2016年10月27日 ,第五届琴台音乐节•指挥大师吉里•贝洛拉维克与捷克爱乐乐团音乐会在 武汉琴台音乐厅 精彩上演。
2016.10.27
武汉琴台音乐厅
以现场为准
以场馆规定为准
第五届琴台音乐节开幕式:指挥大师吉里·贝洛拉维克与捷克爱乐乐团音乐会
指挥:吉里·贝洛拉维克
小提琴:曾宇谦
捷克爱乐乐团:成立120周年,享誉世界的辉煌历史名团,2015年被CNN评选为"世界十大交响乐团之一";与音乐史上著名的交响乐大师有过合作,包括创团指挥德沃夏克、古斯塔夫·马勒、瓦茨拉夫·塔利赫等等。
吉里·贝洛拉维克:当今国际乐坛最优秀的指挥家之一,"布拉格之春"音乐节主席。曾任BBC交响乐团音乐总监,与柏林爱乐乐团、莱比锡布商大厦管弦乐团、巴黎管弦乐团、维也纳爱乐乐团、NHK交响乐团等世界重要乐团合作演出。
曾宇谦:新晋第十五届柴可夫斯基国际音乐比赛小提琴组首奖获得者,年仅21岁签约DG唱片;
强强联手,民族之音,演绎十九世纪杰出作曲家、捷克民族乐派代表人物德沃夏克作品专场。
捷克爱乐乐团
在成立120周年之际,捷克爱乐乐团依然用自己独特的音质为全世界各地的观众带来演出,并跻身CNN2015年评选的世界十大交响乐团之列。这个捷克文化标志的掌舵者是知名指挥吉里·贝洛拉维克,他带领着乐团走向美国、中国、日本、欧洲和英国。乐团近期录制的德沃夏克专辑也饱受赞誉。
捷克爱乐与世界上优秀交响乐大师的合作,由来已久。乐团早在1896年1月4日就在布拉格鲁道夫音乐厅进行了首演,德沃夏克任该场演出的指挥。因此,鲁道夫音乐厅成为了乐团在布拉格举办音乐会的大本营,现在它变为一座刚刚成立的交响乐艺术学院的中心。学院只是捷克爱乐乐团多个成功教育计划的其中一项,乐团借此吸引培养新的观众,包括儿童、大学生,以及有兴趣进一步认识古典音乐的成年人。
在乐团的辉煌历史中,担任过乐团指挥的还有作曲家古斯塔夫 ·马勒,1908年他所作《第七交响曲》首演,就是他亲自指挥捷克爱乐乐团演出。接下来,在指挥瓦茨拉夫塔利赫的带领下,乐团的国际声誉与日俱增。之后,充满活力的指挥家拉斐尔库贝利克带领捷克爱乐渡过了艰难的战争时期。战后,捷克爱乐在卡雷尔安切尔的引领下安排了相当忙碌的巡演日程。捷克爱乐经常在世界上最著名的音乐厅演出,包括不久前到过的柏林爱乐乐团音乐厅和东京三得利音乐厅,纽约卡内基音乐厅以及北京国家大剧院。
捷克爱乐还拥有众多杰出的客席指挥,近期的包括赫伯特·布隆斯达特、塞米扬比契科夫、瓦列里杰基耶夫、法比奥路易斯、罗宾塔西提和大卫辛曼等。
捷克爱乐赢得奖项无数,也多次获提名竞逐奖项,包括十次法国查理·克罗斯学院大奖、五次法国唱片学院奖和多次戛纳古典音乐大奖。2008年荣登留声机杂志"全球前20大交响乐团;以及多次获得提名竞逐格莱美奖和留声机大奖。更在2015年被CNN评选为世界十大交响乐团之一。
为了向当年的创团指挥德沃夏克致敬,捷克爱乐制作了一辑九集的电视节目,演录其9部交响曲,并于2014年在捷克电视台和国际频道UNITEL播出。乐团还与加拿大娱乐公司合作制作了一辑介绍德沃夏克、基瑞·贝洛拉维克以及捷克爱乐的电视纪录片。纪录片是由史维蒂执导。
Czech Philharmonic
Now celebrating its 120th season, the Czech Philharmonic continues to delight audiences around the globe with its unique qualities, and is now one of the "Top 10 greatest orchestras"(by CNN) in the world. At the helm of this great Czech cultural institution is Chief Conductor Ji?í Bělohlávek, who has led the orchestra on highly successful tours of the USA, China, Japan, Europe and the UK. The orchestra has received great acclaim for its recent Dvo?ák recordings for Decca.
