内外的广泛关注;随即同年登陆杭州国际戏剧节,《拥抱麦克白》场场爆满,凡响十分热烈,生猛极致的表演无疑是给国内戏剧舞台打了一针强心剂。有观众生动得形容《拥抱麦克白》“点了份孟记牛肉堡,但是端上来一头活牛。”北小京评价该戏“放弃故事,模糊道德指向,他们用自己熟悉的北京腔儿,把麦克白的独白,拽进了市井街巷。”
时隔半年,《拥抱麦克白》终于将再次和北京观众见面,横冲直撞的极致表演将再度刷新大众的观剧体验。
为恶霸平反,史上对莎士比亚经典最具颠覆性改编
《拥抱麦克白》将《麦克白》的故事大胆改编,在原著精神的基础上对情节进行分解与重构、续写与发展,在戏剧形式上进行了大胆革新,极具颠覆性。被称为“史上对莎士比亚经典最具颠覆性的改编”。孟京辉作为该剧的监制称《拥抱麦克白》是在追求一种永远无法达到的真理。
《拥抱麦克白》将原著中戏份极少的角色班柯之子弗里恩斯进行拓展,打碎了原著中的叙事结构,用“欲望”的共同命题把弗里恩斯的命运与主角麦克白的命运巧妙联接,令故事加上一抹荒诞色彩,具有鲜明的实验精神。《拥抱麦克白》中对麦克白人物的态度也有着很大的颠覆性。导演丁一滕表示,《拥抱麦克白》是在为人们所认知中的那个邪恶、弑君、杀戮的麦克白平反,为我们内心最深处的那个有可能触及道德底线的欲望平反,这部戏试图探寻我们到底该怎么面对有违道德的欲望。
舞美面目全非,表演在剧场之外
《拥抱麦克白》导演丁一滕同时包办了这部戏的舞美设计和全部词曲创作。
丁一滕说:“这次《拥抱麦克白》的舞台设计灵感来自中国的‘五行’,‘金木水火土’包罗万象,我尝试着将其与人的七情六欲相呼。” 《拥抱麦克白》的舞美凌乱而荒诞,保持了实验探索精神,三个嵌在高低床中的浴缸、巨大的风机、取暖器,还有满场乱飞的面粉和四溅的水花、现场“纵火”,在“二丁一笑”式疯狂的表演中,舞台被折腾得面目全非,同时打破了原剧的时代感。
运用多媒体,三个演员的表演被延伸到了舞台之下,甚至剧场之外,镜头语言与舞台艺术巧妙结合,观众在场景间不断切换,产生强烈的间离感和荒诞感。
在剧中,丁一滕再度原创了许多歌曲——“为何不像你一样苟且偷生的活一辈/因为我的生命和我的欲望就是撕掉你所有虚伪”,在歌中犀利得表达出年轻一辈戏剧人对“欲望”命题的大胆拷问。
张扬“欲望”,90后已冲上舞台
—对话丁一滕
Q:第一部导演作品,为什么选择挑战莎士比亚的经典?
丁一滕:选择莎士比亚的作品作为自己的第一部导演作品无疑是次冒险。
莎士比亚的名著对于每一个戏剧人来说都是圣经式的存在,当时我心中便燃起了一个疑问:当我们新一代青年戏剧创作者的怪诞颠覆与莎士比亚的不朽经典相遇,会碰撞出怎样的火花?
另一个方面,作为90后的戏剧人,我看到了麦克白这部作品当中极强的包容性,“如何面对欲望”的命题抓住的是全人类的诉求和情感,如何在经典当中找到我们,是这次创作的重点。
Q:《拥抱麦克白》的舞美也是你自己设计的,作为第一个舞美作品,你的灵感从哪儿来?
