2013年9月26日 至 2013年9月28日 ,十三号剧院国际戏剧演出季之《伊莎贝拉的房间》在 广州话剧艺术中心十三号剧院 精彩上演。
2013.09.26 - 2013.09.28
广州话剧艺术中心十三号剧院
暂无
演出剧团:
比利时尼德剧团
十三号剧院国际戏剧演出季之《伊莎贝拉的房间》
剧情介绍:
伊莎贝拉的房间有个秘密。它是谎言的所在地,它是掌控了伊莎贝拉生存的谎言的所在地。这个谎言是一幅肖像,一副沙漠王子的肖像。伊莎贝拉是一位在远征中失踪的沙漠王子的女儿,这些都是她的养父母亚瑟(Arthur)和安娜(Anna)告诉她的。他们一同住在小岛上的灯塔里,亚瑟(Arthur)是灯塔的看守。就像岛屿一样,灯塔就是一个过渡区:海与陆地的之间、固体与液体之间、里面和外面之间的转折地带。灯塔建造在陆地上,但它向往着海洋。伊莎贝拉向往着沙漠,向往着非洲的沙漠王子。这就是年迈且失明的伊莎贝拉一生故事的开端。
但很快一切都清楚了,一个可怕的、不可言传的真相隐藏在沙漠王子的故事之下。安娜(Anna)和亚瑟(Arthur)无法忍受这个秘密,靠着酒精来逃避。安娜(Anna)离世,亚瑟(Arthur)投海自尽。伊莎贝拉对自己的生父—沙漠王子的追寻并没有将她带往非洲,而是将她带往了位于巴黎一件装满了人类学和人种学物品的房间。
伊莎贝拉在剧中讲述了自己一生的故事,但并不仅仅是她一个人,所有她生命中的重要人物都来和她一起讲述;他们中有许多都已离世:亚瑟(Arthur)和安娜(Anna)、她的爱人亚历山大(Alexander)和弗兰克(Frank);并且,他们不仅一起讲述着伊莎贝拉的故事,也将它唱了出来。这不是杨·罗威斯第一次在自己的作品中加入现场音乐并由演员演唱,但还从来没有像这次一样以如此开放、诱人的方式演绎。
十三号剧院国际戏剧演出季之《伊莎贝拉的房间》
导演:Jan Lauwers 杨·罗威斯
Multidisciplinary Artist 跨界艺术家
跨界艺术家杨·罗威斯,1957年生于安特卫普。他凭借1986年在布鲁塞尔成立的“尼德剧团”的先锋舞台作品而成为当今比利时最著名的戏剧导演之一。毕业于根特艺术学院美术系的他,多年以来在视觉艺术领域也不断创作并积累了大批作品。2007年,这些作品在布鲁塞尔的美术中心(BOZAR)展出。1979年底,他组建了“模仿者剧团(Epigonenensemble)”,该剧团自1981年转型成为“模仿者戏剧联盟(Epigonentheater zlvcollective)”,其间创作的6部激进的舞台作品为戏剧界带来巨大的惊喜,以强烈的视觉、音乐和语言为元素构建的舞台为罗威斯赢得了爆炸性的国际声誉。1985年他将联盟解散并于次年成立了“尼德剧团”。
“尼德剧团”从成立之初,其作品和表演者们就受到国际业界的广泛关注。第一部作品非常视觉化,而接下来的作品尽管依旧保持了碎片式的戏剧结构,但故事情节和主题开始占据更重的分量。罗威斯在视觉艺术方面所受的训练使得戏剧成为他的媒介,引领他实现更加个人化的风格,并通过各种途径突破戏剧传统,审视和挑战剧场艺术的意义。
演员:
安妮科·波娜玛(Anneke Bonnema)
汉斯·皮特·达尔(Hans Petter Dahl)
薇薇安·德·穆克(Viviane De Muynck)
朱利安·福雷(Julien Faure)
伯诺瓦·高布(Benoît Gob)
米沙·唐尼(Misha Downey)
许成林(Sung-Im Her)
由美子船屋
马滕·斯格(Maarten Seghers)
评论:
“《伊莎贝拉的房间》是一部爆炸性的杰作,一个突破道德束缚的故事,一首抒情的晨曲,是写给一个见证了一连串最恐怖事件的女人的情歌——事件接二连三:世界大战、集中营、广岛原子弹爆炸、非洲饥荒、极右翼的法兰德斯党……当然,这般敬意,伊莎贝拉和她的演绎者——疯狂的天才薇薇安·德·穆克(Vivian DeMuynck)一样当之无愧。”
——韦尔奈,玛丽-克里斯汀(Vernay, Marie-Christine)《解放报》2004年7月12日
“这是一出能在你的心头萦绕很久的表演,就像一个穿过街头、穿越夜晚追逐着你的白色影子。杨·罗威斯创作的《伊莎贝拉的房间》是以‘我们仅仅是继续’这样一首歌开头和结尾的,一首你不会轻易忘记的歌曲,因为那些为你演唱的人面带微笑,这微笑试图为剧终后浮现的话题:超越死亡带来一丝必要的轻松。这里所提到的死亡是杨·罗威斯父亲的去世,这一事件为《伊莎贝拉的房间》带来了创作灵感。”
——萨林诺,布里奇特(Salino, Brigitte)《世界报》2004年7月13日
“提醒:在这里宣布去年最棒的表演—杨·罗威斯执导的《伊莎贝拉的房间》正在巡回演出。薇薇安·德·穆克(Viviane De Muynck)—世上最伟大的演员?-在一部‘悲伤的音乐喜剧’中引领着罗威斯的舞者们和演员们。观众们需要做的全部事情就是,紧闭亦或是睁大双眼,跟随着尼德剧团的疯狂旅程穿梭梦境与童年回忆。”
——法比安阿韦尔,菲利普 诺伊特( FabienneArvers, Philippe Noissette)法国摇滚杂志《Les Inrockuptibles》2005年1月12-18日
十三号剧院国际戏剧演出季之《伊莎贝拉的房间》敬请期待!