The Czech Philharmonic has an illustrious heritage. Dvo?ák conducted the orchestra in its inaugural performance on 4 January 1896 at the Rudolfinum, the stunning venue on the banks of the Vltava which is still home to its Prague concerts, and now also the centre for its Orchestral Academy. The Academy is just one of numerous successful outreach projects, including competitions for soloists and composers,through which the Czech Philharmonic shares its passion and artistry with people of all ages and backgrounds, preparing the way for the next generation of both performers and audience alike.
Great conductors are a theme in the orchestra's history. Gustav Mahler conducted the Czech
Philharmonic for the world premiere of his Symphony No. 7 in Prague in 1908. The orchestra's international reputation grew under the direction of Václav Talich, the energetic leadership of Rafael Kubelík helped steer the Czech Philharmonic through the difficult wartime years, and in the post-war era of Karel An?erl it embarked on a busy touring schedule. Following a period of varied fortunes after the Velvet Revolution, today a rejuvenated Czech Philharmonic orchestra is heard at the most prestigious concert halls and festivals, including the BBC Proms at the Royal Albert Hall in London, concerts
at the Philharmonie in Berlin, a residency at the Musikverein in Vienna, Suntory Hall in Tokyo, Carnegie Hall in New York and the NCPA in Beijing.
The orchestra is privileged to work with the world's finest soloists including Joshua Bell, Hélène Grimaud, Janine Jansen and Anne-Sophie Mutter. It also welcomes distinguished guest conductors, including recent and forthcoming collaborations with, among others, Herbert Blomstedt, Semyon Bychkov, Valery Gergiev, Vladimir Jurowski, Fabio Luisi and Robin Ticciati. The Czech Philharmonic has received numerous awards and nominations, including ten Grands Prix du Disque de l'Académie Charles-Cros, five Grand Prix du Disque de l'Académie fran?aise, several Cannes Classical Awards, a position in Gramophone's Top 20 Best Orchestras in the World (2008), as well as nominations for Grammy and Gramophone Awards. The Czech Philharmonic was ranked in the "Top 10
greatest orchestras in the world" by CNN in 2015.
In co-production with Unitel, the Czech Philharmonic has made nine new television programmes each of which features a full performance of one of Dvo?ák's symphonies. The shows, broadcast by Czech Television in 2014, are distributed internationally by C Major. The orchestra has also produced a documentary for Czech Television (in association with Rhombus Media) about Dvo?ák, Ji?í Bělohlávek, and the current work of the Czech Philharmonic, directed by Barbara Willis Sweete.
