2013年4月19日 至 2013年4月20日 ,林奕华作品 音乐舞台剧《贾宝玉》在 南京人民大会堂 精彩上演。
2013.04.19 - 2013.04.20
南京人民大会堂
90分钟
提前1小时入场
音乐舞台剧《贾宝玉》亚洲巡演宣传片
林奕华、何韵诗 X十二金钗全女班还泪而来
打破香港舞台剧售票记录,首轮演出45分钟秒杀售罄
导演:林奕华
编剧:黄咏诗 动作设计及导演/伍宇烈音乐/何秉舜
演员:何韵诗 周姮吟 路嘉欣 赵逸岚 韦罗莎 朱家仪 杨芷璎 潘奕如 许乃涵 赖盈萤 邓九云 叶丽嘉 王怡雯
音乐舞台剧《贾宝玉》
从古典文学《红楼梦》里,体现出人物精神,再创当代音乐歌舞版《贾宝玉》。
故事从《红楼梦》最后一章回,结束后,展开。
怎么会,都记不得?
十二金钗的种种,怎么会,全都记不起?
真心真意,可以被空白洗去的吗?
魂魄一片空白,没存留一点记忆与情感渣滓的神瑛侍者,回到太虚幻境,对于遗忘过去,深感困惑,不愿毫无记忆就飘渺成仙,请求再次下凡。
于是,神瑛侍者再度化身贾宝玉,又落回大观园中,从头开始、生长情感。
记忆因此回复:黛玉的到来也是爱情的到来;宝钗温婉却对真情无动于衷;与戏子琪官的友谊,换来父亲不理解的鞭荅;风流灵巧的丫环晴雯,病中补裘,最后却被赶走病死;湘云在他生日中带来的抽签游戏,让他看见未来的不幸;王熙凤使计让他误娶宝钗,哭死了黛玉,气坏了紫鹃,贾家一世的繁荣也落得颓败四散。
对于悲剧依旧无能为力,宝玉却也明白了自己为何需要再来。白茫茫的天地之中,他终于领悟,烧完青春之后,他真正想留下的是……勇气。
音乐舞台剧《贾宝玉》
【导演的话】
是《贾宝玉》,不是《红楼梦》
《贾宝玉》和《红楼梦》是非常不一样的。宝玉是《红楼梦》里面的一个精神人物,《红楼梦》是那个时代、传统与文化的总结合,更可以探讨的是政治;而今天舞台版的《贾宝玉》想讲的是一个人的初衷,他的纯真、他的自我。
不是女人,是女儿
我们找了十二个女孩子,这是一团刀马旦,在各自展现自身武功的同时,彼此又合作出团队的默契。能够以全女班的姿态,来展现原著对于女性、对于生命、对于自由的提问,我想是水到渠成,无法再好的自然组合。--林奕华
【何韵诗】
香港歌手及演员。梅艳芳关门弟子。其独特的音乐风格和中性美的形象在风起云涌的香港流行乐坛独树一帜,2011年曾被台湾《苹果日报》誉为金曲奖红毯上的「天下第一帅」。
贾宝玉一生为心中的真善美抗战,我也一样。这个世界一直想告诉我们,保持棱角是不受欢迎的,迎合别人才能取得认同。到了最后你会明白,世界上唯一能依靠的,就是自己的心。心,就是我们每个人的通灵宝玉。--何韵诗
媒体评论
一次令人惊喜的改编……此剧的成功在于剧本与原著之间既谦卑又有个性的对话……复杂人物性格和爱情故事的框架,能够铺排得互不抢戏,甚为难得……剧本和表演的每个细节都有饱满的诚意和心思,在《红楼梦》话剧改编的系谱上应占一席位。--香港经济日报
心中有玉,管它通灵不通灵,鼓起勇气,排除万难,人生如戏,无论拾到上签下签、小生花旦、丑生武生,也得演尽戏宝,不求恒久,但求灿烂,十二金钗、十三太保,一律通吃,光明磊落,洒脱走一回,贾宝玉如是,何韵诗也如是。--星岛日报
十二位女演员分别来自香港及台北,身体能量和语言能力皆有极高水平,演出时的默契和投入的感情亦让观众动容。总结而言,这是一出极具规模而商业与艺术并重的演出,亦是《红》学研究者值得探究的作品。--大公报
音乐舞台剧《贾宝玉》
观众(博客)评论:
看《贾宝玉》后感-很赞!
