2014年9月7日 ,北青记忆•但愿人长久—中国唐宋名篇音乐朗诵会在 中山音乐堂 精彩上演。
2014.09.07
中山音乐堂
以演出现场为准
提前45分钟左右入场(以场馆规定为准)
此曲只应天上有 千古名篇颂到今
项目简介
《中国唐宋名篇音乐朗诵会》以其浓烈的文化内涵倾倒无数观者,迄今已在包括港、澳、台在内的几十座城市演出超过百场。
表演艺术家肖雄、凯丽、濮存昕、丁建华、吴京安等人在交响乐团的伴奏下朗诵中国唐宋时期最有代表性的诗词文赋,这些作品多为大众所熟知,风格各异、形式多样,既有充满忧患的《岳阳楼记》、《茅屋为秋风所破歌》,又有历史感极强的《阿旁宫赋》、《兵车行》;既有借景抒怀的《蜀道难》,又有伤时悯人的《琵琶行》;既有凄婉哀戚的《声声慢》、《雨霖铃》,也有旷放豁达的《将近酒》……此外百名天真学童将穿插其间,为观众诵读千百年来一直作为蒙学经典的律绝名句。著名朗诵艺术家方明将担任朗诵会的解说,他将与各位一起回顾唐宋文学灿烂辉煌的慢慢长路。
与以往音乐会“诗文加配乐”的形式有所不同,本台演出的音乐是由十数位活跃在当今严肃音乐创作领域的作曲家,包括顾冠仁、叶小纲、莫凡、张丽达、徐景新等人以诗词文句和朗诵者的声音为素材专门创作的音乐作品,力争做到诗与乐浑然一体,最终形成一种完整而新型的艺术形式。如此大规模集中地向作曲家委约作品,这在中国尚无先例。
参演艺术家简介
方 明(主持) 中央人民广播电台播音指导,中国传媒大学兼职教授。遨游声音世界长达50余年,在广播、影视、舞台留下了无数经典作品。他播音的作品交响音诗《流水操》、箜篌与箫组曲《清明上河图》、广播特写《黎明前的交响》分别获1986、1987、1996年亚广联“放送文化基金奖”;通讯《大海中永生》获第一届“中国播音主持政府奖”一等奖;配乐长诗《百年小平》获中央台特别奖。主持过《中国唐宋名篇音乐朗诵会》、《永不消失的电波名家名篇朗诵会》等。
丁建华 国家一级演员,同济大学兼职教授。在千余部(集)影视译制片中担任主配或译制导演。代表作:《追捕》《战争与和平》《茜茜公主》《廊桥遗梦》《翻译风波》《哈里•波特》等。由她担任主要创作的十余部译制片荣获“政府奖”、“华表奖”,其中《国际女郎》和《亡命天涯》同时获得“金鸡奖”。曾获“上海青年艺术十佳”称号,中国电影表演学会“学会奖”,“我最喜爱的女配音演员”称号,中国文学作品广播金奖,“电影百年百位优秀电影艺术家”称号。历年来,多次参加全国和中央电视台及各省市组织的大型公益性主题文艺活动并担任主要演员。
乔 榛 国家一级演员兼译制导演,中国传媒大学兼职教授。在百余部(集)影视译制片中担任主要创作。主配或译制导演的主要作品:《安娜•卡列尼娜》、《战争与和平》、《叶塞尼娅》、《亡命天涯》、《海狼》、《廊桥遗梦》等。其中十余部获《政府奖》、《华表奖》和 《金鸡奖》。曾获:中国电影表演艺术学会“学会奖”,“我最喜爱的男配音演员”称号,“电影百年百位优秀电影艺术家”称号。历年来,多次参加全国和中央电 视台及各省市组织的大型公益性主题文艺晚会并担任主要演员。
肖 雄 空军电视艺术中心国家一级演员。主要作品有《蹉跎岁月》、《结婚一年间》、《女人们》、《壮志凌云》、《电梯上》、《净土》、《最后的贵族》、《杨守敬和吕 贝卡》、话剧《霸王别姬》等。曾获中国电视飞天奖和金鹰奖最佳女演员奖、全国电影制片厂优秀电视剧最佳女演员奖、全军金星奖最佳女演员奖、中国戏剧梅花 奖、中国话剧金狮奖,首届中国百佳电视艺术工作者。
濮存昕 北京人民艺术剧院国家一级演员。在人艺的舞台上参加了《秦皇父子》、《鸟人》、《阮玲玉》、《哈姆雷特》、《天之骄子》、《古玩》、《风月无边》、《蔡文姬》、《白鹿原》、《建筑大师》、《窝头会馆》等话剧的演出,此外,还在《最后的贵族》、《清凉寺的钟声》、《英雄无悔》、《来来往往》、《失乐园》等多部影视剧中担任主要角色。曾获奖项:1991年获话剧“金狮奖”,《李白》获文华奖、上海市白玉兰奖;1992年获第九届梅花奖;1995年获北京市首届“金菊花”奖;1997年因话剧《天之骄子》获第七届文华奖、北京市年度优秀表演奖;2002年获得“感动中国十大人物”年度奖。
