2018年9月27日 至 2018年9月28日 ,2018未来大师 独奏重奏系列音乐会 情迷法兰西 法国 - 巴黎顽童香颂四重奏音乐会在 东方艺术中心 精彩上演。
2018.09.27 - 2018.09.28
东方艺术中心-演奏厅
以演出现场为准
以场馆规定为准
女中音 | 乔安娜·卡乐梅勒
手风琴 | 卡尔美拉·德尔加杜
小提琴 | 安娜·勒·巴珀
大提琴 | 萨比娜·巴拉斯
Mezzo-soprano | Joanne Calmel
Accordion | Carmela Delgado
Violin | Anne Le Pape
Cello | Sabine Balasse
音乐会曲目 PROGRAM
9月27日
亨利·孔特/诺尔贝尔·格朗兹伯格 | Padam Padam
莱昂·阿吉尔/埃米勒·喀拉拉 | 我的圣约翰爱人
让·雷诺阿/乔治·凡·帕里 | 高地悲歌
雷欧·费力 | 似水流年
雅克·布雷尔 | 千拍华尔兹
阿尔弗雷德·勒佩拉/洛斯·佳黛尔 | 他阖上了双眼
雅克·布雷尔/杰拉德·如昂内斯 | 我来了
艾迪特·皮雅芙/路易吉 | 玫瑰人生
米歇尔·利夫高施/安吉尔·卡布拉尔 | 人群
雅克·布雷尔/杰拉德·如昂内斯 | 时光中的恋人
雅克·布雷尔 | 阿姆斯特丹
雅克·普雷维尔/乔瑟夫·克斯玛 | 落叶
Henri Contet / Norbert Glanzberg | Padam Padam
Léon Agel / Émile Carrara | Mon amant de St Jean
Jean Renoir / Georges van Parys | La complainte de la butte
Léo Ferré | Avec le temps
Jacques Brel | La valse à mille temps
Alfredo Le Pera / Carlos Gardel | Sus ojos se cerraron
Jacques Brel et Gérard Jouannest | J’arrive
Édith Piaf / Louiguy | La vie en rose
Michel Rivgauche / Ángel Cabral | La foule
Jacques Brel / Gérard Jouannest | La chanson des vieux amants
Jacques Brel | Amsterdam
Jacques Prévert / Joseph Kosma | Les feuilles mortes
9月28日
亨利·孔特/诺尔贝尔·格朗兹伯格 | Padam Padam
莱昂·阿吉尔/埃米勒·喀拉拉 | 我的圣约翰爱人
路易·阿拉贡/雷欧·费力 | 本不该
雷欧·费力 | 似水流年
雅克·布雷尔 | 千拍华尔兹
奥梅罗·曼泽/约瑟·达姆 | 我们
路易·阿拉贡/雷欧·费力 | 红色海报
艾迪特·皮雅芙/路易吉 | 玫瑰人生
米歇尔·利夫高施/安吉尔·卡布拉尔 | 人群
雅克·布雷尔/杰拉德·如昂内斯 | 时光中的恋人
雅克·布雷尔 | 阿姆斯特丹
雅克·普雷维尔/乔瑟夫·克斯玛 | 落叶
Henri Contet / Norbert Glanzberg | Padam Padam
Léon Agel / Émile Carrara | Mon amant de St Jean
Louis Aragon / Léo Ferré | Il n'aurait fallu
Léo Ferré | Avec le temps
Jacques Brel | La valse à mille temps
Homero Manzi / José Dames | Fuimos
Louis Aragon / Léo Férré | L’Affiche rouge
