2015年7月8日 至 2015年7月12日 ,纪念反法西斯胜利70周年 中国国家话剧院 明星版话剧《四世同堂》200场纪念演出在 上海大剧院 精彩上演。
2015.07.08 - 2015.07.12
上海大剧院
以演出现场为准
以场馆规定为准
精彩看点:
1.改编自老舍原著《四世同堂》,被誉为“值得每一代中国人阅读的文学经典中文小说”
2.汇集了雷恪生、黄磊、辛柏青、陶虹、殷桃、秦海璐等诸多明星,引人关注
出品人:周志强、王颖
制作人:李东
编剧、导演:田沁鑫
主演:
雷恪生 饰演 祁老人
黄 磊 饰演 祁瑞宣
辛柏青 饰演 冠晓荷
陶 虹 饰演 胖菊子
秦海璐 饰演 大赤包
殷 桃 饰演 冠招弟
*具体信息以现场演出为准
剧情简介:
1937年,卢沟桥一声炮响,轰开了北平城的大门,也轰乱了小羊圈胡同平静的生活。
冠晓荷、钱默吟、祁老爷子,这三位小羊圈重要人家的家长先后登场,各自述说着自己或乱世摸鱼、或心系国家、或现世安稳的的生活哲学。随后小羊圈各色人等粉墨登场,警官白巡长、热心的李四爷、拉洋车的小崔、蔫有主意的程长顺……他们凑在一起东拉西扯,由卢沟桥的炮火说到了满洲的旗子、冠家门前的石狮子,不亦乐乎。
众人还没醒过闷儿来的时候,冠晓荷就迎着炮火跑官儿去了,给他摇旗呐喊的是人称大赤包的他的太太。紧接着,祁家兄弟起了争执,祁瑞宣辞职、祁瑞丰要学冠晓荷去运动、祁瑞全闹着要出走,祁老爷子训斥着三个不懂事的孙子,招呼他们管管家里摇煤球的头等大事。
祁家墙外,钱先生救下了一个守城的伤兵,他对所有人说:“出城,找军队,打回来”。 与此同时,一个消息不胫而走,钱家二少爷钱仲石,在南口摔死了一车日本人。暗恋钱仲石的冠家大小姐冠高第闻听此讯翻上墙头,要给钱家去送信。
1943年,仗打已了五六年,如今北平闹了饥荒,小羊圈的日子真有些过不下去的颓相。
程长顺包揽了给日本人做劣质军服的生意。满胡同地晒破布,他引起了众怒。大赤包当上了妓女所的所长,她扬眉吐气之际,冠晓荷连同他的小老婆尤桐芳的日子却不怎么好过起来。祁瑞丰、蓝东阳、李空山等一干靠着皇军吃饭的“朋友”咸来给所长道贺。众人见冠家二小姐冠招弟喜好上了京剧,都蹿捣她“下海”登台,招弟听着众人的吹捧,更加飘飘然起来。
祁家并没有享受到祁瑞丰升官的半点好处,倒是瑞丰太太胖菊子闹起了分家。日本人派发的领粮证上没有老人和孩子的口粮,这是断了祁老人和小顺儿、小妞子的活路。祁天佑是祁家长子,他在布庄做掌柜,生意不好没有收入,祁天佑和长孙祁瑞宣愁的都是一家老小的吃穿。
钱先生因为二儿子的旧账被日本人抓走了,告密的就是想借机上位的冠晓荷。
1944年,日本人搬进了小羊圈和北平人做起了邻居。饥荒引发了疫病,北平城里“鬼车”逡巡。它们是专门抓捕那些得了疫病的饿殍拉去活埋的。
钱家大少爷急病交加不治身亡,钱太太一头碰死在了儿子的棺材上。小羊圈里死了人,罪魁祸首就是官运鼎盛的冠家。冠高第与家庭决裂,随祁瑞全一起出走;冠招弟却与小军阀李空山鬼混成瘾,大赤包也管不了她;尤桐芳与冠晓荷闹翻,帮着钱家打点后事;祁瑞丰丢了官,胖菊子与他离婚又与蓝东阳走在了一起。小羊圈的人透着都要疯。
如月楼有人刺杀日本人,票友小文夫妇当场被杀、偶然路过的小崔被拉去砍头,大赤包被人算计,下了宪兵队的牢狱、冠家被抄,冠晓荷被当作饿殍活埋……小羊圈里接二连三地死着人,四世同堂的祁家也不能幸免。祁瑞丰因看热闹被误杀、祁天佑因不堪屈辱饮恨投河、小妞子因为过度饥饿,抢吃馒头而撑死……
祁家长孙祁瑞宣苦守着的是这样一个残缺不全的“四世同堂”。为了守住这个家、为了一家老小的吃穿,祁瑞宣恨自己的嗫嚅不前,不能像弟弟瑞全那样抛弃家庭出城杀敌。他想找人述说述说自己的苦楚,最终他在一座破庙里见到了半人半鬼却两眼放光的钱老人,老人像疯颠了一般,神出鬼没地与日本人周旋。看到这样的钱老人,瑞宣流下泪来。