吉里·贝洛拉维克,指挥
知名捷克指挥吉里·贝洛拉维克自2012年起担任捷克爱乐乐团的首席指挥与音乐总监。在过去的七年间作为首席指挥他曾在BBC交响乐团取得了极大成功,现任其桂冠指挥。在1977 年至1989年间,贝洛拉维克担任布拉格交响乐团的首席指挥,1994年至2004年的十年间,他担任了布拉格爱乐乐团的音乐总监。2006年,他被任命为"布拉格之春"音乐节的主席,他一贯支持捷克作曲家。他尤为喜爱博胡斯拉夫·马尔蒂努的音乐,是音乐拉近了这位大师和世人的距离。贝洛拉维克还将德沃夏克、雅纳切克、斯美塔那和苏克比较不常演出的作品介绍给新的观众。在2013年至2014年乐季,他被任命为鹿特丹爱乐乐团的首席客座指挥。
吉里·贝洛拉维克在歌剧领域也颇有建树,他与大都会歌剧院、柏林歌剧院、考文特花园皇家歌剧院、格林德伯恩歌剧节、巴黎国家歌剧院、布拉格国家剧院都一直保持紧密合作。他的演出跨度极大,从莫扎特、柴可夫斯基、德沃夏克到瓦格纳、雅纳切克、马尔蒂努。他现在经常以音乐会的形式演出不那么知名的歌剧,他曾与BBC交响乐团合作录制了一系列的歌剧音乐会。2016年他将在旧金山歌剧院指挥《耶奴发》。
在他的带领下,捷克爱乐乐团在欧洲和亚洲都展开了巡回演出。除了捷克爱乐的常规乐季外,吉里·贝洛拉维克也与柏林爱乐乐团、波士顿交响乐团、克里夫兰交响乐团、莱比锡布商大厦管弦乐团、纽约爱乐乐团、费城交响乐团、德累斯顿国家乐团和旧金山交响乐团等知名乐团保持长期合作。他经常参加柏林音乐节、爱丁堡音乐节、卢森音乐节、萨尔兹堡音乐节、唐戈伍德音乐节等。
Ji?í Bělohlávek, conductor
Renowned Czech conductor Ji?í Bělohlávek took up the position of Music Director and Artistic Director of the Czech Philharmonic Orchestra in 2012, following his successful tenure in the past seven years as Chief Conductor of the BBC Symphony Orchestra, of which he is now a Conductor Laureate. He was Chief Conductor of the Prague Symphony Orchestra (1977-89), Music Director of the Prague Philharmonia (1994-2004), was appointed President of the Prague Spring Festival in 2006, Ji?í Bělohlávek has consistently championed the music of Czech composers. His special affinity with the music of Bohuslav Martin? has been instrumental in bringing that master to the world's attention, and Bělohlávek has also taken the more rarely-performed works of Dvo?ák, Janá?ek, Smetana and Suk to new audiences. 2013-2014 season he took up the role of Principal Guest Conductor of the Rotterdam Philharmonic Orchestra.
He also regularly conducts opera, and has in recent seasons conducted at the Vienna State Opera, Metropolitan Opera, Royal Opera Covent Garden, Glyndebourne Festival and Zurich Opera. His repertoire has included operas by Mozart, Tchaikovsky, Dvorak, Wagner, Janacek, and Martinu. He frequently conducts lesser-known operas in concert presentations, and has made a series of opera-in-concert cds with the BBC Symphony Orchestra of works such as Bed?ich Smetana's Dalibor and Janacek The Excursions of Mr. Broucek. In 2016 he will conduct Jenufa at the San Francisco Opera.
Under his leadership the Czech Philharmonic Orchestra has toured Europe and Asia. In addition to his work with the Czech Philharmonic, Ji?í Bělohlávek has regularly conducted, among others, the Berlin Philharmonic, Boston Symphony Orchestra, Cleveland Orchestra, Gewandhausorchester Leipzig, New York Philharmonic, S?chsische Staatskapelle Dresden and the San Francisco Symphony Orchestra, appearing at festivals including those in Berlin, Edinburgh, Lucerne, Montreaux, Salzburg and Tanglewood.
The Naxos label noted:
"His most outstanding recordings are those in which he leads the Czech Philharmonic Orchestra, where the high caliber of orchestral execution and Bělohlávek's deep musicianship result in performances of exceptional quality."
Mr. Bělohlávek has an extensive discography, and, in addition to the new complete Dvorak Symphony and Concerto cycle released last season, new recordings of the greatest Czech repertoire are also planned as part of an ongoing project with Decca.