Édith Piaf / Louiguy | La vie en rose
Michel Rivgauche / Ángel Cabral | La foule
Jacques Brel / Gérard Jouannest | La chanson des vieux amants
Jacques Brel | Amsterdam
Jacques Prévert / Joseph Kosma | Les feuilles mortes
*曲目以现场演出为准
巴黎顽童香颂四重奏(Canailles de Panam')是由女中音乔安娜·卡乐梅勒发起的。在女中音、小提琴、大提琴和手风琴的演绎下,传奇歌手伊迪丝·琵雅芙、雅克·布雷尔和雷欧·费雷的经典歌曲被重新编排获得新生。在她们的音乐里,不论是抒情的歌声、法式经典香颂,亦或是探戈美学,都得到淋漓尽致的诠释。
乐团中的安娜·勒·巴珀(小提琴)、卡尔美拉·德尔加杜(小六角手风琴)、萨比娜·巴拉斯(大提琴)经常在Las Malenas和Orquestra Silbando这样的探戈乐团里携手合作。女中音乔安娜﹒卡乐梅勒毕业于德国弗莱堡音乐学院,与她们相识多年。Canailles de Panam'让这四位音乐人的合作梦想成真,碰撞出激烈的火花,带来意想不到的惊喜。
女中音 | 乔安娜·卡乐梅勒
出生在巴黎,卡乐梅勒早期师从艾尔莎·莫鲁斯,后在德国弗莱堡音乐学院跟随多萝西娅·维尔茨学习声乐。2012年4月取得抒情唱法硕士学位后继续跟随玛格丽特·汉尼格的大师班不断提升声乐技能。
卡乐梅勒十岁便开始学习音乐,曾在热讷维耶音乐学院学习并于2000年6月获得长笛和室内乐两项一等奖。毕业后,她开始了作为室内乐团乐手的职业生涯,参加了探戈四重奏“Linéa 13”在世界各地(巴黎、布宜诺斯艾利斯等等)举办的多场音乐会。卡乐梅勒还是五重奏“Avanti”的创始成员,这支乐团的大获成功也让她获得与2E2M乐团还有克洛德·巴泰勒米指挥下的国家爵士乐团的合作机会。怀抱着对艺术流派混搭的兴趣,她还多次参加戏剧和舞蹈的创作。
2004年,卡乐梅勒中断了她的长笛演奏,完全投身于歌唱。在德国学习期间,弗莱堡歌剧学院多部作品都有她的参与,和编剧格尔德·亨氏(拉威尔《孩子与魔法》,莫扎特《魔笛》)、卡斯滕·福尔曼(里尔克《杜伊诺哀歌》《维特效应》),亚历山大·舒林和多米尼克·蒙塔(斯卡拉蒂《光荣的胜利》,2011年6月起,由卢塞恩歌剧院与弗莱堡音乐学院合作,音乐总监戈特弗里德·冯·德·戈尔茨&迈克尔·百灵达)也都有合作。
室内乐方面也有诸多成果,其中包括与弗莱堡Anpral-Kmmermusikensemble乐团的《夏夜》,与Los Poseidos七重奏的《致敬卡格尔先生》,以及与Hexamys乐团联手演出。
此外,卡乐梅勒的个人合作项目也不容小觑:与手风琴手让·巴蒂斯特·亨利合作《Duo Nektar Sutbil》, 并在2016年2月重新编排了她的儿童歌剧《歌姬的故事》。
2017年发起新项目Canailles de Panam'。
手风琴 | 卡尔美拉·德尔加杜
1991年在巴黎出生,8岁开始在热讷维耶学院学习全音阶手风琴,12岁进入享誉国际的手风琴大师胡安·何塞·莫萨利尼大师班,13岁第一次登台演出。
在热讷维耶学院学习的同时,德尔加杜开始接触专业表演:2005年参加手风琴音乐节在巴黎维莱特“野蛮的小酒馆”(Cabaret Sauvage)的演出并崭露头角 ;之后多次与“Nuestro Tiempo三重奏”合作,在巴黎Kiron和Triton艺术空间演出。
始终怀抱着学习的精神,德尔加杜经常在书店(比如“el Salon del libro”、“café el sur”)演出,《探戈》杂志每期发行她必定到场支持。