演出背景:
该剧由中国国家话剧院著名导演田沁鑫率诸多顶级艺术家操刀制作,老舍先生的长女舒济和长子舒乙担任文学顾问,“北大醉侠”孔庆东、知名学者韩毓海等担任学术顾问,中国国家话剧院多位国内一线明星主演,是“伟大的人民艺术家”老舍先生不朽的文学经典《四世同堂》两度被改编为电视剧后,首次以话剧的形式与全球华人观众见面。
被誉为“值得每一代中国人阅读的文学经典中文小说”的原著,三部曲犹如一幅老北京风俗画卷,既生动反映了战争时期众生面貌,更饱含了对北平古都沦陷的丰富情感,成为老舍作品中观众认知度和情感最深切的作品。从小在北京长大、有一半满族血统、和老舍先生都是正红旗的田沁鑫,将借话剧《四世同堂》完成两大心愿,一是要全力展现北京的胡同文化,二是要让华人观众通过该剧看到1949年之前中国人的“家国情”。
而被业界誉为“最有才情女导演”的田沁鑫,曾凭话剧《生死场》、《红玫瑰与白玫瑰》、《1699·桃花扇》等让萧红、张爱玲、孔尚任等古今中外作家的作品得以重生,是国内改编名著最成功、艺术成就最高的导演。其作品中荡漾着的传统精神与游刃有余的现代艺术手段,更使其在国际戏剧舞台上备受关注。改编老舍的《四世同堂》,她将集聚导演生涯十年来的积淀,在兼顾原著的文学性和话剧的特有表现形式时,将融入新技术手段,以在封闭式的舞台上完美呈现一幅流动的胡同风情画,让观众看到一台既熟悉、又新鲜的大戏。并希望借之接上文化根脉这口气,给民族艺术还魂,让自己的导演生涯迈上新台阶。
该剧于2010年10月底在台北国父纪念馆盛大首演,将成为两岸文化艺术交流的重要里程碑,其后世界范围内的盛大巡演将进一步弘扬中国经典文化,将“大华语圈”扩展向全世界,积极推动中华文化走出去。而与以往的大型话剧演出不同的是,该剧首演将与一个关于老北京文化风情的内容丰富的展览在台北国父纪念馆同时亮相,观众在观看演出之前,将能通过这个展览提前步入老舍先生笔下的“北平”。此展览将通过丰富的实物、图片及互动性展示,立体化还原老北京的市井文化风貌。届时老舍先生笔下老北京人的衣、食、住、行相关的实物或图片将带观众大开眼界。老北京的各类杂耍、手艺、吆喝、曲艺等“活文物”,也将由相关传承人亲赴展览现场进行摆摊表演,使展览具有较强的互动性和娱乐性。同时,观众还有可能在现场品尝到老北京各类小吃,一饱口福。
未来,老北京文化将随《四世同堂》在海内外的演出,真正实现“走出去”的目标,为首都打造出一张“京味儿十足”的靓丽文化名片。
基于素有“明星宝库”之称的国家话剧院雄厚演员班底,同时邀请院外优秀演员加盟,该剧主演阵容可谓超强,年逾古稀的国家话剧院“老戏骨”雷恪生扮演祁老太爷;在新版电视剧《四世同堂》中扮演瑞宣的黄磊还将扮演儒雅隐忍、一心为家的祁家长孙角色;国话演员朱媛媛扮演瑞宣的妻子韵梅,一个上孝老人、下佑子女的经典“贤妻良母”;胖菊子则由国话演员陶虹饰演。
剧中的冠家,冠晓荷、大赤包这对在电视剧中已成经典的角色由曾与田沁鑫有过多次默契合作的舞台黄金搭档辛柏青和秦海璐饰演。来自空政电视艺术中心的金鹰奖、飞天奖获得者殷桃将饰演冠家二女儿招第。而剧中的钱家,忧国忧民的钱默吟由国话优秀演员陈明昊扮演,他曾在孟京辉话剧《两只狗的生活意见》中成功塑造了“来福”一角。
据了解,目前剧组全体演员已进入剧情排练阶段。不少在影视剧中成名的演员为参演话剧 《四世同堂》,不惜推掉片约,把大半年的时间花在排演场、剧场和巡演路上,难怪田导戏称:“小羊圈胡同把这么多腕儿一‘圈’就是大半年,这个戏没法排不好! ”