2013年8月18日 ,星期广播音乐会——仲夏之梦在 凯迪拉克·上海音乐厅 精彩上演。
2013.08.18
凯迪拉克·上海音乐厅
暂无
长笛:翁斯贝
竖琴:陈妤颖
简介:
长笛,被誉为“乐器中的精灵”,音色柔美悠扬,充满魔力,好似明朗清晨中的一缕阳光,给予人诗意的温暖。竖琴,世上最古老的拨弦乐器,47根长短不一的琴弦排成瑰丽的网,缓缓拨动,如朝露般清澄的音色在人的心湖中能漾起阵阵涟漪;这两件富有“灵性”的乐器几乎是各种寓言、神话故事中仙女们最钟爱的宝物。
时光穿梭到当代,人杰地灵的上海也孕育出了两名享誉海外的“仙女”。翁斯贝,留学于世界长笛重镇——德国,以第一名的成绩入选由卡拉扬创办的柏林爱乐乐团乐队学院,成为柏林爱乐乐团木管历史上第一个中国人。陈妤颖,法国里尔国际竖琴比赛、俄罗斯圣彼得堡伊丽莎白金竖琴国际比赛的金奖获得者,是中国第一个受本土培养并获国际金奖的竖琴演奏家。两人相识于上海音乐学院附中,高一届的翁斯贝当时还是陈妤颖的长笛启蒙老师。少女间的心心相惜,纵使是日后分隔两地的各自打拼,也丝毫不减当年的默契。
此次星广会是两人第一次合作为家乡观众演出。她们用心挑选了多部耳熟能详的作品,串成一个浪漫的爱情故事,用音乐把大家带入一段仲夏之梦:纯净的巴赫《C大调长笛奏鸣曲》开启了梦境之门,英俊的王子在《卡西尔达幻想曲》的指引下闯入其中,树上的《夜莺》为他唱起美丽的爱情故事,精灵们为他跳起《西西里舞曲》,而王子则被湖边静静《沉思》的公主吸引,他用热情的《查尔达什》舞蹈打动了她,两人跳起了如漆似胶的双人探戈,并在月光下祈求圣洁的女神见证两人忠贞不渝的爱情。最后,夜莺、精灵们共同唱起《卡门幻想曲》,祝福王子与公主永结连理…
本场音乐会部分曲目中,原钢琴演奏部分由陈妤颖改编为竖琴,原弦乐演奏部分由翁斯贝改编为长笛。
一、C大调长笛奏鸣曲,作品1033 巴赫
1.行板-急板
2.快板
3.柔板
4.小步舞曲1&2
二、卡西尔达幻想曲多普勒/扎玛拉
三、夜莺 李斯特/芮妮
四、西西里舞曲,作品78福雷
五、幕间曲伊贝尔
六、沉思,选自歌剧《泰伊丝》 马斯奈
七、查尔达什舞曲蒙蒂
八、夜店,1960皮亚佐拉
九、作品,为长笛独奏而作伊贝尔
十、引子与歌剧《诺玛》主题变奏曲 阿瓦斯
十一、卡门幻想曲 波恩
曲目以演出现场为准!
翁斯贝 长笛
旅德华人长笛演奏家。生于上海音乐世家, 受其父亲——中国著名笙演奏家翁镇发的影响,4岁起随张育青教授学习钢琴,后就读于上海音乐学院附小及附中,主修长笛,师从何声奇和朴美香副教授。12岁举办个人长笛钢琴独奏音乐会。后赴德国就读于柏林艺术大学,师从Annette von Stackelberg教授和Karlheinz Zoeller教授;在慕尼黑高等音乐学院师从当代长笛大师András Adorján。2003年以专业考试近满分的成绩获得硕士学位,2005年以全届最优成绩获德国“大师班最高演奏家”文凭。长笛大师及教育家Nicolet在听完她的演奏后赞道:“我深信,中国在世界长笛界将会有举足轻重的地位!”
翁斯贝屡次在国际音乐比赛中获奖,包括2003布达佩斯国际长笛比赛﹑2006北京尼可莱国际长笛比赛等。在2004年的慕尼黑ARD国际音乐比赛中,更成为该比赛有史以来首位华人长笛获奖者。
2005年她以第一名的成绩入选由卡拉扬创办的柏林爱乐乐团乐队学院,并于2005至2008进入柏林爱乐乐团工作,成为该团木管历史上第一个中国人,期间受到乐团长笛首席Andreas Blau和Emmanuel Pahud的指点。
曾多次参加各大音乐节演出,如萨尔茨堡音乐节、爱丁堡音乐节、BBC逍遥音乐节、柏林音乐节及瑞士卢塞恩音乐节等。作为“梅纽因基金会”的成员,她以室内乐形式巡演德国各地,并应邀参加巴伐利亚广播交响乐团和慕尼黑室内乐团等世界著名乐团的演出;作为独奏家,与香港室内乐团、香港中乐团、澳门乐团以及厦门爱乐乐团等合作,并受香港大会堂、深圳音乐厅、深圳广电集团、上海音乐厅、上海音乐学院、香港电台等邀请多次举办个人独奏音乐会。
翁斯贝现为澳门乐团长笛首席。
陈妤颖 竖琴
生于上海,1991年开始学习竖琴,先后就读于上海音乐学院附小、附中,师从张丽多老师。2001年考入上海音乐学院,师从张小杰教授,并任上海音乐学院青年管弦乐团首席竖琴演奏员。在校期间,先后受到著名演奏家Willy Postma, Isabelle Perrin, Carol Mclauphin, Xavier de Maistre ,Elisabeth Fontan-Binoche, Jana Bouskova, Helga Storck的指点及高度评价。2005年以竖琴专业学生身份在上海音乐学院首次成功举办竖琴独奏音乐会;同年7月受世界竖琴协会(World Harp Congress)邀请,参加在爱尔兰都柏林举办的第九届世界竖琴年会,并成为唯一代表中国大陆在“聚焦青年(Focus on Youth)”舞台上演出的乐手;8月正式签约上海爱乐乐团,成为该团首席竖琴演奏员。
2006年荣获第3届法国里尔国际竖琴比赛一等奖和新作品特别奖,成为中国第一个受本土培养并在国际上获奖的竖琴演奏家。2009年获得圣彼得堡金竖琴国际比赛第一名,同时获得“俄罗斯作品最佳演绎奖”﹑“柴可夫斯基奖”和“帕丽斯·阿瓦斯《诺玛主题变奏曲》最佳演绎奖”三个单项奖。
2007年受邀在香港竖琴艺术节以及在阿姆斯特丹举办的第10届世界竖琴年会演出;同年7月至8月受邀参加由指挥大师艾森巴赫组建的石荷州(Schleswig- Hoschtein )音乐节并赴德国、巴西、立陶宛、亚美尼亚、圣彼得堡等地巡回演出。
获2007年度“上海文广演艺之星”、市委宣传部2009年度“优秀文艺工作者”奖﹑2010年“上海优秀青年艺术家年度之星”及2010年“优秀文艺人才奖”、2011-2012年度“上海市三八红旗手”。