马里沃经典爱情喜剧《爱情偶遇游戏》

2017年3月17日 至 2017年3月18日 ,马里沃经典爱情喜剧《爱情偶遇游戏》在 山东省会大剧院 精彩上演。

基本信息

2017.03.17 - 2017.03.18

山东省会大剧院-演艺厅

以演出现场为准

以场馆规定为准

演出详情

本场演出法语原声,中文字幕

故事简介:

西尔维娅是奥尔贡先生的女儿,担心还不认识父亲给指定的人——杜朗特先生,就与他完成婚约了。于是她决定和自己的女仆莉赛特换装,以便可以好好了解自己的未婚夫。与此同时,杜朗特先生也正有此意,在奥尔贡先生家打扮成名叫布吉尼翁的男仆,而他的仆人阿尔干则化装成他。关于换装一事,只有奥尔贡先生和他的儿子马里奥知道,他们打算给这些年轻人一个机会,展开一段爱情与偶然的狂想曲。

马里沃及马里沃式风格:

如果要找出马里沃同其他剧作家的相似之处,恐怕只剩下他的独创性了。这个喜剧作家,只有莎翁能与之一较高下,但却不为世人所知。法国人马里沃也是记者,同时也是小说家,其中主要作品是《玛丽安娜的生活》La Vie de Marianne(1731-1742)和《暴发户农民》Paysan parvenu(1734-1735)。1720年,他开始到意大利剧团工作,后来由于(他的悲剧Annibal《 阿尼巴尔》的失败 )来到了法国剧团。他的前十部戏剧一直演到1740年,后十部一直演到1746年。马里沃的人生十分平静,我们知之甚少。他文学上的朋友,比如方特纳尔(Fontenelle)和拉莫特伯爵夫人(La Motte),都是极具现代性,批判精神和对资产阶级的系统极为厌恶的巴黎人,他们不断地推翻被奉为典型的贵族价值。此外,他也常与意大利喜剧的演员接触,为他们创作了适合他们各自性格的角色,也创作了适合法式戏剧的人物,最具代表性的就是《基诺一家》les Quinault。

马里沃的语言是启蒙世纪前半世纪语言风格的代表:清晰,我们称之为“形而上学”的恰当分析,于是后来人造出“马里沃式风格« marivaudage »”一词来描写他那种对心理细腻的描写。马里沃在戏剧创作方面借用了许多传统戏剧的手法,喜剧风格设置的背景富于变化,人物隐藏在“深色”的面具下,比如戏剧《阿尔干》,换装和爱情的重要性就构成了他的戏剧的原动力。他的作品不太像莫里哀的戏剧,相对搞笑来说更像是微笑,重新塑造了一种不同以往法式传统戏剧的风格。这种风格由高乃依开创,带有一点资产阶级的风格,甚至是有点哭哭啼啼的感觉。

普利普·卡尔瓦里奥   剧作导演

菲力浦·卡尔沃里奥在巴黎的法国佛罗朗戏剧学院(Cours Florent)接受演员的训练。1996年,他开了自己的戏剧公司,并在戏剧院和歌剧院制作和导演了三十多场戏剧。

2004年,他指导了他的第一部歌剧,来自普罗科菲耶夫(Prokofiev)的《三桔爱》(The Love for three oranges),艾克斯抒情艺术节(Lyrical Art Festival of Aix-en-Provence)期间,在卢森堡国立剧院(the National Theater of Luxemburg)和皇家马德里大剧院(Madrid’s Teatro Real)上演。2008年指导了亨德尔的清唱剧《伯沙撒》(Belshazzar),在亨德尔艺术节期间上演。2005年和菲利普 ·多雷顿一起指导了莎士比亚的悲剧《理查三世》(Richard III),在南特·扁桃树剧院演出,2006还指导了简·柏金(JaneBirkin)演出的索福克勒斯(Sophocles)的《厄勒克特拉》(Electra)。2008年至2009年,在卢布尔雅那国家大剧院(the National Drama Theater of Ljubljana)首演了让·卢克·拉格尔斯(Jean-Luc Lagarce)的戏剧《直到世界尽头》(Juste la fin du monde),以及马里乌斯(MariusVonMayenburg)的《寄生》(Parasites),而后在南特·扁桃树剧院再演。

2010年,他和雅典娜剧院(théâtre d’Athénée )的路易斯·乔维特(Louis Jouvet)合作,在巴黎巡演了《不合时宜的来访》(La visite inopportune),2012年指导了法斯宾德的《柏蒂娜的苦泪》(The Bitter Tears of Petra Van Kan)t。2015年,他指导的《玛丽·图朵儿》(Marie Tudor)在苗圃剧团由12名演员巡演。

菲利普·卡里沃里奥为帕特里斯•谢侯(Patrice Chéreau)指导的拉辛的戏剧《费德拉》(Phedra)做艺术顾问。他们一起选取吉贝尔的《情人们的陵墓》部分作为素材,在全法巡演,其中包括奥登剧院(Odéon )即欧洲剧院(Théâtre de l’Europe)和滑稽歌剧院(the Opéra Comique.)。

相关领域
娱乐