纪念德彪西逝世100周年----张玎苑钢琴独奏音乐会
2018年10月7日 ，纪念德彪西逝世100周年----张玎苑钢琴独奏音乐会在 东方艺术中心 精彩上演。
基本信息
2018.10.07
东方艺术中心-演奏厅
约90分钟
以场馆规定为准
演出详情
德彪西《12首为钢琴而作的练习曲》
01、为五指练习而作·模仿车尔尼先生
（Pour les《cing doigts》.d'apres Monsieur Czerny）
收录于张玎苑博士已出版发行的个人CD专辑：《张玎苑演奏的德彪西12首钢琴练习曲》
该十二首练习曲均为张玎苑博士于柏林音乐学院音乐厅现场演出实况，期间没有间歇，连贯演奏。之后由上海音像出版社为张玎苑博士将这场在柏林的现场音乐会制作CD并发行。
德彪西（1862-1918），19至20世纪之交法国杰出的作曲家、印象派音乐的创始者。
19世纪80年代，德彪西接触到威尔第、瓦格纳等人的音乐；在俄国受到了柴可夫斯基、穆索尔斯基、里姆斯基-科萨柯夫、鲍罗丁等作曲家音乐的影响；后又与印象派画家、象征派诗人交往甚密，作品中的印象主义特点与日俱增；
1889年在世界博览会上听见来自印尼、越南、柬埔寨的东方音乐，深受启发；
早期作品中，仍能找到其抒情性的浪漫主义痕迹，如他的《阿拉伯风格曲》及《贝加马斯克组曲》，而我们所熟知的《月光》一曲中已经开始折射出印象主义的锋芒了。
从20世纪初开始，德彪西的风格发生了突飞猛进的演变，并竭力摆脱浪漫主义的影响。而他写于1910年的第一集前奏曲和1913年创作的第二集前奏曲正是他印象主义风格最为成熟的代表作品。
德彪西擅长用简短的音乐主题、色彩斑斓的和声、丰富多彩的织体，来描述自然景物、生活风俗和神话意境的标题小品，强调瞬间的感受和直觉印象，音乐里往往有朦胧、空幻、幽静的气氛。而与肖邦等前辈的前奏曲作品不同的是，德彪西在前奏曲的调性上没有做规则的排列，这些前奏曲脱离了练习曲的性质，更多得是一个短小乐思的忽现，一种瞬间的印象。
德彪西异常成功地抓住钢琴变幻莫测的音色与丰富的和声等这些特性，通过钢琴的力度变化和音色变化让我们找到音乐与视觉（前奏曲《亚麻色头发的女郎》）、嗅觉（前奏曲《飘荡在晚风中的声音和香味》）甚至触觉（前奏曲《金鱼》《帆》等）的通感，就好像用音乐来表现的一幅幅印象主义图画。
张玎苑简介
张玎苑，旅德钢琴家，钢琴博士，硕士生导师，副教授。三岁学琴，幼年时曾多次获奖并受电视台邀请录制节目。十二岁考入中央音乐学院附中，先后师从于钟慧教授，赵屏国教授。十四岁被中央电视台邀请演奏舒曼《童年情景》,并做专题访谈节目。十七岁与中国少年交响乐团合作《格里格a小调钢琴协奏曲》。1994年被中央音乐学院录取，师从陈比纲教授。1998年以优异成绩毕业并取得学士学位。
1999年以第一名成绩考入德国柏林艺术大学，师从钢琴系主任Rainer Becker教授，2003年由于硕士成绩优异，被直升大师班进行深造。2008年在柏林成功举办大师班毕业音乐会，取得国际钢琴演奏最 高文凭（被我国教育部认证为博士）。在校期间，曾连续三年获得校内奖学金和“亨德米特奖学金”，并作为优秀学生多次参加公益演出。2009年作为访问学者在美国北德州大学音乐学院进行出访和学习，师从著名钢琴教育家Paul教授。
张玎苑博士是国内国际比赛的获奖者和知名钢琴演奏家。曾获“中国钢琴作品奖”、“中法米多钢琴比赛”第二名（第一名空缺）、“国际施纳贝尔钢琴比赛”第三名，“中国第三届全国高校钢琴教师邀请赛”第一名等。
作为室内乐演奏家曾与中国知名演奏家（如宋飞、王中山、马向华等）合作巡演并录制CD。
作为钢琴演奏家，张玎苑博士是第一位登上柏林爱乐音乐厅的华人音乐家。曾在国内外著名音乐厅举办音乐会，如柏林爱乐音乐厅、柏林音乐厅、施坦威音乐厅、北京音乐厅、北京二十一世纪音乐厅、上海音乐厅、香港大会堂、西安音乐厅等。她曾经和柏林交响乐团多次合作演出，并得到国际知名钢琴家的赞赏和指点，如德国钢琴权威凯莫聆教授、前茱莉亚音乐学院钢琴系主任雅布隆斯卡娅教授、著名钢琴教育家保尔教授等。
