D剧场?英文独角戏《一个人的莎士比亚》
2017年9月2日 至 2017年9月3日 ，D剧场•英文独角戏《一个人的莎士比亚》在 上海大剧院 精彩上演。
基本信息
2017.09.02 - 2017.09.03
上海大剧院-中剧场
以演出现场为准
以场馆规定为准
演出详情
英文对白，中文字幕
Languages: English dialogue, with Chinese surtitles
这是一个美丽、幽默、伤感而真诚的故事，围绕一个心底的痂、负罪、愧疚和极端的爱与失落在经典文学式的嬉笑怒骂中喧闹地展开，蜿蜒直旋而上，直到人将迟暮的平静和最终的接纳让一切和解并铭刻成回忆。
《一个人的莎士比亚》是一部原创英语独角戏，以魔幻的手法编织出一个发生在迷茫的六岁男孩儿与苛刻严厉的莎士比亚老师之间令人捧腹而又感人至深的故事。六岁的时候，格雷夫斯寄宿在一所英国的男子学校，不幸遇到了才华横溢而又嗜酒如命的瑞维尔校长对新生开展的军训式莎士比亚教育。在迷茫与懵懂、羞愧与坚持中，格雷夫斯渐渐走进了瑞维尔校长的莎士比亚那充满爱、激情、诗歌、悔恨、沉淀的丰富世界：
“仿佛回到《放牛班的春天》,一段奇特、疯狂、真实的英国往事
莎士比亚、瑞维尔和我
夜晚过去了，日光向前伸展着。
在我身后躺着无法忘怀的死者，
但在我身边走着眼神迷离的女人
她在太阳升起时就这么大笑着……”
该剧的编剧和表演家约瑟夫·格雷夫斯在过去三十余年中已在美国、英国和中国导演过近五十部古今话剧、音乐剧和歌剧，包括《罗密欧与朱丽叶》、《理查三世》、《仲夏夜之梦》、《炼金术士》、《海鸥》、《三姊妹》、《野鸭》和《屋顶上的小提琴手》等，他曾工作过的剧院有威尔士国家剧院、英国皇家剧院、海马克剧院（西区）等。该剧《一个人的莎士比亚》已在北京北剧场、人艺小剧场、蓬蒿剧场、隆福剧场、天桥小剧场、香港、澳门和台北等多地演出。
“《一个人的莎士比亚》可以用优秀、不同凡响、有爆发力的这些词来形容，甚至超越了这些词原本形容的界限。他是喜剧与悲剧的结合，笑声与泪水的交加，以及泰斯庇斯惯有的戏剧性的精妙制作，这些都使得它成为一部完美的戏剧。这部戏只有一个缺点--只要看过一次，它就会萦绕在你心头，多年无法忘怀。你可以请一天假，或者改变一下你的假期计划，甚至重新安排婚礼日期，但是一定不要错过这个演出。”
——《Time Out》杂志
编剧/导演/表演：约瑟夫·格雷夫斯
剧本整理/制作：汤姆·怀特克尔
Joseph Graves（约瑟夫·格雷夫斯）美国百老汇著名戏剧导演，莎士比亚戏剧专家。从2002年至今，约瑟夫·格雷夫斯一直在中国生活并从事戏剧导演工作。2004年，他成为北京大学外国戏剧与电影研究所的艺术总监。从来到中国起，他已制作或导演过70部以上的戏剧，有英文的也有中文的，其中包括大量莎士比亚及其他西方经典剧目，此外还包括许多音乐剧、东方话剧及歌剧。值得一提的是，这些戏中有15部是首次在中国上演。
作为演员，他饰演过众多的莎士比亚角色，其中包括：李尔王、哈姆雷特、麦克白、理查三世、理查二世、考列奥莱纳斯、奥赛罗、伊阿古、罗密欧、福斯塔夫、普罗斯佩罗、泰特斯·安德洛尼克斯、泰门，而这只是其中一小部分。在其他剧目中，他也曾饰演主要角色，例如：《人鼠之间》(Of Mice and Men)里的莱尼、《推销员之死》(Death of A Salesman)里的威利·洛曼、《培尔·金特》(Peer Gynt)里的培尔·金特、《万尼亚舅舅》(Uncle Vanya)里的万尼亚舅舅、《伪君子》(Tartuffe)里的达尔杜弗、《夏洛克·福尔摩斯》(Sherlock Holmes)里的夏洛克·福尔摩斯等等。音乐剧方面，他曾饰演《窈窕淑女》(My Fair Lady)里的亨利·希金斯、《堂吉诃德》(Man of La Mancha，曾译为《梦幻骑士》)里的堂·吉诃德、《圣城风云》(Camelot)里的亚瑟、《屋顶上的小提琴手》(Fiddler on the Roof)的塔夫亚、《红男绿女》(Guys and Dolls)里的Sky Masterson、《俄克拉荷马》(Oklahoma)里的Curly McLain以及《刁蛮公主》(Kiss Me, Kate)里的Pertruchio等。他创作的舞台作品《悔》)(Revoco)、《班扬》(Bunyan)和《文字马戏团》(Word Circus)已在洛杉矶威尔逊剧院、英国的珀斯常备剧目剧院以及莫斯科艺术剧院上演。在好莱坞，他还曾为维亚康姆、华纳兄弟、哥伦比亚、环球影城等著名制片公司创作剧本、饰演角色。
近年导演作品：
百老汇音乐剧传奇之作《我，堂吉诃德》
原创英语独角戏《一个人的莎士比亚》
中文版音乐剧《Q大道》
百老汇经典音乐剧《一步登天》中文版
百老汇经典音乐剧《音乐之声》中文版