迪里拜尔 世界著名抒情花腔女高音歌唱家,歌剧表演艺术家,芬兰国家歌剧院终身独唱家,中国音乐学院特聘教授。她是完全由中国声乐教育家独立培养出来的抒情花腔女高音歌唱家。她在歌剧舞台上成功塑造了众多鲜活的角色。除了歌剧,她还与世界著名指挥家及交响乐团合作过数以千计的音乐会。迪里拜尔还录制了众多个人唱片专辑和各种歌剧唱片,被全世界赞誉为唱响世界的“中国夜莺”。
康庄 优秀青年朗诵演员,曾在二十多 部戏剧中担任角色。在国内及港澳台很多重要演出中担任朗诵和主持,参加了多台系列诗文音乐朗诵会的演出,随团及文化部多次出访港澳台及东南亚地区,与中国 交响乐团节北京、深圳等国内知名交响乐团和指挥家合作演出。近些年担任译制片及影视剧的配音及播音主持的教学工作,为中央民族大学兼职教授。
李龙吟 中国戏剧家协会理事,北京市戏剧家协会副主席。原北京演艺集团副总经理、北京儿童艺术剧院股份有限公司董事长、北京歌舞剧院有限责任公司董事长、北京文化艺术音像出版责任有限公司董事长、《新剧本》杂志社社长。曾参演电影《碧血宝刀》、《解放大西北》、《新街口》、《荆珂剌秦王》等,电视剧《蹉跎岁月》、《故土》、《海盗》、《光荣街十号》、《康熙王朝》等。创作并主演大型话剧《马骏就义》。导演杂技剧《飞翔》,在北京连演三千余场。创作《寻找春柳社》、《天使》、《还看球吗》、《杨三姐和陈小二》等多部话剧作品,其中《寻找春柳社》获第十届中国戏剧节“中国戏剧奖优秀编剧奖”。最近在参加北京人民艺术剧院小剧场话剧《解药》演出。
郑小瑛 (指挥)
郑小瑛教授是我国第一位歌剧-交响乐女指挥家,曾任中央歌剧院首席指挥、中央音乐学院指挥系主任、我国第一个志愿者乐团<爱乐女>室内乐团的音乐指导和厦门爱乐乐团艺术总监。她毕业于中央音乐学院,留学苏联国立莫斯科音乐学院。
郑小瑛曾成功地在20多个国家指挥演出;她是第一位和多次登上国外歌剧院指挥台的中国指挥,曾获法国文学艺术荣誉勋章和两枚俄中友谊荣誉勋章。
她也是中国最有经验的指挥教授之一,更是一位热情的音乐社会活动家,并多次获“全国三八红旗手”、“全国优秀女职工”、 “老教授科教兴国”和“全国老有所为贡献奖”等荣誉。德国电视台将她编入《世界杰出妇女集》,日本NHK将她列入《亚洲杰出妇女集》.
1997-2013年她应厦门市领导之邀到厦门组建一个不占国家编制的‘公助民办’性质的职业交响乐团,厦门爱乐乐团在崭新机制下成长迅速,她率领乐团“扎根厦门,面向全国,走向世界”,带着优秀中国交响乐作品先后在日、法、德、奥、意、加、美、俄、新、马和港澳台,以及国内外80多个城市进行了极为成功的巡回演出,她领导的乐团荣获了民政部授予的“全国先进社会组织”称号,她本人也获得了福建省“三八”红旗手标兵,厦门经济特区建设30年杰出建设者荣誉称号,并被聘为厦门市文联名誉主席。厦门出版的《指挥家、音乐教育家、音乐社会活动家郑小瑛》一书被列入《厦门文学艺术人物》-—系列专辑发行。
近年来,在厦门工学院郑小瑛歌剧艺术中心的积极推动下,中文版的意大利歌剧《茶花女》、《帕老爷的婚事》、校园版歌剧《紫藤花》和歌剧《岳飞》的音乐会得以在福建省首次上演,她本人还荣获了中国歌剧事业特别贡献奖,文华指挥奖,中国文联,中国音协“金钟奖”的终身成就奖和“中华文化人物”等奖项,并入选人物纪录片《世纪交响—中国交响乐的奠基者》。2014年,85岁高龄的郑小瑛被中央歌剧院授予“终身荣誉指挥”,目前她还积极活跃在首都和各地的音乐舞台上,几十年如一日,郑小瑛把她的生命融进了我国的音乐文化事业,为中国女性争得了荣誉。
引子 童声朗诵
篇名 作者 作曲 演出
________________________________________
序《荡气回肠唐宋篇》 胡占凡 方 明
《将进酒》 李 白 叶小纲 濮存昕
《茅屋为秋风所破歌》 杜 甫 莫 凡 丁建华
《蜀道难》 李 白 乔 榛
《陋室铭》 刘禹锡 陈晓勇 肖 雄
《念奴娇•过洞庭》 张孝祥 刘长远 康 庄
《唐多令•何处合成愁》 吴文英 赵季平 迪里拜尔
《满江红•怒发冲冠》 岳 飞 刘长远 李龙吟
---休 息---
《琵琶行》 白居易 顾冠仁 濮存昕
《卜算子•我住长江头》 李之仪 改编/徐景新 迪里拜尔
《岳阳楼记》 范仲淹 王西麟 康 庄
《钗头凤》 陆 游 张丽达 肖雄 濮存昕
《破阵子》 辛弃疾 何少英 李龙吟
《长恨歌》 白居易 莫 凡 丁建华 乔 榛
《水调歌头•明月几时有》 苏 轼 陆在易 全 体
主持:方明 撰稿:胡占凡 指挥:郑小瑛
*曲目以现场演出为准*