2015年10月30日 至 2015年10月31日 ,第五届林兆华邀请展—戏剧大师彼得•布鲁克剧作《惊奇的山谷》在 北京9剧场 精彩上演。
2015.10.30 - 2015.10.31
北京9剧场-行动剧场
以演出现场为准
以场馆规定为准
第五届林兆华邀请展----戏剧大师彼得•布鲁克剧作《惊奇的山谷》
英文名称:The Valley of Astonishment
场馆:北京“9剧场”行动剧场
类别:话剧
类别(英文):Drama
演出日期:2015/10/30-31
演出时间:19:30
演出时长:75分钟(无中场休息)
英文演出(附中英文字幕)
演出团体:巴黎北方剧院
第五届林兆华邀请展闭幕大戏
第二届天津国际歌剧舞剧节展演剧目
第三届乌镇戏剧节节闭幕大戏,彼得•布鲁克担任荣誉主席
第十七届中国上海国际艺术节展演剧目
2014年国家艺术基金资助项目
天津市高端补贴演出项目
票价:
280/380/480/580元 套票:480*2=900 580*2=1000
简介:
“当我们探索大脑的山峰和山谷,我们将抵达惊奇的山谷。”
主创团队
编剧/导演:彼得•布鲁克/玛丽-海伦娜•伊斯坦尼
灯光:菲利普•维亚拉特
主演:凯瑟琳•亨特 马塞洛•马格尼 杰拉德•麦克内尔
音乐演奏 拉斐尔•尚博威 土取利行
演出:巴黎北方剧院
内容简介
当我们走进剧场的时候,是我们渴望看到惊喜,甚至奇迹的时刻。我们希望通过人与戏剧之间的连动,感受到我们内心的渴望。因此,两个背道而驰的元素——日常与超常——在剧场空间合二为一。在“谁是那个人”之中,我们开始了大脑迷宫的探险,观众们被带领着走进未知的世界,生活的秘密在音乐、色彩、味道、想象、回忆中蔓延开来,我们往返于天堂和地狱之间。《惊奇的山谷》的创意来自著名诗人法里德的神秘史诗《鸟的会议》。我们在大脑的山峰与深谷中穿行,直到我们走进遥远的未知世界。这是戏剧大师彼得•布鲁克与法国青年导演玛丽-海伦娜•伊斯坦尼共同执导的戏剧作品。
导演简介
彼得•布鲁克(1925年—)
是英国著名戏剧及电影导演, 是上世纪五六十年代现代舞台剧的代表者,至今已创作超过70部作品。其力求创新和反传统的作风,对二十世纪的戏剧发展影响深远,被公认为是当今西方戏剧界 最重要的导演之一。 他的戏剧理论著作《空的空间》是戏剧学院学生的必读书。他曾是英国皇家莎士比亚剧院的驻场导演,后赴法国巴黎创立国际戏剧研究中心进 行戏剧实验。他的《摩诃婆罗多》以比《圣经》长9倍的印度史诗为蓝本,在露天剧场中演出9小时,创下历史之最。
玛丽-海伦娜•伊斯坦尼(1974年- )
伊斯坦尼同彼得•布鲁克一起为《雅典的泰门》选角,由此加入了“国际戏剧创作中心”(CICT)来为1977年的《乌布与北方剧院》进行创作。
她一开始作为布鲁克的助理参与了《卡门的悲剧》,《摩诃婆罗多》的制作,随后又参与了《暴风雨》,《配利亚斯印象》,《乌撒阿尔伯特!》和《哈姆雷特(2000)》的演出工作。
伊斯坦尼同布鲁克一道研究《谁在那儿》的剧本创作,又参与创作了《他是谁》和《我是怪人》,两剧均在北方剧院上演。她将两部剧改编为法文,分别是坎•萨姆巴的《西装》和与阿索尔•傅加德,约翰•卡尼,温斯顿•尼舒纳共同创作的《希斯维•班西之死》。
2003年,她创作了基于陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》改写的《大检察官》的法文和英文版,2005年创作了《提耶诺•博卡尔》。在2009年她完成了阿玛度•汉帕特•巴的作品,《十一与十二》英文版的改编。她与布鲁克联合执导了由贝克特的五部短剧组成的《碎片》,又与布鲁克和作曲家弗兰克•科罗斯科联手,将莫扎特的《魔笛》改编成了法文版本。她最近的作品是英文版的《西装》。
剧团简介
北方剧院位于巴黎第十区拉沙佩勒大道37号,临近火车北站,是一处注册在案的历史遗迹。
1876年建成之后,北方剧院就命途多舛,似乎一开始就不太顺利。在头十年里,北方剧院拥有过不下十五个艺术总监,其中最臭名昭著的当属奥尔佳•利奥德。在自己的剧作遭受失败后,她同剧院保险柜里所有值钱的东西一起消失了。
1885年阿贝尔•巴雷任剧院领导人之后,财政状况才有了起色。阿贝尔•巴雷于1896年卸任,由两名演员艾玛纽尔•克洛特与G•杜博雷接任。1904年,在领导者们的带领之下,人们重新修缮、粉刷了剧院,并接通了电力。该剧院被重新命名为“莫里哀剧院”。一众作家,如阿瑟•博奈德、加斯东•勒胡思,集结于此,为这座新命名的剧院创作剧本。
1914年,莫里哀剧院如其他剧院一样被迫关闭,直到1974年才有一系列剧院团体重新进驻。剧院需要遵照安全规定来维修保养,但没有任何一家剧团负担得起这些费用。
英国导演彼得•布鲁克在1974年接掌了这座剧院,作为他剧团的大本营。2008年布鲁克宣布逐步将权力移交给奥利弗•曼德和奥利弗•波百勒,前者是巴黎歌剧团“喜歌剧”的副团长和北方剧院的音乐编排负责人,后者是致力于现代音乐的剧院管理人。
评论:
“幽暗森林,‘惊奇山谷’,抑或是儿时的家,彼得•布鲁克这部别具风格的作品体现了他戏剧的精髓——永远都能成功唤醒观者脑海中的想象。”
——法比安•达尔日,《世界报》
“布鲁克先生可能是现今仍活跃在舞台上的戏剧导演中最有影响力的人物。早在“觉知”成为流行标语之前,他就开始将戏剧为一种将日常生活得以升华的途径,来找寻其中的博大与壮阔。”
——本•布兰特利,《纽约时报》
“一个不寻常的时刻。一次非凡之旅。这部戏带给我们的是感动,欢笑,诘问,与亲切的氛围。一部伟大的戏剧作品。”
——阿梅勒•爱丽欧,《费加罗报》
“一席为观众而设的飨宴——我的感动已超越了言语:杰出的观察力,魔术师般的微笑,从长笛中流淌而出的宣叙调。《惊奇山谷》是一段短暂而优美的旅程。整座剧院都感受到了人性的震颤。”
——菲利普•切威利,《回声报》
“彼得•布鲁克将独一无二的想象力与演员们的天才恰到好处地融合,由此才为本剧提供了可能。”
——法比安•阿维 法国摇滚杂志《les Inrockuptibles》