至今，已出版社发行个人CD专辑《张玎苑演奏的德彪西12首钢琴练习曲》，DVD专辑《游子心韵》，专业教程《钢琴四手联弹教程--四手联弹名曲技术解析及作品释义》。
自2005年受聘于上海华东师大音乐系，教授钢琴表演和钢琴音乐教育的本科生和研 究生，并开设《双钢琴和四手联弹》课程。2011年，成立“张玎苑四手联弹工作室”,并策划指导学生在上海音乐厅举办系列公益音乐会。
作为钢琴教育工作者，张玎苑博士参编由德国Otanes出版社发行的儿童音乐教程，并在国家核心期刊发表十多篇论文，其中《德彪西钢琴音乐中的力度特征》一文荣获第四届“全国高校音乐教育专业钢琴教师论文评选”一等奖。她的学生在国际国内重要比赛中获奖百余项，并被欧美知名音乐学院录取进行深造。她在国内外定期开设钢琴大师班,担任钢琴比赛评委,并获得国际认可的“优秀教师”奖，“最 佳指导老师”奖等。
由于对钢琴事业的突出贡献，张玎苑博士被录入美国国际出版社发行的《中国著名钢琴家》一书。
曲目
上半场
1.Estampes版画集钢琴套曲
1）宝塔Pagodes
时长：5'00
2）格拉纳达之夜Soiree dans Grenade
时长：4'50
3）雨中花园Jardins Sous La Pluie
时长：4'10
2.三首前奏曲
1）沉默的教堂La Cathédrale engloutie
时长：6'50
2）欧石楠Bruyères
时长：3'00
3）焰火Feux d'artifice
时长：4'40
下半场
十二首为钢琴而作的练习曲
1.为五指练习而作Pour Les 'Cinq Doigts' D'apres Monsieur Czerny
时长：3'02
2.为三度音程而作Pour Les Tirces
时长：4'16
3.为四度音程而作Pour Les Quartes
时长：5'23
4.为六度音程而作Pour Les Sixtes
时长：3'48
5.为八度音程而作Pour Les Octaves
时长：3'03
6.为八个手指而作Pour Les Hits Doigts
时长：1'42
7.为半音阶而作Pour Les Degres Chromatiques
时长：2'24
8. 为装饰音而作Pour Les Agrements
时长：5'05
9. 为重复音而作Pour Les Notes Repetees
时长：3'32
10.为对峙的音响而作Pour Les Sonorites Opposees
时长：4'46
11.为复合琶音而作Pour Les Arpeges Composees
时长：4'36
12.为和弦而作Pour Les Accords
时长：5'25
曲目介绍
德彪西的钢琴套曲《版画集》Estampes
德彪西的钢琴套曲《版画集》Estampes，作于1903年，为法国作曲家德彪西在钢琴领域奠定印象派技法的里程碑之作。德彪西由此进入了兴盛的丰收期。周所周知，比起管弦乐，德彪西在钢琴上成就更伟大。他大大拓展了钢琴音乐的表现力，也大大丰富了钢琴音乐的曲库，这批作品至今仍以含蓄的魅力、雅致的意境而令听众痴迷。《版画》以三首小曲组成。
此钢琴套曲共包括三首：
1.宝塔Pagodes，从中国音乐中获得的灵感，用五声音阶来表达钟声的效果。在传统的两声部（一个主题一个伴奏）上，又扩充出两个声部。七和弦与五声音阶音程使旋律如入烟云之中，清新而秀美，颇具中国神韵。在自然表情发展中，浓与淡、庄与谐、虚与实的对对比俯拾皆是；高潮处五光十色，婉转处暗香浮动；最终，乐曲如潺潺流水般消逝......大有绕梁三日之感。
2.格拉纳达之夜Soiree dans Grenade，是一幅西班牙民间风俗画。据称作品的素材来自拉威尔。格拉纳达是西班牙南部的一个城市，描写夜幕降临，有曼陀林声从远处传来，有哈巴涅拉舞曲的节奏，表现出西班牙后巷夜市酒场的气氛，有浓烈的西班牙气息。可以说，这首曲子固然短小，但任谁聆听都会永生难忘。
