您的当前位置：领域 > 翻译 领域
翻译批评 （翻译术语）
翻译批评（Translation criticism）是指在一定的社会条件下、遵
旅游翻译 （翻译术语）
旅游翻译是为旅游活动、旅游专业和行业进行的翻译，随着我国旅游业的发展，旅游翻译日
融合译法 （音意融合的翻译法）
一般说来，外国商品进入中国市场常用音译。如咖啡（coffee）、三名治（sand
诺海阿苏 （中国翻译家）
诺海阿苏，男，彝族，汉语名字李世忠，出生于1927年，故于1993年，云南永仁县
志筑忠雄 （第八代的长崎荷语翻译家）
志筑忠雄（1760～1806）长崎人，兰学者，志筑家第八代的长崎荷语翻译家。致力
生命法则 （完成遗传信息的转录和翻译的过程）
生命法则(life dogma)，是指 遗传信息从DNA传递给RNA，再从RNA
人工翻译 （人为控制翻译质量的方式）
人工翻译主要指通过人工的方式将一种语言转化成另一种语言的行为，主要区别于机器翻译
完颜和素 （清代满文翻译家）
和素（1652-1718），字存斋、纯德，完颜氏，清康熙年间满洲人，隶属内务府镶
中文圣经 （翻译而成的圣经）
中文圣经，是指从基督教的原文圣经及其他语言翻译而成的圣经。中文圣经包括文言文圣经
邓台枚 （越南文艺理论家、翻译家）
越南文艺理论家、翻译家。对汉学有相当深的造诣。早期受中国维新派影响，后接受马列主
翻译器 （翻译聊天工具）
翻译器是广义的翻译概念。也可以认为是翻译机(Electronic-Learnin
邢秉顺 （中国翻译、作家）
河北乐亭人。中共党员。1957年毕业于哈尔滨外国语学院。1960年毕业于北京大学
王志冲 （中国翻译家、作家）
王志冲（1936年-2022年5月21日），中国翻译家协会会员、作协会员，一位具
童孝华 （中国翻译家）
童孝华，男，汉族，1964年10月出生，湖北毛咀人，中山大学外国语学院英语语言文
张卜天 （西湖大学终身教授，翻译家）
张卜天，男，1979年9月生，北京大学科技哲学博士，师从吴国盛教授。学者，翻译家
李越然 （翻译家）
李越然， 1927年生，黑龙江人。1946年从苏联学习回国。1948年在中苏友协
屠孟超 （翻译家、外交家）
屠孟超，中国南京大学外语学院退休的西班牙语教授，曾留学墨西哥。他将墨西哥作家胡安
达秘译本 （约翰‧纳尔逊‧达秘翻译的圣经）
《达秘译本》（The Holy Scriptures: A New Transl
侯疑始 （翻译家）
侯疑始，名毅，字雪农。江苏无锡人。後以其师、近代启蒙思想家、《天演论》译者侯官严
吕翼仁 （中国近代翻译家）
吕翼仁，我国著名历史学家吕思勉先生之女。她曾以左海为笔名，翻译过原苏联的许多文学
寿纪瑜 （著名翻译家）
寿纪瑜，1927年生，浙江绍兴人。编审。1949年毕业于燕京大学西语系，1952
甲骨易 （翻译服务机构）
甲骨易（北京）语言科技股份有限公司（简称“甲骨易”）（股票代码:870633），
郑安娜 （中国翻译家、出版家）
郑安娜（1913年1月1日（农历）—1991年1月7日），中国著名翻译家、出版家
孙加 （翻译家）
孙加，翻译作品：《神圣秘密》，原著：菲利普·迪克。2020年，荣获第31届银河奖
热霾 （heat haze的翻译）
热霾是heat haze的翻译。根据《牛津英汉汉英词典》，即英文heat haz
张岱云 （中国翻译家）
张岱云，1932年6月出生于富国镇坝上村，1996年3月逝世，中共党员，翻译家。
蔡伟蓉 （翻译家）
蔡伟蓉，男，著名翻译家，主要翻译的作品有《在学校的最后一天》，《语文世界（小学版
陆大鹏 （翻译家）
陆大鹏，翻译家，南京大学英美文学硕士。现任社会科学文献出版社南京编译中心主任，主
梁晓岩 （中国漫画翻译家）
梁晓岩，中国著名日本漫画译者。北京中少动漫图书有限公司引进的大多数漫画都由其翻译
梁良兴 （翻译家）
梁良兴，著名翻译家，2005年获中国译协颁发的“资深翻译家”荣誉证书，2015年
唐家龙 （翻译家）
唐家龙，翻译家。2022年4月1日，荣获中国译协“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。
象寄之才 （中国古代对翻译人员的称呼）
象寄之才是中国古代对翻译人员的称呼。“象寄之才”是我国古代对翻译人员的称呼。源于
发育毒性 （某些化合物具有干扰核酸翻译和表达功能因而影响个体生长发育过程）
发育毒性指的是某些化合物具有干扰核酸翻译和表达功能因而影响个体生长发育过程。生殖
手工汇编 （将人工查表“翻译”指令的方法）
手工汇编是指通常将这种人工查表“翻译”指令的方法。在汇编语言程序设计中，简单的程
僧古萨里 （中国维吾尔族古代翻译家）
僧古萨里，维吾尔族古代翻译家，亦称僧古萨里·都统。别失八里（今属新疆吉木萨尔县）
生态翻译 （翻译学术语）
生态翻译，翻译学术语，是从原文内在的生态结构出发来对翻译作品进行选择，并且在翻译
阿地瞿多 （佛经翻译家）
因欲宣扬佛法，携带很多梵本从中印度来华，于唐永徽三年（652）正月到长安。他来华
艾迪玛仕 （中文翻译）
艾迪玛仕是英文词汇EDIMASS的中文翻译，意思是谦逊低调，内在的坚持与激情。
机助翻译 （半自动翻译）
机助翻译又称半自动翻译，英文称之为machine-aided、translati
文献翻译 （翻译术语）
文献翻译一般指对不同类型、不同语言的文献所记载的信息内容进行翻译，以达到信息互通