中国国家话剧院演出 话剧《离去》
2014年6月27日 至 2014年7月6日 ，中国国家话剧院演出 话剧《离去》在 中国国家话剧院 精彩上演。
基本信息
2014.06.27 - 2014.07.06
中国国家话剧院-剧场
暂无
演出详情
温馨提示：学生票需持票和本人学生证入场。
中国国家话剧院出品
出 品 人：周予援
监 制：景小勇、王晓鹰、查明哲、史丽芬、戈大立、罗大军
编 剧：奈戈·杰克逊（美）
导 演：王晓鹰
译 者：吴朱红
剧本改编：张 健
舞美设计：张华翔
灯光设计：赵 通
服装设计：芦春伟
化妆设计：刘 阳
道具设计：张华翔、陈龙
音响设计：王子春
宣传统筹：周 莉
演 员：王卫国、赵倩、常玉红、翟冠华、白玉娟、章劼
剧情梗概
演绎了一辈子莎士比亚戏剧的演员埃略特·布莱恩荣耀一生，临老却身患阿尔斯海默症，常常在自己的生活和饰演的戏剧中含混不清，穿梭在真实和角色之间，那个曾经风貌勃发的自己与现在渐行渐远。他获誉无数，尤其以饰演李尔王为著称，他自己的生活更是与《李尔王》呈现的故事暗合，他的三个女儿和李尔王的三个女儿一样，在他生命长河行至渐衰之时展现出况味百态。他的三女儿考黛拉叛逆不羁又向往自由，在面对与从前那个威严矍铄的父亲截然不同的埃略特·布莱恩时，她因为父亲的变化，自己对人生和家庭的态度也产生了微妙的、动人的变化。
悲欢离合与人生百态在这位老人和三个女儿间浓情演绎，终趋向光明的暖意。
《离去》背景
导演王晓鹰介绍，自己是在17年前在美国丹佛看到了《离去》的首演。这部剧作出自美国当代剧作家奈戈·杰克逊之手，讲述一位研究莎士比亚戏剧的学者老年时身患阿尔茨海默症，分不清莎翁笔下的人物和自己的生活，常常穿梭在真实和角色之间。同时，老人与自己的三个女儿之间的关系，也因为这个病产生了许多变化。
中国版《离去》将主角从“学者”换成一个一辈子演绎莎士比亚戏剧的老演员。“所谓离去，其实是一个清醒的自我、一个理性的自我逐渐离开自己的过程。”王晓鹰说，故事就表现了这个老演员从快要失去清醒意识到完全失去清醒意识的过程。在改编版本中，老演员最擅长饰演《李尔王》，恰好他本人的生活与三个女儿的关系也与《李尔王》剧情暗合。伴随着他逐渐失忆，老演员与女儿们的关系也从隔阂到交融。“《离去》讲述的不光是对阿尔茨海默症患者生活上的关注，更重要的在于，要让观众真实地感受到家庭关系的微妙、复杂，感受到亲情的触动。” 王晓鹰承认，他意在直指都市社会生活、家庭生活的情感缺失和自省缺乏的问题。该剧男主角由“梅花奖”和“白玉兰奖”获得者王卫国饰演。