这个舞台剧很丰富,不论是内容还是舞台是配合得天衣无缝,内中每一个细节都很有意思。
把一套文学名著改编到如此的积极、动人,是黄咏诗的笔力。
把一套文学名著包装得如此有时代感,是林奕华的功力。
把一套文学名著演绎得如此感人、生动,是何韵诗及十二钗的表演力。
把我们爱看的《红楼梦》转化成《贾宝玉》,的确,不容易。但,你们,很成功。
<贾宝玉>:林奕华的青春女儿国
「非常林奕华」二十载/第50部巨作<贾宝玉>,依然承袭着历来作品中的「林奕华精神」:对「青春」的依恋,探讨「女人」在男权世界里的命运状态与抉择,始终关照的是生命的「成长」。以现代观点与语言,重新解构这部两百多年前的中国人经典;永不忘将现代城市娱乐生活元素套入剧情模版里,让观众在欢笑与泪水间看见自己;或者说在原有的古典章回盛宴中撒入辛香调料,让观众正忘情咀嚼赏味间,冷不妨尝出苦涩,双眼噙泪。
飞雪无时不在。有时在前景有时在后景。有时如滂沱大雨有时零零落落。有时想在观众面前披一段纺纱,有时泼在角色身上催化凄冷。有时与光共舞演戏,有时只为营造遍地白茫茫。
<贾宝玉>:贾宝玉真的是青春的过程让我有所感悟
我知道我为什么一听到最后一段台词,眼泪就不停地流;那歌一响起,毛孔都突然扩张收缩:“失去后便富有,它会成全日后,早点看透,更自由,更自由...”怎么那么楸心?这就是我想要的勇气,我每早想要听到的话呀。
音乐舞台剧《贾宝玉》南京站敬请期待!
主创人员:
何韵诗(主演/监制)
何韵诗
何韵诗
香港歌手及演员。1996年赢得「第十五届新秀歌唱大赛」冠军后入行至今,推出多张专辑并获奖无数;由各大乐坛颁奖礼的新人奖项,奠定其香港乐坛天后的地位。2010年,推出首张国语单曲《诗与胡说》及首张国语专辑《无名•诗》,均获得非凡成绩,更入围「第二十二届台湾金曲奖」最佳单曲制作人奖及最佳国语女歌手奖提名。2006年首次举行个人红馆演唱会反应热烈、叫好叫座,于三个月内加开两场,并于同年夺得「商业电台叱咤乐坛女歌手金奖」。2009年举行的第二次红馆演唱会亦同样获得大众支持,座无虚席。
音乐事业以外,何韵诗喜作多方面尝试。2005年首次亲自策划、监制、兼主演的舞台剧《梁祝•下世传奇》获得一致好评;2009年至2010年期间参与非常林奕华《男人与女人之战争与和平》的首演与亚洲巡回演出。
林奕华(导演)
林奕华
亚洲顶尖剧场艺术家。于香港出生,中学毕业前曾在前丽的电视及电视广播有限公司担任编剧。毕业后与友人于香港组成前卫剧团进念.二十面体。1989 至1995年在伦敦居住,期间组成「非常林奕华」舞蹈剧场,先后在伦敦、布鲁塞尔、巴黎、香港发表舞台创作。1994年凭电影《红玫瑰白玫瑰》获台湾金马「最佳改编剧本」。1995 年回港后致力推动舞台创作,编导了超过40出作品,包括《西游记》、《水浒传》、《华丽上班族之生活与生存》、《男人与女人之战争与和平》、《命运建筑师之远大前程》、《红娘的异想世界之在西厢》等,并与不同媒体、不同城市的艺术家及团体合作,包括雷颂德、 吴彦祖、陈绮贞、丁乃筝、刘若英、张叔平、胡恩威、陈立华、詹瑞文、梁咏琪、黄耀明、张艾嘉、郑元畅、许茹芸、何韵诗、林伊晨、王耀庆、孟京辉、伍宇烈、 蓝奕邦、中国国家话剧院等。