3.雨中花园Jardins Sous La Pluie，早于1894年即写成，曾为四首《意象》作品中的一曲（未出版）。乐曲以两首古老的法国民歌为素材，通过雨、云、阳光、晴空的瞬息变幻，逼真地描绘了法国的田园景象以及孩子们天真烂漫的形象。人们可以联想到孩子们在花园里游戏，不久，远处响起一声雷鸣，暴风雨来临了。于是母亲唱起了另一首歌《我们不再回到森林去，月桂树已砍倒》，尽力缓和恐惧的气氛。随着最后一个闪电和远去的雷声，暴风雨停息了最后雨停了，孩子们又高兴地继续游戏。
三首前奏曲
德彪西前奏曲创作概况：
德彪西共创作前奏曲24首，共分两集，每集各收录12首作品。
第一集前奏曲写于1910年，和他1913年创作的第二集前奏曲，是他印象主义风格最为成熟的代表作品。
【德彪西擅长用简短的音乐主题、色彩斑斓的和声、丰富多彩的织体，来描述自然景物、生活风俗和神话意境的标题小品，强调瞬间的感受和直觉印象，音乐里往往有朦胧、空幻、幽静的气氛。就好像用音乐来表现的一幅幅印象主义图画。】
1、沉默的教堂La Cathédrale engloutie
出自第一集第十首，这是一首叙述性的前奏曲，有着清晰的音乐形象。作品本身很有故事性，又有些神秘的意味。在法国北部布列塔尼（Brittany）地区一个古老的传说，教堂被洪水卷走而沉没，这是对不信奉神的平民的惩罚。只有在某天当早晨的薄雾消失，潮水退去，城市及教堂的废墟才会出现……
2、欧石楠Bruyères
标题，德彪西给每一首钢琴前奏曲写上了富有诗意的标题，这是德彪西的独到之处，与巴赫、肖邦前奏曲迥然不同。这些充满诗情画意的标题让人们在音乐中捕捉朦胧、飘逸、稍纵即逝的意象，给人以丰富的想象，体现了印象主义的意象美。
3、焰火Feux d'artifice
德彪西钢琴前奏曲第二集第12首作品，是献给7月14日的法国国庆之夜。传统上这一夜以焰火结束，是一个热闹而广受欢迎的节日。
《焰火》节奏变化丰富多彩。是一首钢琴演奏技巧极难的作品，运用多种弹奏方法表现德彪西钢琴音乐的光影色彩，如滑奏、拨奏、刮奏、点奏等，描绘转瞬即逝、色彩斑斓的景致。
德彪西《12首为钢琴而作的练习曲》
《12首为钢琴而作的练习曲》创作于1915年，属于德彪西晚期阶段的作品。这十二首练习曲分为上、下两册，每册六首练习曲。
第一册的标题为：《为五指练习而作》、《为三度音程而作》、《为四度音程而作》、《为六度音程而作》、《为八度音程而作》以及《为八个手指而作》。第二册的标题为：《为半音阶而作》、《为装饰音而作》、《为重复音而作》、《为对峙的音响而作》、《为复合琶音而作》以及《为和弦而作》。
1914年，一战爆发，1915年，德军兵临巴黎城下，而此时的德彪西身体每况愈下，癌症一步步地威胁着他的生命。正是在这种境况下，德彪西通过这12首钢琴练习曲的创作诉说了对战争的反抗、对生命的珍爱以及对自然的向往。
德彪西把这十二首练习曲题献给肖邦，表达了他对前辈的敬仰之情。
德彪西在给编辑迪朗的信中肯定了自己的这部作品：“我承认,由于成功创作了一部作品,我很有成就感,没有所谓的自夸,它将会拥有自己特殊的地位。”这十二首钢琴练习曲不仅是钢琴技术精髓的集大成者，在创作技法和审美理念上都达到了前无古人后无来者的境地。
他继承了库普兰和肖邦的钢琴写作技法，摒弃了十九世纪以浪漫抒情为特质的音乐理念，融汇了东方的自然思想和审美意趣，开启了钢琴音乐的新篇章。
传记作家L·韦拉斯说过：“德彪西把20世纪音乐与19世纪音乐分开,这与贝多芬把19世纪音乐与18世纪音乐分开的功绩一样伟大。”
怀着对这首作品的敬畏与热爱，张玎苑博士在教学之余，倾注心力完成了这十二首练习曲的演奏，并为此分别在德国柏林和上海举办了德彪西练习曲专场音乐会。
上海音像出版社为张玎苑在柏林的现场音乐会制作CD并发行，并且该十二首练习曲均为现场演出，期间没有间歇，连贯演奏。
张玎苑博士认为，德彪西的音乐以气韵生动为旨，神采意境为上，所以在演奏过程中力求体现音乐的“无我之境”。
另外，张玎苑博士在练习和演奏过程中又即兴创作十二首小诗以映衬十二首练习曲，用音乐灵感的文学性表达，试图引领听众更全面地走进德彪西光影交错、如梦似幻的音乐世界。
*具体演出信息以现场为准
东方艺术中心
最新事件