与此同时,在戏剧方面她也不断积累着经验:2009年参与Sourous公司在“暴风雨”剧场(Théâtre de la Tempête)的演出;2010年与男演员帕里诺在瑞士巴登合作演出;2012年在Alacompote公司版本的《血婚》(加西亚·洛尔迦)有出演;2012 -2013年与伊莲娜·博伊在《Tangonino》中合作。
2010年以来,卡尔美拉和许多乐团合作过,参与了包括胡安·何塞·莫萨利尼的“大探戈乐团”(撒丁岛、维也纳、巴塞罗那和法国),“Lineatigre”乐团(南美风格))(摩洛哥丹吉尔和法国),“Silbando”乐团(巴黎、图卢兹和塔布)在内的众多演出。
此外,她和身为弗拉明戈吉他手的父亲曼努埃尔·德尔加杜一道录制了他的最新专辑《Soleado》,并全程参与该专辑在德国、法国和西班牙的巡演。
与奥莱利·加洛瓦以及日尔桑德·佩里尼携手创立的“Cuarteto Lunares”四重奏乐团,通过创作非典型音乐(糅合小提琴、大提琴、贝斯和手风琴)打造新式探戈。
小提琴 | 安娜·勒·巴珀
自1992年胡安·何塞·莫萨利尼的“大探戈乐团“成立,安娜·勒·巴珀便效力于它。曾在里昂音乐学院学习正统室内乐,稍后进入“ProQuartet乐团”深造并受到四重奏乐手伯格、哈根和拉萨尔的指点,巴珀已经多次获得弦乐三重奏和四重奏国际比赛的冠军。
巴珀曾跟随“Las Malenas探戈六重奏”和“黑花管弦乐队“(当代探戈),作为小提琴独奏手在法国和国外演出;2011年开始与 Melingo乐队合作,在巴黎地区和欧洲各地表演;巴勃罗·吉尼奥利指挥下的”TAXXI探戈XXI乐团“演出中也有她的身影。爵士乐方面,巴珀参与“DPZ(布尔格力/齐默尔曼)”的专辑录制,参与梅德里克·科尼翁有关克里穆国王乐队的专辑《追寻国王弗理佩》,这张专辑也荣获2013年“法国爵士胜利奖”年度最佳专辑。2014年,她和四重奏乐团“Cactus”以及弗朗索瓦·蒂利埃一同参加安迪·埃姆勒的Tubafest项目,并于 2015年发行了专辑。同年,巴珀还和“Las Malenas”合作并与爱丽丝·卡伦录制现场专辑《Orchestrales》(编曲:德尼·舒耶、米歇尔·缪梭、安迪·埃姆勒、托马斯·德·布尔格力、雷欧·特鲁吉和莎拉·穆尔西亚。)
作为多栖发展的音乐人,巴珀曾和编舞家布兰卡·李合作《莎乐美》,和雅诺斯基合作《禁止通行》。戏剧方面,曾参与《幸运的让》(布莱希特/菲尔)、《给新婚女子的建议》(奥贝尔/弗勒坦)的演出。2016年,巴珀和雅克·雷柏蒂埃合作《当雷柏蒂埃遇见帕梅拉》。
大提琴 | 萨比娜·巴拉斯
师从丹尼尔·拉克洛,在热讷维耶音乐学院获得硕士学位后,萨比娜·巴拉斯进入布鲁塞尔皇家音乐学院(导师:埃德蒙·巴埃尔和迪迪埃·波斯金)深造,稍后在巴黎音乐学院进修为成为职业乐手做准备。
除了古典音乐,巴拉斯还涉足当代音乐(比如与“融合乐团”Ensemble Intégral合作)、世界音乐(比如与“南北乐团”Ensemble Nord Sud合作)、尤其是阿根廷探戈音乐(包括2004-2005年间和汉娜·许古拉、六重奏乐团“Las Malenas”在汉诺威参与的《探戈,我的爱》(导演:贾格布·罗曼诺和乔治·苏卢埃塔))。与此同时,她还将目光转向现代乐,参加了包括DPZ(爵士五重奏)、Rigolus(疯狂的摇滚-前管弦乐队),Amayo’s Fu-Arkist-Ra(非洲节奏乐)在法国的巡演,偶尔也参加流行歌手(杰夫罗·哥布利、瓦雷莉·米施勒、“沙发上”组合等等)的演出。此外,巴拉斯还多次参与录制各种风格的音乐专辑。
戏剧音乐也是巴拉斯创作中不可或缺的一部分,其中包括1997年狄波拉·华纳导演的易卜生戏剧《娃娃屋》、2005年凯蒂·格兰迪导演的让·雅克·格雷诺戏剧《红蓟》、以及2008-2010年间帕斯卡尔·拉许自编自导的戏剧《电子》。