黄詠诗(编剧)
香港新一代著名舞台剧演员及剧作家,2002年发表第一个剧本,至今编写作品达27个,其黑色幽默在香港剧坛独树一帜,令观众悲喜交集;凭舞台剧本《一粒金》、《娱乐大坑之大娱乐坑》获香港舞台剧奖最佳剧本提名,最近凭《香港式离婚》勇夺第20届香港舞台剧奖最佳剧本,以及荣获《Hong Kong Time Out》杂志选为2010年度Best of the best剧场演出。
除了舞台剧外,黄氏更跨界发功;2005年于彭浩翔合写电影剧本《公主复仇记》,获第10届香港电影金紫荆奖最佳编剧,以及提名第42届金马奖最佳原著剧本;2007年编写香港电视台电视剧《一家人系列》、《父亲的葬礼》、《穷妈妈》获芝加哥国际电影电视节教育及社会编剧奖。除此之外亦与香港知名舞蹈家陈敏儿联合创作舞剧「女人湿地」,为「许冠文05鬼马TALK SHOW」担任大会创作,以及曾为东亚娱乐创作Beyond音乐剧「再见理想」等等。
伍宇烈(动作设计及编舞)
导演、编舞。自六岁起随王仁曼女士学习古典芭蕾舞,及后获取奖学金前往加拿大及英国深造。1983年赢取英国Adeline Genée芭蕾舞比赛金奖,同年加入加拿大国家芭蕾舞团为职业舞蹈员。1993年回香港后专注编舞;1997年获香港艺术家联盟颁发「艺术家年奖-编舞」;1998年凭舞蹈作品《男生》获法国Bagnolet编舞奖;舞蹈作品《Ciao Ciao Suzie Wong(操操苏丝黄)》、《春之祭》、《民间传奇之不吃不吃还须吃》及《士兵的故事》分别获得1999、2004、2006及2008香港舞蹈年奖。
主要舞蹈及剧场作品包括:《苏丝黄的美丽新世界》(2001年香港艺术节)、《Kilt Bill》(2004年星加坡艺术节)、《梁山伯与祝英台》(香港演艺学院舞蹈学院)、《士兵的故事》(香港小交响乐团)及《石坚》(2008年香港新视野艺术节)。曾合作的艺术团体包括:香港话剧团、进念•二十面体、非常林奕华、台湾云门舞集二团、星加坡舞蹈剧场、澳门文化中心、日本爱知县艺术中心等。
何秉舜(音乐总监)
毕业于巴黎高等音乐师范学院及加拿大魁北克省立音乐学院,主修钢琴演奏。回港后主职于香港芭蕾舞团及香港演艺学院舞蹈学院,现从事演唱会音乐总监及流行音乐制作,合作单位包括青山大乐团、草蜢、王菲、陈奕迅、软硬天师、林一峰、at17、容祖儿、薛凯琪、李紫昕(Purple姐姐)及何韵诗。曾被香港管弦乐团委任作品《甜酸苦辣》,亦远赴匈牙利制作麦浚龙大碟CHAPLE OF DAWM管弦部分。曾参与W创作社《柯迪夫》《梁祝下世傅奇》《一期一会》及《Last Smile, First Tear》,以及风车草剧团《I Love You Because》音乐创作及演出。
这个舞台剧很丰富,不论是内容还是舞台是配合得天衣无缝,内中每一个细节都很有意思把一套文学名著改编到如此的积极、动人,是黄咏诗的笔力把一套文学名著包装得如此有时代感,是林奕华的功力把一套文学名著演绎得如此感人、生动,是何韵诗及十二钗的表演力把我们爱看的《红楼梦》转化成《贾宝玉》,的确,不容易。但,很成功。