2014年11月7日 至 2014年11月8日 ,第六届戏剧奥林匹克—印尼普尔纳迪地球剧团话剧《在火山下的神力》在 大隐剧院(原大隐院线北京旗舰店) 精彩上演。
2014.11.07 - 2014.11.08
大隐剧院(原大隐院线北京旗舰店)
以演出现场为准
以演出现场为准
世界上最大火山爆发灾难之一的是位于巽他海峡一个小岛上的喀拉喀托山火山在1883年喷发事件;巽他海峡把苏门答腊岛和爪哇岛分隔。由于火山喷发的爆炸威力巨大如此之大以至于远在千里之外仍能感觉到。火山爆发及其造成的大规模破坏,已经激起了世界各地艺术家和作家无穷的想象力。
1883年Syair Lampung Karam《楠榜淹没的故事》,是第一个致力于喀拉喀托火山爆发主题的作品。这是印尼作家穆罕默德萨利赫所谱写的一首美丽的诗,该作家也是当年火山灾难的亲眼目击者。该作品采用的艺术形式被称为syair,一种马来诗歌的传统形式,其由一系列四行诗句组成。Syair可以是叙事诗,说教诗,也可用来传达思想、宗教或哲学以及描述历史事件。虽然今天在文学与学术界之外人很少有人了解它,但作品《1883年Syair Lampung Karam》在1883年在新加坡出版。
《在火山下的神力》采用印尼语表演,但带有中文字幕。《在火山下的神力》是通过文字,舞蹈,音乐以及震撼的视觉效果进行内容阐述。音乐和舞蹈是基于传统的马来形式,有时也做一些改变以反映在时代变迁下紧跟现代音乐和舞蹈潮流。
《在火山下的神力》在今天传递的主旨与在1883年的灾难中一样:要在这个世界上生存必须依赖他人的帮助。
主创介绍
艺术总监:Restu Imansari Kusumaningrum在舞蹈、戏剧、景观建筑和视觉艺术领域无论在印尼和海外均拥有广阔的背景。目前是巴厘岛Purnati艺术中心的共同创立人兼创意总监;她在1999年创建了巴厘岛Purnati基金会(Yayasan Bali Purnati)以在不同人们、传统及文化之间建立的交流、合作和理解的桥梁。基金会涉足所有艺术领域,尤其注重发展融合了原有亚洲传统及当代艺术手法的开创性的作品。
在过去十年中,著名的展览包括“生存还是毁灭”,这是在新加坡私人博物馆进行的展览,该展览把这些理想照进生活,并获得广泛好评。本次展览是巴厘岛Purnati基金会、印尼布米Purnati,收藏家克里斯托弗和廖碧儿弗兰克( Christopher 和 Bernice Franck)和私人博物馆之间的合作成果。该展览突出艺术家Fung Ming Chip的作品,其特点是其作品的特定的位置- 概念化内容编织其作品的各种主题。
Restu是位于雅加达的C线条美术馆的主管兼管理人-该美术馆是与著名艺术家Teguh Ostenrik共同创建的,其后来提出的艺术理念存有争议“Mencari Makna Benda”(发现对象的意义)。她最近的作品包括武吉士视觉艺术和文化展览,其伴随着在印尼望加锡2011年的表演“I La Galigo”,她是那里的创意制作人。作为Bumi Purnati主管,她是一个受人尊敬的印尼文化活动的制作人,人们看见她成功地结合了视觉艺术和表演艺术。她大规模地制作完成了Robert Wilson作品, I Gusti Kompyang Raka, Chen Shi‐Zheng and Guruh Soekarno Putra;她10多年率领Swara Mahardika表演团体,在整个印尼和墨西哥,莫斯科,西班牙,葡萄牙,纽约,德国,澳大利亚,韩国和日本的国际艺术节进行过表演。
同时,她不断探索与各个领域的艺术家进行合作,包括音乐家Rahayu Supanggah, Tony Prabowo 和 Jody Diamond;编舞者Sardono W. Kusumo,Sulistyo Tirtokusumo,Arco Renz 和 Kang Manhong以及作家Afrizal Malna,Goenawan Mohammad 和 Cok Sawitri。 Restu继续积极参与印尼艺术机构合作(BKKI)、Lontar基金会和罗萨里基金会的活动。
导演:Yusril Katil
Yusril于1967年9月5日出生于西苏门答腊的Payakumbuh。他的童年是在四处奔波中度过的,因为他不得不跟随当兵的父亲相依为命。他在Payakumbuh,Solok和Sawahlunto许多宿舍居住过。这样的成长环境使他长大后带有军国主义传统,那就是决不能违反纪律和规则。这种环境也使得他有机会接触到艺术。传统的社会价值观念使Yusril了解米南加保的传统
规则,并一致影响他直至长大成人。
他现在在印尼巴东西苏门答腊的印尼艺术学院担任讲师,也是西苏门答腊艺术委员会的主席。他目前正在梭罗市的印尼艺术学院攻读剧场艺术博士。
艺术作品:
帕加尔(2013年,荷兰)
海啸(2011年,日本东京)
Tangga(2008年)
Tak Ada Minggu Sampai Sabtu, Hanya Siang Dan Malam(2007年)
Pengantin Darah(2006年)
Aksioma(2005年)
印尼Darahku Tumpah,千禧年欢迎你,Pintu,Kolaborasi, Selamat Datang(2004年)