He was the first conductor since Herbert Von Karajan to receive the Gramophone Award for Orchestral Recording two years running.In May 2012, Bělohlávek was awarded the title Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (CBE) 'for services to music' by the Queen Elizabeth II. In the Czech Republic he was awarded the First Grade Medal of Merit for service to the Republic.
曾宇谦,小提琴
曾宇谦是新晋第十五届柴可夫斯基国际音乐比赛小提琴组首奖获得者,以20岁之资,在获奖之后立即受到大赛总监捷杰耶夫的青睐,除在俄罗斯与马林斯基剧院管弦乐团协奏合作了两场柴赛得奖者音乐会外,还另受大师邀请在芬兰马林斯基艺术节以及在德国慕尼黑爱乐乐团亚洲巡演上亮相。曾宇谦未来的演出还包括与伦敦爱乐、德国萨布吕肯广播爱乐、香港小交、新加坡交响等乐团的协奏音乐会,以及包括在卢森堡,澳大利亚及布拉格等地的独奏音乐会。
小提琴家曾宇谦1994年出生于台北,5岁开始学琴,6岁即受邀与台北市立交响乐团合作演出协奏曲。9岁荣获三个全台小提琴比赛第一名,11岁首次参加国际性比赛,即在世界知名的曼纽因国际青少年比赛中脱颖而出,以最小年纪荣获第三名,旋即获颁奇美奖学金特别奖。在台湾时受教于林柏山老师、沈英良老师、李宜锦老师以及陈沁红老师,2008年前往以培养国际级音乐家著名的美国寇蒂斯音乐学院学习。
在美期间,先后师从艾达·卡维迪安及艾伦·柔丝曼教授学习,继续藉由比赛来磨练自己,创下皆以最年轻入选并获奖的纪录,奖项有:2009年西班牙萨拉沙泰国际小提琴比赛首奖及最佳演奏奖、2010年意大利帕格尼尼国际小提琴比赛协奏曲最佳演奏奖、2011年俄罗斯柴可夫斯基国际小提琴比赛评审团特别奖、韩国尹伊桑国际小提琴比赛第一名及最佳诠释奖、2012年比利时伊丽莎白国际小提琴比赛第五名及观众票选第一名。随即被比利时知名唱片公司Fuga Libera相中,录制首张个人专辑,并于40余国家同时发行。2015年他更以优异表现赢得了新加坡国际小提琴比赛第一名,以及俄罗斯柴可夫斯基国际小提琴比赛的最高奖项。除了比赛之外也积极参加各种演出,曾合作过的职业乐团有:台湾爱乐乐团、台北市立交响乐团、台湾弦乐团、美国费城管弦乐团、西班牙纳瓦拉交响乐团、比利时国家交响乐团、比利时瓦隆尼亚皇家室内乐团及俄罗斯马林斯基剧院管弦乐团等。他获得的奖项如下:2015年获俄罗斯柴可夫斯基国际小提琴比赛最高奖项、2015年获新加坡国际小提琴比赛第一名、2012年获伊丽莎白国际小提琴比赛第五名及观众票选第一名、2011年获韩国尹伊桑国际小提琴比赛第一名及最佳诠释奖、2011年获柴可夫斯基国际小提琴比赛评审团特别奖、2011年中影公司梦想三部曲《皮克青春》担任一号男主角(另两部分别为《翻滚吧!阿信》和《赛德克·巴莱》)、2010年获意大利帕格尼尼国际小提琴比赛协奏曲最佳演奏奖、2009年获西班牙萨拉沙泰国际小提琴比赛首奖及最佳演奏奖。
德沃夏克:《奥赛罗》序曲 A小调小提琴协奏曲 第六交响曲
19:30, Thursday, October 27, 2016
The Fifth Qintai Music Festival Opening Ceremony:
Maestro Ji?í Bělohlávek & Czech Philharmonic
Ji?í Bělohlávek, conductor
Zeng Yuqian, violin
Program: Dvo?ák: Othello Overture/Violin Concerto/Symphony No. 6
*曲目以现场演出为准*