赖声川+契科夫大师的灵魂对话《让我牵着你的手》
2014年9月27日 至 2014年9月28日 ，赖声川+契科夫大师的灵魂对话《让我牵着你的手》在 青岛大剧院 精彩上演。
基本信息
2014.09.27 - 2014.09.28
青岛大剧院
暂无
演出详情
赖声川+契科夫大师的灵魂对话《让我牵着你的手……》》，它用喜去描绘悲，面对悲伤，却满堂喜悦。也恰似那句“乐作而喜，曲终而悲，悲喜转而相生”
《让我牵着你的手……》
《让我牵着你的手……》--契诃夫的情书记
原著：卡罗·罗卡摩拉（Carol Rocamola）
翻译：赖声川
演员：蒋雯丽、孙强
《让我牵着你的手》主人公即契诃夫和妻子欧嘉，这部剧根据两人之间的400多封信创作，九成以上的对白是信里的内容。契诃夫和他的妻子欧嘉的情书串联起来的故事，蒋雯丽在剧中既要扮演自己，也会是欧嘉，还会是契诃夫笔下《樱桃园》《海鸥》《三姊妹》剧中的人物。
《让我牵着你的手》
赖声川+契诃夫 大师的灵魂对话
继《如梦之梦》之后，北京央华文化制作规划的这部奇妙作品将给中国已经日益丰富壮大的高端情感消费人群呈现出一场生活的盛宴。
契诃夫是近代世界最伟大的文学家、剧作家，是中国当代戏剧文化中戏剧高度的典范。但是呈现和实现契诃夫本人对于他的作品的生动的喜剧能量是戏剧实践和创 作中的一个极高难度的创作实践。那么《如梦之梦》之后，赖声川导演将怎样的戏剧舞台呈现出当代主流人群对情感享受的需求。赖声川导演在排练的第一天，就他 理解中的契诃夫做了如下的阐述：
我在柏克莱求学时，有一整年的时间学校是做契诃夫戏剧。老师导，学生演，大家很努力，但是没有做出我期待的那种东西，观众会睡着。契诃夫的戏很容易就不 好看，这是个谜。很多学者专家如同契诃夫自己一样，根本搞不懂契诃夫厉害在哪里。少数几个狂热分子觉得契诃夫伟大，我觉得我是少数非常理解契诃夫在干什么 的。他做的革命，远远超过易卜生和斯特林堡。没有契诃夫就没有贝克特、品特。
契诃夫在模拟生活，他在创造另外一种生命体。他在一封信里面曾经 写道：其实生活中我们不是每天谈恋爱和杀人。我们大部分时间就是在吃饭和聊天，做无聊的事情。另一封信中写：为什么舞台上的事情不能表现生活中的事情？我 们应该让他们一致才对。在我们吃饭或聊天中，我们没有想到我们的命运在另外一个地方被决定。我们某一个人的生活正在被巨大的改变，而他自己不知道。
我的东西有非常多的契诃夫的东西，但是观众不容易找到。这里面有悲喜之间的很深的关联。悲剧和喜剧不是相反的，它们是一体的，其实很像。一个人极度高兴和极度悲伤的状态下到达那个程度是一致的，就是所谓忘我的状态。
《让我牵着你的手》
蒋雯丽
作为一名演员，蒋雯丽从《牵手》到《刮痧》再到《大宅门》，其所塑造的一个个人物形象都深受观众喜爱。1994年日中合拍的电视剧《大地之子》在日本播出后，蒋雯丽还被评为"日本公众最喜欢的女人"和"最好的妻子"。2011年获得第28届电视剧飞天奖优秀女演员。
