2014年8月19日 至 2014年8月20日 ,"中国梦•北京故事" 2014年北京市优秀小剧场剧目展演《灯官油流鬼》在 中国国家话剧院 精彩上演。
2014.08.19 - 2014.08.20
中国国家话剧院
以现场为准
可提前1小时入场
本剧缘起:
《灯官油流鬼》这部实验剧是韩非子剧社2009年精心策划并推出的一部充满神奇色彩的鬼戏。
传统皮影与国粹京剧跨界对话,将东西方文化元素相融合,在戏剧舞台上进行全新的尝试。西方的戏剧理念,给这个戏注入了一丝新鲜血液;编剧独特的思考,以丑角油流鬼,取代包公为主人公的传统模式,做出了大胆而又审慎的创新。
京剧与皮影混搭,在中国戏剧舞台是从来没有尝试的一种创新。在戏中,演员和傀儡在表演上的相交融,与帷幕(影窗)搭成的空间相交织。用京剧空灵的艺术特色来展现剧中凄美的意境,同时也发挥了戏剧舞台的虚拟性,融入了皮影的元素,借其独特的艺术表现手段和灯光的运用,舞台上给观众以遐想的空间来营造梦幻般的视觉感受。
人鬼世间,台上台下,戏里戏外,其实无非借鬼骂人,发泄那人间不得发泄的怒怨,吐那人间无处吐的块垒。满场装人扮鬼,门里门外,桌上桌下,,唱念做打,转头来,于无人处卸那一脸残妆。混忘了哪几场是鬼,哪几场是人。一个空间里,生者与逝者、幻想与现实让人感到模糊、人间和地狱遥相互应、演员和傀儡相互沟通的世界里,我们是在想象彼世?或许是创作者内心的视像,抑或是我们那场地狱般的恶梦,就让观众去确认吧。
油流鬼是个鬼,鬼是个影子。撕碎了影子,彩画了活人,隔一条帘幕,点一盏灯火;幕前人是鬼,幕后影是人,点化了驴皮,电音了皮黄,拼起一台意象,做一场似鬼似人,半假半真的荒唐梦,幻想着小人物也有春天;小鬼灯一举,正义自然来。梦的尽头,好歹,有点希望。
油流鬼是个鬼,传统是个规矩。规矩是用来突破的,权威是用来挑战的,创作是用来没事找事的;然而要把老戏做成新戏,新戏做成精戏,还需要符合规律,也需要无穷的想象力。虽然创新,却依旧要保留艺术的老味道。我们努力从舞台、装置、音乐等其它方面进行研究、挖掘。通过新的戏剧理念,来诠释古老的东方文化,从而更加完美地将其融入到当代戏剧中,天地法则恒强,世间万物常新。
剧照
《灯官油流鬼》未必是个答案,至少是个有趣的提问。先前有梅兰芳与克莱斯勒的握手,现下是韩非子剧社和法兰西导演合作。皮影的诡与奇,京剧的秀与美。两锅传统的老汤用西方现代戏剧理念的火熬了一个半小时,调出一道大美中国范儿的新味。
2012年5月《灯官油流鬼》 这齣戏,应邀赴法国 巴黎MC93剧场、布列塔尼孔子学院、卢瓦尔昂热孔子学院、 波兰波兹南密茨凯维奇大学孔子学院,进行为期一个月的巡演及文化交流。
2012年8月 798小柯剧场 与著名音乐人小柯合作,为《灯官油流鬼》融入现代音乐新元素。
2014《灯官油流鬼》入围 “中国梦•北京故事”北京市优秀小剧场剧目展演 于8月19日-20日在国家话剧院剧场再次上演。
《灯官油流鬼》不仅是一部戏;更是一座流动的博物馆,把东方文化推广到世界;她是我们,也是“中国范儿”梦想的开始。
剧照
剧情介绍:
《灯官油流鬼》是一齣实验性,混搭了皮影元素,以丑角为主人公演绎的一齣鬼戏。
元宵佳节,柳金婵观灯时与家人失散,路遇歹徒,不幸被害,灯官油流鬼路见不平,指引冤魂去地府伸冤,竟发现判官张洪为庇护杀人凶犯——亲生之子张宝,私改生死簿。油流鬼囿于判官的恐吓,倍受煎熬,入阳间请下包公亲赴阴曹办案,巧妙周旋,借助包拯之力扳倒判官。成功地塑造了一个不与黑暗势力同流合污的 “小人物”形象。
判官张洪,本是清官。当得知儿子成为凶手,他捧着生与死的沉重,站在了情与法的锋刃线上——当其时,能轻易做出选择的,恐已非人。舐犊之情,份属天伦;而一念之私,却至万劫不复:为掩盖一个错误,继以更大错误;为救亲子一命,添献更多无辜。爱子之心,翻成虎狼之性-——人性之殇,可悲可叹。人治之祸,在于人皆有私。千年的清官文化,其实是对人治最大的讽刺。如何超越对人性的依赖,从制度上寻求改变以达到真正的法制,或许才是这个角色带给我们真正有益的思考。
剧照
主创名单:
导演:萨拉•奥本娜
改编:韩非子
制作人:韩迟
复排导演:王镭、韩星
主要演员:齐建国(饰演:判官)、董飞(饰演:柳金婵)、梁宇凝(饰演:油流鬼)、陈肖艳(饰演:包公)、陈孝龙(饰演:鬼卒)
皮影主演:韩星、韩迟、包锋、齐永清、赵娜、赵强、胡炜、赵宝珠、赵淑琴
灯光师:宋德东、关英涛
音响师:尹双权
容妆师:郝佳伟
字幕:韩建锐
品牌运营:高伟
宣传统筹:赵欣
剧照