丁一滕:《拥抱麦克白》的舞美灵感来自“五行”,“金木水火土”包罗万象,我尝试着将其与人的七情六欲相呼应,走进剧场就会在舞台上发现这些元素。
Q:《拥抱麦克白》对《麦克白》原著的改动具有颠覆性,说说你的思路?
丁一滕:经典就是用来颠覆的,解读没有对错之分,只有深浅的区别。所以这一次的创作,我们便开始了大刀阔斧得“拆迁”工作,将《麦克白》的故事大胆改编,在原著精神的基础上对情节进行分解与重构、续写与发展,在戏剧形式上进行大胆革新,最后形成了这部在身体和情感表达上都追求极致、具有鲜明实验精神和时代精神的作品。
Q:作为90后戏剧人,你怎么看待不同年代的戏剧人,在舞台表达上的不同特质?
丁一滕:我觉得不同年代的戏剧人,表达的方式挺不一样的,每代人有自己的特质。比如同样谈理想,《两只狗的生活意见》里,理想就像是生命,有种非要实现的决绝。而对我们这代人来说,我们会把理想放在一个不近不远的位置去谈,会更坦然去面对,不在言语上去夸大,而是默默坚持,一直盯着它,伺机而动。
我希望能通过自己的慢慢积累,通过戏剧上的表现和努力,影响和改变更多的人。
好评
昨天,是一个阴郁而又光明的日子。开场前的突降暴雨没有浇灭剧场内的欲望横生,女巫预言、疑心暗鬼,让麦克白踏上别人不会选择的不归路。丁一滕不做拙劣伶人,不愿悄然退下,他撕下所有虚伪,释放出生命的“欲望”。
——万俟雨桐
欲望太多,就变成负累了。谢谢你们这场《拥抱麦克白》。当我问起,你被欲望吞噬的时候,你会害怕吗。我得到了我想听到的答案。谢谢你们的奋力演出。
——桃乐乐喵
2015年9月11日于蜂巢剧场。二丁一笑作品的呈现风格与老孟相仿,内里则有显著不同。于老孟,戏剧是手段,理想、愤怒、反抗才是真谛;而二丁一笑纯粹得多,戏剧就是目的。《拥抱麦克白》和《女仆》一脉相承,主线是通过暗喻与类比解读原著,以日常用语为主,辅之以配乐金句朗诵。难得《拥抱麦克白》对原著的核心要义抓得稳准狠,那种抓住了一个点就死缠烂打的尽头倒是和老孟如出一辙。
——dellizheng
【拥抱麦克白】 疯子!全部都是一群神经病在搞一件莫名其妙的事情, 不过有幸我也能在台下和你们一起疯。第二次看丁一滕的戏,还是那么疯狂!
——周祥韬v7
关于欲望,压抑,冲破,追逐,放纵和坦然。更多的行为艺术。每个人都要拥抱自己的麦克白。
——AnnAIX
丁一滕的第一部导演作品《拥抱麦克白》,真是太喜欢!花哨容易,有思考的花哨难得;形式容易,有内容的形式难得。笑天关的吉他配上丁一滕的严肃脸,以及麦克白和弗里恩斯的拥抱,简直快落泪……麦克白和弗里恩斯,其实可以是一个人。
拥抱麦克白,拥抱欲望,以及比欲望更深的深渊。
选择改编经典便意味着颠覆传统,而这次颠覆,在我看来,很可能将成为一次“值得纪念的颠覆”。
——| 公子岳 |
太喜欢这个剧了真的,从布景到打光。虽然你一直和观众们说你们根本看不懂,可是我真的觉得我看懂了,感恩自己和你在同个年纪有同样的思考同样的感受。你的戏都是力量,结尾真的太打动我了真的。是啊今天是个多么阴郁而又光明的日子。
——木依Muyiiii
自由戏剧联盟 123剧场计划
《拥抱麦克白》
原著 威廉•莎士比亚
监制 孟京辉
导演 丁一滕
主演:丁一滕 关笑天 张旭
*具体信息以现场演出为准